Какво е " КАРБОНАТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• carbonat

Примери за използване на Карбонатни на Български и техните преводи на Румънски

Пигментни или карбонатни камъни;
Pigmenți sau pietre de carbonat;

Карбонатни напитки стъклена бутилка.
Băuturi carbonate flacon de sticlă.

Има последствия за карбонатните организми.
Există consecințe pentru organismele alcătuite din carbonat.

Но не само карбонатните производители са засегнати.
Dar nu doar producătorii de carbonat sunt afectați.

Калциевите добавки се предлагат в две форми: карбонатни и цитратни.
Suplimentele de calciu vin în două forme, carbonat și citrat.

Така, ще премахне карбонатния материал и мога да отделя монетите.
Deci, va scoate materialul carbonat, şi eu pot trageţi de pe monedele.

К-клас астероидите(на английски: C-type asteroids) са карбонатни астероиди.
Asteroizii de tip C sunt o clasă de asteroizi în care intră asteroizii carbonici.

Карбонатните камъни се образуват по време на утаяването на калциевите соли на въглеродната(карбонатна) киселина.
Pietrele de carbonat se formează în timpul precipitării sărurilor de calciu ale acidului carbonic(carbonat).

В парка има и хлорид, карбонатни, сулфатни, бикарбонат минерални води, като Боржоми", Narzan","Essentuki" ARZNI.
În parc există, de asemenea, clorură, carbonat, sulfat de ape, bicarbonat de minerale cum ar fi Borjomi,"Narzan","Essentuki" ARZNI.

Това се случва най-вече в склоновете на долините на реките в райони с високи карбонатни скали в широколистни и смесени гори.
Aceasta are loc, în principal, la pantele văilor în zonele cu rocile mari de carbonat de foioase și păduri mixte.

Полезно е да знаете: Серийните осеяни оранжерии произвеждат височина от 1900 мм, което се дължи на техническите параметри на карбонатния лист.
Bine de știut: seră arcuite din seră produce o înălțime de 1900 mm, datorită parametrilor tehnici ai foii de carbonat.

Калциевите, магнезиевите и карбонатните йони образуват твърди кристалоподобни отлагания, чието количество се увеличава пропорционално на температурата.
Calciul, magneziu si ionii de carbonati formeaza depozite de cristale dure, in cantitati ce cresc direct proportional cu temperatura.

В началото на Средния Триас районът попада под морското ниво и континенталните седименти се погребват от карбонатни морски утайки.
În regiunea Orientului începutul triasic scade sub nivelul mării şi de sedimente continentale sunt îngropate de carbonat de sedimente marine.

Въпреки това, карбонатни резервоари, които съдържат около половината от световните メ S петролни резерви, се знае, че са широко разрушили.
Cu toate acestea, rezervoare carbonat, care conțin aproximativ jumătate din rezervele de petrol ale lumii メ s, sunt cunoscute a fi extensiv fracturat.

CaCO3 бирефрингентни кристали Описание Калциев карбонат кристал(формула за CaCO3) е един вид едноаксиален кристал, който е най-чистият кристал в карбонатните скали.
CaCO3 cristale birefringente Descriere Cristal de carbonat de calciu(formula pentru CaCO3) este un fel de cristal uniaxial, care este cel mai pur cristal din rocile carbonatate.

Състои се от доломитни, варовити и карбонатни скали, пещерата е достъпна целогодишно и се организират няколко туристически посещения, които да го изследват изцяло.
Compusă din roci dolomite, calcaroase și carbonatice, peștera este accesibilă pe tot parcursul anului și sunt organizate mai multe vizite turistice pentru ao explora în întregime.

Повечето въглерод на Земята е съхраняван еони в солидни запаси от карбонатни скали като тези. Те са част от верига, формираща прословутите бели скали на Дувър край Ламанша.
Cel mai mult carbon a fost depozitat pe Pământ de-a lungul mileniilor în roci arcuite de carbonat, ca aceasta, o parte din lanţul care formează celebrele Stânci Albe din Dover, chiar în Canalul Mânecii.

Ако частиците намаляват по размер, започва процесът на атмосферни влияния и последващото образуване на вторични минерали- това са желязо, алуминий, алуминосиликатни и карбонатни соли на Ca, K, Mg.
Dacă particulele scad în dimensiune, începe procesul de intemperii și formarea ulterioară a mineralelor secundare- acestea sunt sărurile de fier, aluminiu, aluminosilicat și carbonat de Ca, K, Mg.

Особено Бяха изразени опасения, над организми с силно калцирани черупки като мекотели, като способността им да извличат карбонатни йони от морската вода и ги включи в техните скелети могат да бъдат все по-застрашена.
Preocupare deosebită a fost exprimat de peste organisme, cu coji de puternic calcifiata, cum ar fi moluște, ca abilitatea lor de a extrage ioni de carbonat de apă de mare și să includă acestea în scheletele lor pot fi din ce în ce compromisă.

Español Ледников карст Ледников карст(криокарст) е набор от явления и процеси, които се развиват на повърхността и в рамките на ледниците в резултат на топене на лед и действие на течаща вода, подобно на карстовите феномени, които се развиват в карбонатни скали.
Español Glacio-carstul Glacio-carstul- un set de fenomene și procese de pe suprafața și din interiorul ghețarilor apărute ca rezultat al topirii și acțiunii apei curgătoare, asemănătoare cu fenomenele carstice din rocile carbonatate.

Варовиците са част от първия цикъл на отлагане(с карбонатни отлагания, от юрския период) и са с органичен произход, резултат най-вече от скелетите на кораловите рифове, които населявали тропическите морета от преди 205-135 милиона години, датирайки от времето на море Тетида.
Calcarele fac parte din primul ciclu de sedimentare(cu depozite carbonatice, din perioada jurasică) și sunt de origine organică, provenind mai ales de la scheletele recifelor de corali care populau mările tropicale de acum 205-135 milioane ani, datând de pe vremea Mării Thetis.

Карбонатната форма на болестта може да причини изсушаване и смърт на гроздето.
Forma carbonată a bolii poate provoca uscarea și moartea strugurilor.

При толкова много въглероден диоксид това трябвало да е карбонатна вода.
Cu atata dioxid de carbon, trebuia sa fie apa carbogazoasa.

Открих високо ниво на карбонатна сода.
Am gasit o concentratie mare de natrium-carbonat dar si bi-carbonat.

Стойността на pH на средата се получава при равновесие между карбонатната система на средата и парциалното налягане на CO2 в атмосферния въздух.
PH-ul mediului se obține la echilibrul dintre sistemul carbonat al mediului și presiunea parțială a CO2 în aerul atmosferic.

Друг начин да се излекува карбонатната форма на заболяването е използването на микропрепарати, които позволяват подновяване на оптималния метаболизъм и фотосинтеза.
O altă modalitate de a vindeca forma carbonatului a bolii este utilizarea de micronutrienti care permit relua metabolismul optim și fotosinteză.

Метеорологичните ефекти естествено изяждат силикатни скали(най-често срещаните скали на Земята), което позволява на силикатите да реагират химически с CO2 и да го съхраняват като карбонатна скала.
Efectele meteorologice se consumă în mod natural la rocile silicate(cele mai frecvente roci de pe Pământ), un efect care lasă silicații liberi să reacționeze chimic cu CO2 și să îl depoziteze ca rocă carbonatată.

D е степента на калциниране на CKD(отделян CO2 като процент от общия карбонатен CO2 в суровинната смес).
D= gradul de calcinare a CKD(CO2 eliberat ca% din CO2 total provenit din carbonații din amestecul brut).

Как да използвам "карбонатни" в изречение

^ Карстовите води в Балкана са разпространени в окарстените карбонатни отложения на средния и горния триас, малма, сенон-мастрихта и отчасти в палеозойските мрамори.

Мраморите са зърнесто-кристални метаморфни карбонатни скали, образувани от прекристализацията на варовици и доломити. Метаморфизмът се дължи на три основни фактора, определени от вътрешни земни...

- реки с карстов режим /реките подхранващи се с водите на карстовите извори или басейните им са развити в области с широко разпространени карбонатни скали.

Брезовият сок притежава кръвотворно действие и също така способства за бързото очистване на организма от вредните вещества и разтварянето на фосфатни и карбонатни пикочни камъни.

Царевицата е много чувствителна към недостига на цинк, най-вече върху карбонатни почви. На такива почви царевицата се засяга и от недостиг на бор и желязо.

Рядка съставка на мафични плутониеви и вулканични скали; в някои метаморфни скали; в метаморфозирали карбонатни скали; заедно със залежи на корунд (Anthony et al., 2001—2005).

Цинкът играе водеща роля в процесите на растеж на доматите и синтез на витамини. Дефицитът на този елемент се среща на пясъчни, чакълести и карбонатни почви.

Карбонатни и типични черноземи Заемат площ от около 8 млн дка, главно в 2 района — край Дунав (от Лом до Русе) и в най-южната част на Добруджа...

Развива се най-добре на бедни, карбонатни и песъчливи почви, но при ежегодно торене с минерални торове. Неподходящи за лавандулата са киселите почви и почвите с високи подпочвени води.