Примери за използване на Кастел на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кастел дел.
Планината Кастел.
Muntele Castellium.Кастел Нуово.
Castel Nuovo.Защита римски кастел.
Apărare Roman castel.Кастел Свети.
Община Кастел Болонезе.
Municipiul Castel Bolognese.Кастел Болонезе.
Castel Bolognese.Ти си крала от Рино Кастел.
Ai furat de la Reno Castell.Кастел дел Монте.
Castel del Monte.Ерик Бомант, Арнауд Кастел.
Eric Beaumont, Arnaud Castel.В Кастел Нуово.
De din Castel Nuovo.Къде е приятелчето ти Кастел?
Unde-i prietenul d-voastră, Costel?В Кастел дел Монте.
La Castel del Monte.Препоръчвам ви"Шато Кастел"'87.
Кастел дел Ово(Замъкът на яйцето).
Castell dell'Ovo(Castelul Oului).Това"Шато Кастел" беше чудесна идея.
O sugestie minunată,"Chateau Caste".Кастел е в опасност, ако той е тук и Аз съм в опасност.
Castiel e în pericol, si dacă e aici asa sunt si eu.София ще се обади на Кастел, но от Union Station.
Sophia îl va suna pe Castell, dar doar din gară.Господин Кастел, искам да ви благодаря че се отбихте… на този приятелски разговор.
Dle Castell, vă multumesc că ati venit pentru discutia asta neoficială.Пътна станция и античен кастел„Димум“, гр. Белене.
Punct de oprire de-a lungul drumului antc și castelul„Dimum“, orașul Belene.Кастел Сант Анджело има свързващ проход до Ватикана, след като се използва от бягат папи.
Castel St Angelo are un pasaj de legătură la Vatican odată folosit de către papi fugă.Централна точка от плана е завземането на Кастел, място на древна крепост.
In centrul palnului era cucerirea Qastel-ului, unde se afla o fortificatie straveche.Кристоф Ламбер и Ейдриън Пол участваха в"Шотландски боец 4",заснет в"Кастел".
Christopher Lambert şi Adrian Paul au jucat în„Highlander: Joc Final”,peliculă filmată la Castel.Което трябва да направиш е да се обадиш на Рино Кастел и да му кажеш, че вече си убила Касиди.
Nu trebuie decât să-l suni pe Reno Castell si să-i spui că ai omorât-o deja pe Cassidy.Трябва да знаете, че Негово Светейшество папа Климент,е избягал от Кастел Сант Анджело.
Maiestatea Sa ar trebui să ştie că Sfinţia Sa, Papa Clement,a evadat din castelul Sant'Angelo.Античен кастел"Трансмариска" е обявен за паметник на културата с национално значение през 1968 г.
Vechiul castel"Transmariska" a fost declarat monument al culturii de importanță națională în 1968.Абдел Кадер Ал Хусейни, най-силният водач, който палестинците излъчили,се върнал в Кастел да продължи борбата.
Abdel Khader al-Husseini, cel mai puternic lider al Palestinienilor,sa intors la Qastel sa continue lupta.Той vendonoi вили и апартаменти в Сабрина парк, в Кастел Сан Винченцо(IS) с частен плаж в парка на услуги.
Este vile şi apartamente în vendonoi Sabrina PARK, în Castel San Vincenzo(IS), cu o plajă privată la serviciul de parc.Това са"Кастел Филм", разположен на 40 км от Букурещ в село Чолпани, и"Медиапро Студиос" със седалище в гр.
Acestea sunt Castel Film, situat în satul Ciolpani, la 40 km de Bucureşti, şi Studiourile Mediapro, situat în localitatea Buftea.За това, вероятно, да прибегне до институции на властта, осъществи контакт с Бог,като Църквата, Кастел, Храмовете и др.
Pentru asta, probabil, recurge la instituțiile de putere, contact cu zeu,cum ar fi Biserica, Castel, Temple și altele.
