Примери за използване на Ислямизацията на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ислямизацията на Германия.
Националисти срещу ислямизацията.
Naționaliști împotriva islamizării.Ислямизацията на Европа продължава!
Islamizarea Europei continua!Израелски новини”: ислямизацията на Европа е много добро нещо.
Rabin israelian:“Islamizarea Europei este un lucrubun”.Ислямизацията на Европа е признак за скорошно разпадане.
Islamizarea Europei prevesteşte un colaps iminent.Унгария е последният бастион в борбата срещу ислямизацията….
Ungaria este ultimul bastion împotriva islamizării Europei.Многобройни протести в Дрезден срещу ислямизацията на Германия.
Protest de amploare în Dresden împotriva islamizării Germaniei.Движението ПЕГИДА отхвърля ислямизацията на германското общество.
Mișcarea Pegida declară că refuză islamizarea societății germane.Унгария последна опора в борбата срещу ислямизацията.
Urmatorul Ungaria este ultimul bastion împotriva islamizării Europei.Орбан отсече: Ислямизацията в Унгария е забранена от конституцията.
Viktor Orban: Islamizarea este interzisa prin Constitutie in Ungaria.Виктор Орбан: Унгария е последния бастион срещу ислямизацията на Европа.
Orban: Ungaria, ultimul bastion împotriva islamizării Europei.Движението ПЕГИДА твърди, че отхвърля"ислямизацията" на германското общество.
Mișcarea Pegida declară că refuză islamizarea societății germane.Виктор Орбан: Унгария е последният бастион срещу ислямизацията на Европа.
Viktor Orban: Ungaria este ultimul bastion împotriva islamizării Europei.Орбан отсече: Ислямизацията в Унгария е забранена от конституцията.
Orban despre imigranți: Islamizarea este interzisă prin Constituție în Ungaria.Ислямизацията на населението в областта е извършена в края на XVII век.
Culmea islamizării regiunii Krajina a fost atinsă la sfârșitul secolului 18.Съкращението ПЕГИДА означава„Патриотични европейци срещу ислямизацията на Запада“.
Pegida inseamna‘Patrioţi europeni împotriva islamizării Occidentului'.Ислямизацията- това е залезът на Европа, който свидетелства за необратимостта на упадъчния процес.
Potrivit politologului, acesta este apusul Europei, care atestă ireversibilitatea declinului.Тези, които защитават и подкрепят ислямизацията от хората са съучастници в престъпления срещу човечеството.
Cei care apără și susțin islamizarea oamenii sunt complici la crime împotriva umanității.Е, надявам се, че той и групата му също ще се обявят против ислямизацията на Европа, въпреки че не разчитам на това.
Ei bine, sper că acesta şi grupul său se vor pronunţa şi împotriva islamizării Europei, deşi nu aş băga mâna în foc.Спрете ислямизацията и съдебното преследване на политици на основата на техните политически убеждения!
Trebuie să oprim islamizarea şi să oprim urmărirea penală a politicienilor din raţiuni legate de exprimarea opiniilor lor politice!Движението Патриотични европейци срещу ислямизацията на Запада(ПЕГИДА) беше създадено през есента на 2014 г. в град Дрезден.
Mișcarea Pegida(Patrioții europeni împotriva islamizării Occidentului) a fost lansată în toamna lui 2014, la Dresda.Йордания подписаха мирендоговор с Израел е отговорен за всички аспекти на ислямизацията в съединението на Ал Акса.
Iordania a semnatun tratat de pace cu Israelul este responsabil pentru toate aspectele legate de islamizare din compusul Al-Aqsa.Той обаче добави,че евреите все пак трябва да се молят за това,„ислямизацията на по-голямата част от Европа да не засегне народа на Израел”.
El a adăugat, însă, că evreii trebuie să se roage ca islamizarea majoritatea țărilor din Europa să nu afecteze poporul lui Israel… De pe Lupta NS.Неуспешният преврат, който се случи в петък вечерта,- пише Питърс,-беше последната надежда за Турция да пресече ислямизацията на нейното правителство и деградацията на обществото.
Eşecul loviturii de stat de vineri seara afost ultima speranță a Turciei de a opri islamizarea guvernului și degradarea societății.Шведските демократи смятат либералната миграционна политика, ислямизацията, глобализацията и свръхдържавността(ЕС) за огромни заплахи за Швеция.
Democrații Suedezi includ politica liberalǎ privind migrația, islamizarea, globalizarea, și superputerea(UE), drept cele mai mari amenințări la adresa Suediei.Парламентът може да гарантира, че такива ужасни събития няма никога да се случват в Европа,като заедно с Партията на свободата подеме борбата срещу ислямизацията на Европа.
Parlamentul se poate asigura că în Europa nu vor avea niciodată loc astfelde evenimente, luptând, împreună cu Partidul pentru libertate, împotriva islamificării Europei.Забелязват се постоянни сигнали за продължаваща нетолерантност, която се конкретизира и в ислямизацията на християнски исторически паметници, като например„Хагия София“.
Indicaţii prezente ale unei intoleranţe continue care se concretizează şi în islamizarea unor situri creştine istorice, ca de exemplu Hagia Sophia”.В повечето страни централен елемент на ислямизацията е развитието на ислямски социални организации и завладяването на съществуващите дотогава организации от ислямистки групи.
In multe tari, un element principal de islamizare l-a constituit dezvoltarea organizatiilor sociale islamice si acapararea precedentelor organizatii existente de catre gruparile islamice.Равенството на мъжете и жените, равенството на хомосексуалистите и хетеросексуалните, отделянето на църквата от държавата, свободата на словото,всички те са под натиск от ислямизацията.
Egalitatea dintre bărbaţi şi femei, a homosexualilor şi a heterosexualilor, separarea dintre biserică şi stat, libertatea la exprimare,toate sunt sub presiune din cauza islamizării.
