Какво е " КАНТОРАТА " на Румънски - превод на Румънски

• biroul
• firma
• cabinetul
• CNRI
• birou
• firmă
• firmei
• biroului

Примери за използване на Кантората на Български и техните преводи на Румънски

Кантората е моя.
Este firma mea.

Лоръл е в кантората!
Laurel! Este la CNRI!

Каза ми, че отиваш до кантората.
Mi-ai spus că te duci la birou.

Моите пари са в кантората, нали така?
Banii mei sunt în birou, aşa-i?

Това е Линг Ву, клиент на кантората ми.
Ea este Ling Woo, o clientă a firmei mele.

Информирах кантората, че временно съм в отпуск.
Am notificat firmă. Sunt în concediu de.

Хрумна ми, че може да се върнеш в кантората.
M-am gândit că te vei întoarce la CNRI.

Може ли да се видим в кантората ви след 15 минути?
Ne-am putea întâlni la biroul tău în… 15 minute?

Ще обядвам със съдия в кантората му.
Am luat prânzul cu un judecător în cabinetul lui.

Ако остана в кантората, трябва да е повече.
Dacă vrei să rămân la firmă, trebuie să fie o ofertă mai bună.

Той ми каза да се махна от кантората.
Mi-ai spus să nu mai merg în Glades. Mi-ai spus să plec din CNRI.

Кантората предлага юридически услуги в следните области:.
Cabinetul oferă servicii juridice în urmatoarele domenii:.

Би ли го направил? Взе ли заповед за кантората на Шон Оливър?
Ai mandatul pentru biroul lui Sean Oliver?

Мисля, че имам нужда от малко дистанция от кантората ми.
Cred ca trebuie sa ma distantez putin de firma mea.

А ти си единственият адвокат от кантората ми, с когото той говори.
Şi tu eşti singura din firma mea cu care va vorbi.

Ако няма какво повече да ми кажеш, ще се връщам в кантората.
Dacă nu ai altceva să-mi spui, mă întorc la birou.

Това е кантората на обществените защитници, сладурче, не Гуугъл.
Acesta e biroul apărătorului public, scumpo, nu google.

Пуснат е онлайн вчера от служител на кантората ни.
A fost încărcat online ieri, de un angajat al firmei noastre.

Да се съхранява в кантората на адвоката на завещателя; или.
(b) să fie păstrat la cabinetul avocatului testatorului sau.

Г-ца Хюс постоянно е водила дъщерята на клиента ми в кантората.
Dna Hewes a dus-o de mai multe ori pe fetiţă la birou.

Адам Хал. Аз съм адвокат от кантората на Кравитц и Бейн в Чикаго.
Adam Hall. Sunt avocat la firma Kravitz şi Bane, Chicago.

Гласът му може да е бил монтиран от касета в кантората ви.
Vocea lui putea veni de pe benzi editate din biroul dumneavoastră.

Кажи му, че искам среща в кантората възможно най-скоро.
Spune-i că aş dori să-l întâlnesc în biroul meu, cât mai curând posibil.

Някой, който да поеме нещата, с повече отговорности в кантората.
Cineva care poate avansa, să aibă mai multe responsabilităţi în firmă.

Преди няколко месеца са разследвали кантората му и са му отнели лиценза.
Firma lui a fost anchetată şi el a fost exclus din barou.

Кантората на Шова купила на Понта и автомобил“Мицубиши-Лансър Ево 10”.
Firma lui Dan Şova i-ar fi cumpărat premierului şi un autoturism Mitsubishi Lancer Evo 10.

Дъксуърт, Сейвър и Грос- кантората, която се отплаща на обществото.
Ducksworth, salvator şi groslan, firma care îi dă înapoi pt comunitate.

Всеки белгийски адвокат членува в адвокатската колегия на съдебния район, където се намира кантората му.
Fiecare avocat belgian aparține de baroul arondismentului judiciar unde este situat cabinetul său.

Какъв процент е договорила кантората Ви за бъдещите печалби на Bubble Elastic?
Ce procent a negociat firma dvs din profiturile viitoare ale firmei Bubble Elastic?

Брокеражната дейност на кантората се регулира от лицензите на Великобритания и Малта.
Activitatea de pariuri a biroului este reglementată de licențele din Marea Britanie și Malta.

Как да използвам "кантората" в изречение

Кантората е специализирана в областта на трудовото право, семейно и административно право, дела срещу застрахователи.

Кантората се занимава с регистрация на различни търговски дружества и последващи правни промени в тях;

Логично, друго мнение застъпи адвокат Мариана Попова от кантората “Савова и сие”, която защитава държавата.

КОНСУЛТАЦИЯ, след предварително запазен час, може да получите в кантората на адреса, посочен в "Контакти".

Нотариус Петър Йорданов Абаджиев предлага нотариални услуги в кантората си в град Нови Пазар. Извършва...

В областта на административното и административнонаказателното право основните направления, в които кантората предлага услуги са:

Кантората работи с партньорски правни кантори в град Александрополис, Гърция и град Истанбул и Къркларели, Турция.

Кантората е изветна с практиката си в карго застраховането и застраховането на всички видове транспортни рискове.

Клиентите на кантората са компании от разнообразни сфери на дейност и с различна големина на бизнеса.

Адвокатите и юристите на Кантората се ангажират с извършването на следните правни действия за клиентите си: