Примери за използване на Картечници на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имате ли картечници?
Две картечници.
Cu doua mitraliere.Вземете двете картечници.
Картечници, гранатомети.
Обстрелват ни с картечници!
Ne lovesc cu mitralierele!Тежки картечници и базуки!
Mitraliere grele şi rachete de umăr!Големокалибрени картечници- военни.
Има ли картечници тук, а?
Aici sunt mitraliere?- Nu, doar curve?Стреляха по хората с картечници.
Trăgeau cu mitralierele în oameni.Те имат картечници, ракети"въздух-въздух".
Ei au mitraliere, rachete"aer".Картечници, камиони, даже танкове.
И всички тези картечници са на Ал Капоне!
Şi astea sunt mitralierele lui Al Capone!Първият път се биели с тояги, мечове и картечници.
Pe unul au luptat cu batele, sabiile sau mitralierele.Групари с картечници, за нещо такова ли става дума?
Multi tipi cu arme automate, chestii de-astea?В продължение на около 2 часа ни обстрелваха с картечници.
Au tras în noi timp de o oră sau două cu mitralierele.С джипове, картечници, вече не е тайна.
Не бях уплашен, когато насочиха картечници към мен.
Eu nu m-am intimidat atunci când au îndreptat mitralierele spre mine.Дойдох да взема 2 картечници за селото ни, от руските!
Am venit sa iau 2 arme pentru Kanibo. Tipul PKC rusesc!Войниците навлизат в гората с картечници и минохвъргачки.
Nemtii s-au îndreptat spre pădure, cu mitralierele si mortierele.Кара ги да търчат с картечници, като че ли сме в шибана война.
Вижда картечници, пушки, патрони, и една велика революция.
Vede mitraliere, puşti, şi muniţie, o revoluţie scăldată în succes.Имат тежка артилерия и картечници разположени на това шосе.
Au artilerie grea si mitraliere deasupra acelui drum.Беше направен на решето от британски картечници.
Era plin Търсим двама души с картечници за тройно убийство.
Cautam doi pungasi avand arme automate pentru o tripla omucidere.Навсякъде има картечници, Гражданска война ли се опитваш да започнеш?
Mitraliere peste tot… ai de gând să începi un fel de război civil?Внезапно ни връхлетя огън от картечници и минохвъргачки.
Brusc suntem întâmpinaţi de rafale de mitralieră grea şi focuri de mortier.Единствения начин е,да ме оставите да прекося моста и да унищожа тези две тежки картечници.
Singura cale este sa trec podul si sa distrug mitralierele.Артилерия гърми над главата ти, картечници стрелят, затова викаш.
Artileria şuieră deasupra noastră, mitralierele ţăcănesc, aşa că strigă.Тъкмо подминахме телата на петимата, когато затракаха швабските картечници.
Trecusem deja de cadavrele prizonierilor, când mitralierele de la Maxim s-au pus pe scuipat gloante.Картечници, пистолети и ножове за премахване на терористите да истински професионален убиец.
Mitraliere, pistoale sau cutite pentru a elimina teroristii a un adevarat asasin profesionist.
