Примери за използване на Касти на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има и други касти?
Бандитите не признават касти.
Bandiții nu cunosc castă.Вече не сме на Касти, тате.
В училището има касти.
Големият Касти ще е някъде там.
Acel mare Casti, o să urce sus undeva.Те не вярват в касти.
Ei nu încă believe în castă.Фалшиво Касти смирение не ти подхожда.
Falsa umilinţă Casti nu te prinde.Хиляда години мир между трите касти.
Другите касти очакват да видя какво ще направя.
Celelalte caste aşteaptă să vadă ce fac.Значи важат правилата на низшите касти, така ли?
Deci e rule de castelor Iower acum, este?Мислиш ли, че други касти ще позволят това?
И те започнаха да създават религии, касти.
Iar oamenii au dat naștere religiilor, castelor.Съвпадащи резултати за четири касти за един ден.
A rezultat potrivită la patru facţiuni într-o zi.За бедните и низши касти има правителство.
Pentru cei săraci şi clasele sociale mici, există guvernu.Други ограничиха брачните отношения до определени касти.
Altele le-au limitat la anumite caste.Когато забележиш този Касти, не спирай да стреляш.
Când îl vezi pe acel Casti, nu te opri din tras.Управление на мана- това Парцели подобряване касти магьосници.
Managementul de mana- el parcele îmbunătățirea caste magicieni.Така наречените висши касти са смутени от развитието.
Aşa numitele clase sociale superioare sunt perturbate de aceste evoluţii.Сега искам да се изправя срещу жалбите на водачите на касти.
Acum aş dori să înfrunt contestaţiile celorlalţi capi de facţiuni.А бракът между членовете на различни касти бил абсолютно забранен.
Căsătoria între membri ai diferitelor clase sociale era interzisă.Но сме сигурни, че някои от вас могат да преодолеят тези касти.
Dar suntem siguri că unii din voi vor putea depăşi aceste facţiuni.Предоставянето на убежище на Дивергенти от всички касти не е позволено.
Acordarea de refugiu Divergenţilor din partea oricărei facţiuni nu este permis.Предполагам знаеш, че индийското общество по традиция е разделено на касти.
Ca și în antichitate, societatea indiană continuă să fie împărțită în caste.Някои народи все още поддържат разделение на касти, което засяга много европейци.
Unele popoare încă mai păstrează o divizare în caste, care afectează mulți europeni.Рижите гиганти от тези две касти оставили точни инструкции на останалите.
Giganții cu părul roșu din aceste două caste au lăsat instrucțiuni clare pentru oamenii lor rămași.Първата Сангха била радикална институция, отворена за хората от всички касти изабележителназа времето, в което е живял Буда и за мъже и за жени.
Prima Sangha era o instituţie radicală, deschisă oamenilor din toate castele şi, remarcabil pentru vremea lui Buddha, atât bărbaţilor cât şi femeilor.Онлайн игра Deepolis обитавали различни касти в процент(за момента) Nauta- 44%, 21%Siona, Dzhafnary- 35%.
Deepolis joc online locuit caste diferite într-un procent(pentru moment) Nauta- 44%, 21%Siona, Dzhafnary- 35%.В мача от Шампионската кръвна линия онлайн, има касти Лечителите Defenders, Warriors меле и варира воин.
Jocul Champions Bloodline on-line, există castele vindecatori Defenders, Warriors corp la corp și a variat războinic.Играта се състои от три големи и мощни касти, изборът е за игра на това, което той иска, и за такъв се присъедини.
Jocul constă din trei caste uriașe și puternice, alegerea este pentru gamer la ceea ce vrea, iar pentru o astfel de asociere.Друга възможност е разделението на човечеството на различни биологични касти, където богатите се превръщат във виртуални богове, а бедните са снижени до това равнище от безполезни хора.
Alta e diviziunea umanității în caste biolgice diferite, unde bogații vor fi upgradați în zei virtuali și săracii, degradați la nivelul de oameni inutili.
