Какво е " КАКЪВ БЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• care a fost
• care era
• cum era
• ce-a fost
• cum ai
• care-a fost
• care e
• care este
• care-i
• cum erai
• cum e
• care au fost

Примери за използване на Какъв беше на Български и техните преводи на Румънски

Какъв беше смисълът?
Care-a fost rostul?

Г-н Прат, какъв беше въпросът?
Dle Pratt, care era întrebarea?

Какъв беше PIN кода?
Dar care e codul PIN?

Когато се молеше на тях, какъв беше техния отговор?
Când te rogi, care e răspunsul lor?

Какъв беше този шум?
Ce-a fost sunetul ăla?

Ако не е било заради секса, тогава какъв беше проблема?
Dacă nu sexul, atunci care a fost problema?

Какъв беше той, Кларис?
Cum era el, Clarice?

Нека си спомним какъв беше Нейтън, когато Хейли го срещна;
Să ne gândim cum era Nathan când l-a cunoscut Haley.

Какъв беше този шум?
Ce-a fost zgomotul ăla?

Вечерта можете valites краката, но сълзи любопитство, какъв беше резултатът?
Seara, vă valites picioare, dar lacrimi curiozitate, care a fost rezultatul?

Какъв беше този шум?
Ce-a fost zgomotul ăsta?

Знаеш ли какъв беше индекса за качеството на въздуха днес?
Şti care era calitatea aerului astăţi?

Какъв беше този шум?
Ce-a fost zgomotul acela?

Харви, какъв беше рекордът на Майкъл Джордан при Bulls?
Harvey, care a fost recordul lui Michael Jordan pentru Bulls?

Какъв беше този номер?
Cum ai făcut scamatoria?

Чудя се… Какъв беше смисълът на разговора, който проведе?
Mă întreb care era rostul discuţiei pe care tocmai ai purtat-o?

Какъв беше урок номер едно?
Care-a fost prima lecţie?

Знаеш ли какъв беше последния истински разговор който имах с Анджело?
Ştii care a fost ultima conversaţie reală pe care am avut-o cu Angelo?

Какъв беше животът ти в Когурьо?
Cum ai trăit în Goguryeo?

Така, какъв беше истинският план за рождения ми ден?
Deci, care era adevăratul plan al aniversării?

Какъв беше Марчело като студент?
Cum era Marcello ca student?

Търк, какъв беше онзи виц, дето го Микхед разказваше?
Turk, care era gluma pe care o spune Mickhead mereu?

Какъв беше… Какъв беше последният ви полет, сър?
Care a fost… care a fost ultimul dvs. zbor, d-le?

Какъв беше характерът на отношенията на г-н Ахмед и Роузи?
Cum era de fapt relaţia lui Ahmed cu Rosie Larsen?

Какъв беше планът ти, да ме дрогираш и да ме ограбиш?
Care a fost planul tău, de droguri mine și apoi mă jefuiești?

Какъв беше господин Апълби, госпожо, когато за първи път го срещнахте?
Cum era dl Appleby când l-ați cunoscut, doamnă?

Какъв беше този курс, който взех при теб в Куонтико?
Care era cursul ăla al tău pe care l-am urmat la Quantico?

Какъв беше плана ти, ако той не те беше намерил в склада?
Care a fost planul tău, dacă nu te-a găsit în depozit?

Какъв беше името на коня на Дон Кихот? Rosinante- общоприето съществително.
Care era numele calului lui Don Quijote? Rosinante- substantiv comun.

Какъв беше резултатът от преговорите относно проекта на коригиращ бюджет № 6?
Care a fost rezultatul negocierilor privind proiectul de buget rectificativ 6?

Как да използвам "какъв беше" в изречение

– Г-жо Горчева, какъв беше акцентът на представянето ви пред фермерите, членове на Националната асоциация на зърнопроизводителите?

Какъв беше отзвука от конгреса на международната федерация ICCF проведен в Плевен през септември 2008 г. ?

Спомняте си какъв беше нормативът в наредбата-закон за обикновеното българско тричленно семейство - две стаи и кухня!

на мен също не ми хареса Keranove ...не помня точно какъв беше шампоана,но ужасно ми сплеска косата!

Колко беше най-дългия период, за който вие оставихте домашната ви бира да отлежи? Какъв беше вкусът й?

Споделете какъв беше първият проект, по който ви наеха в резултат на завършения ви фрийланс профил! 😉

i Какъв беше тоя немски войник? – запита Стария, кога- то новопокръстеният власовец си отиде. Обясних му.

Опишете ситуация, когато е трябвало да се справите с изключително предизвикателна задача и какъв беше резултатът от това?

Ако „да”, какъв беше резултатът от приложението й? Ако „не” – какво смятате, че попречи да се осъществи?

– Той е бил ваш преподавател в Московската консерватория “Чайковски”. Какъв беше към вас като към своя студентка?