Какво е " КАРДИНАЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cardinalii
• cardinalilor
• cardinali

Примери за използване на Кардиналите на Български и техните преводи на Румънски

Начало Кардиналите.
Acasa Cardinali.

Кардиналите Ришельо.
Cardinalilor Richelieu.

Начало Кардиналите и Gazebo.
Acasa Cardinali și Gazebo.

Кардиналите ви намаляват.
Rămâi fără cardinali.

А състоянието на кардиналите?
Una din averile Cardinalilor.

Монсиньорите, кардиналите, папата.
Monseniori, cardinali, Papa.

Дали Той е просветлил кардиналите?
I-a iluminat pe Cardinali?

Кардиналите и GazeboБродерия"семейство на мечки".
Cardinali și GazeboBroderie"familie de ursi".

Напомням Ви, че кардиналите.
Vă reamintesc că domnii Cardinali.

Кардиналите имат червена шапка, папата има бяла.
Cardinalul are o palarie rosie. Papa are una alba.

На Свещената колегия на кардиналите.
De Colegiul Sacru al Cardinalilor.

Кардиналите не успяват да изберат нов папа.
Conclavul Cardinalilor nu a reuşit să aleagă noul papă.

Бях повикан от Колегията на кардиналите.
Am fost chemat de către Colegiul Cardinalilor.

Решено е от кардиналите, решено е от Бога.
A fost decis de către Cardinali. A fost decis de Dumnezeu.

А кардиналите се събират да изберат следващия Папа.
Conclavul cardinalilor se reuneşte pentru a alege următorul Papă.

Вие имате най-малка причина да сте засегнат от кардиналите.
Tu ai avut motivul cel mai mic de a fi jignit de către cardinali!

Масата на кардиналите се намираше от дясната му страна.
Cea a Cardinalului era situată în dreapta mesei Majestăţii Sale.

Дарих имоти, замъци и бенефиции на вашите събратя- кардиналите.
Am dat proprietăţi, castele, beneficii fraţilor mei cardinali.

Сега ще Ви заведа до мястото, където кардиналите избирали нов поп.
Acum mergem acolo unde Colegiul Cardinalilor alege noul papă.

Кардиналите ще се съберат след 15 март, за да изберат новия папа.
Conclavul cardinalilor se va reuni pe 12 martie ca să aleagă noul Papă.

Демонстрация тук пред нашите братя кардиналите ще бъде напълно достатъчна.
O demonstraţie aici, în fata fraţilor cardinali, ar fi suficientă.

Само кардиналите, които са на възраст под 80 години, могат да участват този избор.
Numai cardinalii cu varsta mai mica de 80 de ani pot vota.

Последният им мач за сезона беше с Кардиналите- най-върлите им врагове.
În ultimul meci al sezonului, jucau cu Cardinals. Duşmanii lor eterni.

Само кардиналите, които са на възраст под 80 години, могат да участват този избор.
Doar cardinalii care au sub 80 de ani sunt eligibili pentru vot.

Всеки път, когато сме го правили, кардиналите от Сейнт Луис винаги губеха.
De fiecare data cand le facem, Cardinalii din St. Louis pierdeau intotdeauna.

Кардиналите пристигат в Римини, но Сан Марино още не е вън от опасност.
Cardinalii ajung la Rimini, dar San Marino nu este încă înafara pericolului.

Реформаторът бе арестуван по заповед на папата и кардиналите и хвърлен в отвратителна тъмница.
Scurtă vreme din ordinul papei şi al cardinalilor şi aruncat într-o temniţă dezgustătoare.

Кардиналите, които ще изберат новия папа, вече са се събрали във Ватикана.
Conclavul cardinalilor pentru alegerea noului papă se reuneşte la Vatican.

Перчеха се с голотата си пред кардиналите със страстта заради която римските проститутки са всеизвестни.
Şi-au etalat goliciunea în faţa cardinalilor cu destrăbălarea specifică prostituatelor romane.

Кардиналите не пропускат момент, в който да се заядат със Смеш.
SiSt LouisCardinals nupierdem", în oricemoment Aducereabanda. Sunt achizitie it pe chiaracum.

Как да използвам "кардиналите" в изречение

Док. № 96 : 29 август 1653 г., Смедерево. – Петър Богдан Бакшев, мирски свещеник в Темешвар, до кардиналите на Св. конгрегация;

Настоящата 24-та среща на Съвета на кардиналите беше втората среща за 2018 г. Следващата среща е насрочена за 11-13 юни 2018 г.

И след като сте отметнали работните места на кардиналите в Рим, може да се прехвърлите към една от най-разкошните им летни резиденции.

Док. № 110 : 2 септември 1658 г., Митровица. – Петър Юриевич, избрания сремски епископ и енорейски свещеник, до кардиналите на Св. конгрегация;

Док. № 139 : 26 септември 1665 г., Чипровци. – Павел от Петокладенци, монах францисканец обсервант, български кустос, до кардиналите на Св. конгрегация;

Док. № 123 : 23 септември 1660 г., [Араньош-] Медеш. – Гавриил Томази, монах францисканец обсервант, до един от кардиналите на Св. конгрегация;

Със смъртта на Жан-Луи Торан Свещената колегия на кардиналите се състои от 225-ма кардинали, от които 124-ма имат право на глас в конклава.

Док. № 80 : [Около 1650 г., б. м.]. – Гавриил Томази, монах францисканец обсервант, и негови събратя мисионери до кардиналите на Св. конгрегация;