Какво е " CARCINOAME " на Български - превод на Български

• карциноми

Примери за използване на Carcinoame на Румънски и техните преводи на Български

Carcinoame cu celule clare;
Ясен клетъчен рак;

Vedeti mai jos mai multe exemple de carcinoame bazocelulare. Links.
Вижте повече примери за базоцелуларен карцином отдолу. Links.

Ambele carcinoame non-melanom au letalitate scăzută și risc scăzut de metastaze.
И двата не-меланомни карцинома са с ниска смъртност и нисък риск от метастази.

Cele mai multe(pana la 9 din 10) cazuri de cancer de col uterin sunt carcinoame cu celule scuamoase.
Повечето(до девет от десет) рак на шийката на матката са плоскоклетъчни карциноми.

Modificările hiperechoice indică hematoame, carcinoame, metastaze, calcificări, adică structuri cu o densitate mai mare decât ficatul.
Хиперехоичните промени показват хематоми, карциноми, метастази, калцификации, т. е. структури с по-висока плътност, отколкото в черния дроб.

Tumorile care apar în urma acestor tipuri de cancer sunt: Carcinoame, care se….
Туморите, които се появяват вследствие на тези ракови заболявания, обикновено са: Карциноми, които се….

Carcinoame ale intestinului gros apărute ocazional la toate dozele au o statistică semnificativ crescută în cazul grupului cu doze mari.
Карциноми на дебелото черво са се появявали инцидентно при всички дози, като статистически значимо повишаване е имало в групата на високи дози.

Cea mai populară tumora, care transportă o amenințare pentru sănătatea- este Celula bazală carcinoame.
Най-популярната тумор, носеща заплаха за здравето- това е Базальноклеточные карцином.

Aceasta duce la formarea tumorilor canceroase(carcinoame)- patologii incompatibile cu viața umană.
Това води до образуването на ракови тумори(карциноми)- патологии, които са несъвместими с човешкия живот.

Revitalizează organismul după o intervenţie chirurgicală, cel mai bun remediu natural pentru tumori şi carcinoame.
Съживяване на организма след операция, най-доброто естествено средство срещу тумори и карциноми.

Tipuri de tumori cu celule germinale includ germinomas, carcinoame de celule embrionare, choriocarcinomas, şi Teratomas.
Видове зародиш тумори включва germinomas, ембрионалното карциноми, choriocarcinomas, и teratomas.

Revitalizează organismul după o intervenţie chirurgicală, cel mai bun remediu natural pentru tumori şi carcinoame.
Възстановява тялото след операция, най-доброто естествено средство за лечение на тумори и карциноми.

Carcinoame ale intestinului gros apărute ocazional la toate dozele au o statistică semnificativ crescută în cazul grupului cu doze mari.
Карциномите на дебелото черво са се появявали от време на време при всички дози, като статистически значимо повишаване е имало в групата на високи дози.

Revitalizeaza organismul dupa o interventie chirurgicala, cel mai bun remediu natural pentru tumori si carcinoame.
Възстановява тялото след операция, най-доброто естествено средство за лечение на тумори и карциноми.

Ei au descoperit că, în ciuda diferențelor genetice, toate celulele carcinoame renale care au fost studiate au dezvoltat aceleași caracteristici PT1.
Те установили, че въпреки генетичните различия, всички изследвани клетки на карцином на бъбреците са развили същите PT1 характеристики.

În aproximativ 90% din cazuri, tumora este malignă, iar aproximativ 95% din aceste tumori maligne sunt carcinoame.
В около 90% от случаите туморът е злокачествен и около 95% от тези злокачествени тумори са карциноми.

Tumorile suprarenale sunt diferite de alte tipuri de cancer ca componenta pur cancer(adenoame și carcinoame) pot fi asociate cu o componentă endocrine(tumori secretante sau non-secretoare).
Туморите надбъбречните са различни от други видове рак като компонент чисто рак(аденоми и карциноми) могат да бъдат свързани с ендокринни компонент(секретиращи тумори или не-секретираща).

De asemenea, provoacă o reacție alergică atât de gravă, încât se pot forma produse în organism cu carcinoame și limfoame.
Също така провокира такава тежка алергична реакция може да се образува продукти в тялото с карциноми и лимфоми.

În mijlocul spectrului de frecvenţe sunt cancerele de sân, cum ar fi carcinoame coloidale şi carcinoame papilare, care au o perspectivă(prognostic) mult mai favorabilă decât celelalte tipuri de cancer la sân mult mai invazive de obicei.
Тук се включват и рак на млечната жлеза, като например колоидни карциноми и папиларни карциноми, които имат много по-благоприятна перспектива(прогноза) в сравнение с другите по-често срещани видове рак на гърдата.

Şi respectiv 5% din şobolanii din grupurile cu doze medii şi mari din studiul de 24 luni asupra carcinogenităţii au prezentat tumori epiteliale renale(adenoame sau carcinoame).
В 24- месечното проучване за карциногенност е доказано, че 3% и 5% от плъховете съответно в групите на средна и висока доза имат епителни тумори на бъбреците(аденоми или карциноми).

Potenţialul carcinogen al dexrazoxan nu a fost investigat, totuşi a fost raportată asocierea razoxan(amestec racemic de dexrazoxan şi levrazoxan) cu dezvoltarea unor tumori maligne secundare la şoareci(neoplasme limfoide) şi şobolani(carcinoame uterine) după administrarea pe o perioadă mare de timp.
Карциногенният потенциал на дексразоксан не е проучен, но е съобщено, че разоксан(рацемична смес от дексразоксан и левразоксан), е свързан с развитието на вторични злокачествени образувания при мишки(неоплазми на лимфната система) и плъхове(карциноми на матката) след прилагане за продължителен период от време.

Carcinom al celulelor scuamoase la vălul palatin.
Рак на кожата на небцето.

Riscul de carcinom în viitor este de 10%.
Рискът от рак в тази форма е 10%.

Am auzit cuvântul"carcinom.".
Чух думата"рак".

Etapă 0 Cancerul este, de asemenea, numit carcinom in situ.
Етап 0 рак се нарича рак на място.

Carcinom mamar suspectat sau diagnosticat.
Доказан или съмнение за карцином на гърдата.

Carcinomul celulelor scuamoase ale pielii.
Сквамозен клетъчен карцином на кожата.

Carcinom meningeal.
Менингеална карциноматоза.

Lysodren se utilizează pentru tratarea simptomelor carcinomului cortical suprarenal avansat(cancer al stratului exterior al glandei suprarenale).
Lysodren се използва за лечение на симптомите на напреднал карцином на кората на надбъбречната жлеза(рак на външния слой на надбъбречната жлеза).

Adesea, simptomele ambelor boli sunt foarte similare, de exemplu endometrioza și carcinomul intestinal, endometrioza și cancerul pulmonar, endometrioza și cancerul de col uterin etc.
Често симптомите на двете заболявания са много сходни, например ендометриоза и чревен карцином, ендометриоза и рак на белите дробове, ендометриоза и цервикален рак и др.