Какво е " КАРЦИНОМИ " на Румънски - превод на Румънски

• carcinoamelor
• carcinoame
• cancer
• carcinoamele

Примери за използване на Карциноми на Български и техните преводи на Румънски

Такива карциноми са лечими на 95% с лъчелечение.
Acest tip de carcinom e 95% tratabil.

При малките клетъчни карциноми това е само 40%.
Cu carcinom cu celule mici, aceasta este de numai 40%.

Добри резултати се получават при малки клетъчни карциноми.
Rezultate bune sunt obținute cu carcinom cu celule mici.

Да не споменавам карциноми, хиперплазия и васкулит.
Ca să nu mai pomenesc de carcinoame, hiperplazie şi vasculită.

Ти имаш най-голям опит с чернодробни карциноми.
Ai avut de-a face cu cancerul de ficat mai mult decât oricine de aici.

Но за другите тумори и карциноми, подобренията са едва скромни.
Dar pentru alte tipuri de tumori şi cancere, îmbunătăţirile au fost numai modeste.

Sinerem е трябвало да се използва при пациенти с карциноми на таза.
Sinerem ar fi trebuit să se utilizeze la pacienţii cu cancere pelviene.

Емболизирането е показано за големи(над 5 cm) нефункциониращи карциноми;
Embolizarea este indicată pentru carcinoamele mari(peste 5 cm) inoperabile;

При карциноми на простатата, фокусно, т. е. ограничен само от простатата, метода на лечение.
În carcinoamele de prostată, focală, și anume limitată doar de prostată, metoda de tratament.

Повишеното производство на инхибин В се причинява от муцинозни и епителни карциноми.
Creșterea producției de inhibin B este cauzată de carcinoamele mucinoase și epiteliale.

Забележете по-високо присъствие на карциноми и аденокарциноми и преобладаването на метастази.
Notăm o prezenţă mai mare a carcinoamelor şi adenocarcinoamelor şi prevalenţă a metastazelor.

Съживяване на организма след операция, най-доброто естествено средство срещу тумори и карциноми.
Revitalizează organismul după o intervenţie chirurgicală, cel mai bun remediu natural pentru tumori şi carcinoame.

Това води до образуването на ракови тумори(карциноми)- патологии, които са несъвместими с човешкия живот.
Aceasta duce la formarea tumorilor canceroase(carcinoame)- patologii incompatibile cu viața umană.

Възстановява тялото след операция, най-доброто естествено средство за лечение на тумори и карциноми.
Revitalizează organismul după o intervenţie chirurgicală, cel mai bun remediu natural pentru tumori şi carcinoame.

Видове зародиш тумори включва germinomas, ембрионалното карциноми, choriocarcinomas, и teratomas.
Tipuri de tumori cu celule germinale includ germinomas, carcinoame de celule embrionare, choriocarcinomas, şi Teratomas.

Възстановява тялото след операция, най-доброто естествено средство за лечение на тумори и карциноми.
Revitalizeaza organismul dupa o interventie chirurgicala, cel mai bun remediu natural pentru tumori si carcinoame.

Тръбните карциноми са малки по размер и могат да бъдат тръбообразна структура и следователно да се наричат тубули.
Carcinoamele tubulare sunt de dimensiuni mici și ar putea fi o structură în formă de tub și, prin urmare, numite tubuli.

В около 90% от случаите туморът е злокачествен и около 95% от тези злокачествени тумори са карциноми.
În aproximativ 90% din cazuri, tumora este malignă, iar aproximativ 95% din aceste tumori maligne sunt carcinoame.

Карциноми(бързо разширяващ се злокачествен тумор, тъканите на който разрушават близките меки, костни и хрущялни структури).
Carcinoamele(o tumoare maligena care se extinde rapid, a căror țesut distruge structurile moi, osoase și cartilaginoase din apropiere).

Също така провокира такава тежка алергична реакция може да се образува продукти в тялото с карциноми и лимфоми.
De asemenea, provoacă o reacție alergică atât de gravă, încât se pot forma produse în organism cu carcinoame și limfoame.

Хиперехоичните промени показват хематоми, карциноми, метастази, калцификации, т. е. структури с по-висока плътност, отколкото в черния дроб.
Modificările hiperechoice indică hematoame, carcinoame, metastaze, calcificări, adică structuri cu o densitate mai mare decât ficatul.

У женски мишки е отчетено дозозависимо увеличение на случаи с бронхо- алвеоларни аденоми и карциноми на белия дроб.
La femelele de şoarece s- a observat o incidenţă crescută, dependentă de doză, a adenoamelor bronhiolo- alveolare şi a carcinoamelor pulmonare.

Съобщени са случаи на остеонекроза(основно на челюстите), главно при пациенти с карциноми лекувани с бифосфонати, включително Zometa.
Cazuri de osteonecroză(în principal mandibulară) au fost raportate, în special la pacienţii cu cancer trataţi cu bifosfonaţi, inclusiv Zometa.

При женски мишки е наблюдавано дозозависимо увеличение на честотата на бронхиоло-алвеоларни аденоми и карциноми на белия дроб.
La femelele de şoarece s-a observat o incidenţă crescută, dependentă de doză, a adenoamelor bronhiolo-alveolare şi a carcinoamelor pulmonare.

Карциноми: Те представляват 90% от случаите на кожен рак и основно са причинени от често и повторно излагане на слънце в зряла възраст.
Carcinoamele: reprezintă 90% din cancerele de piele, fiind cauzate în principal de expunerea frecventă și repetată la soare în viața de adult.

Не е изяснен механизмът на откритите хепатоцелуларни аденоми и карциноми в тези изследвания и не е установена значимост на наблюдаваните ефекти за хора.
Mecanismul responsabil de apariţia adenoamelor şi carcinoamelor hepatocelulare observate în aceste studii nu a fost elucidat, iar importanţa acestor efecte la om este incertă.

Карциноми на дебелото черво са се появявали инцидентно при всички дози, като статистически значимо повишаване е имало в групата на високи дози.
Carcinoame ale intestinului gros apărute ocazional la toate dozele au o statistică semnificativ crescută în cazul grupului cu doze mari.

При плъховете приложението на 1 000 mg/ kg дневно е довело до повишена честота в сравнение с контролите на аденоми на тироидни фоликуларни клетки и карциноми.
La şobolani, administrarea orală a 1000 mg/ kg şi zi a determinat creşterea incidenţei adenoamelor şi carcinoamelor cu celule foliculare tiroidiene, faţă de loturile de control.

Ако в карциноми в други органи операцията се извършва само в случаите, когато обичайната терапия е безсилна, тогава в случай на рак на стомаха, напротив.
Dacă în carcinoamele din alte organe operația se face numai în cazul în care terapia obișnuită este lipsită de putere, atunci în caz de cancer de stomac, dimpotrivă.

Свързаното с лезия засилване на контраста на определени типове лезии, като чернодробни метастази и хепатоцелуларни карциноми, може да се наблюдава до 24 часа.
Pentru anumite tipuri de leziuni, cum sunt metastazele hepatice şi carcinoamele hepatocelulare, creşterea cu specificitate de leziune poate fi detectabilă timp de până la 24 de ore.

Как да използвам "карциноми" в изречение

установяване на надбъбречните карциноми рано, с опит да се извърши пълна хирургична екстирпация (изтръгване, отстраняване);

1.Първични карциноми изхождат от епитела на цепнатините; в 70% от случаите това са лобуларни карциноми.

Честотата на първичните трахеални карциноми е много по-ниска, отколкото при карциномите на ларинкса или бронхите.

Orpha код: 1000, 88, 146, 1332 Щитовидните карциноми могат да бъдат класифицирани според клетката на произход.

Доц. Доктор Красимир Янев е лекар специалист уролог в София. Извършва фотодинамична диагностика на уротелните карциноми

Инфилтративните базоцелуларни карциноми се характеризират с бърз растеж и заначителна деструкция на кожата и подлежащите структури.

По-голямата част от инвазивните карциноми на панкреатобилиарните пътища възникват от плоски (не-туморни) форми на интраепителна неоплазия.

Кожните карциноми са най-честите злокачествени заболявания в човешката патология, като възникват най-често по кожата на главата.

10. Овариални карциноми и други злокачествени новообразувания на женските гениталии, нерешени с конвенционалните методи на изследване:

621 Хирургично лечение на кожни карциноми от 1-5 см. Със съотметни пластични корекции на оперативния дефект 380,00