Какво е " КАФЕЕНИ ЗЪРНА " на Румънски - превод на Румънски

• boabe de cafea
• boabele de cafea

Примери за използване на Кафеени зърна на Български и техните преводи на Румънски

Мога ли да ви предложа лате, направено от зелени кафеени зърна?
Să vă aduc o cafea din boabe ecologice?

Има два вида кафеени зърна: арабика и робуста.
Există două tipuri de boabe de cafea: Arabica şi Robusta.

Хлорогенните киселини се смята, че основната активна съставка в зелени кафеени зърна.
Acidul clorogenic este considerat principalul ingredient activ din boabele de cafea verde.

В допълнение, зелени кафеени зърна се използват успешно в областта на медицината и козметологията.
În plus, boabele de cafea verde sunt folosite cu succes în medicină și cosmetologie.

Хлорогенните киселини се смята, че основната активна съставка в зелени кафеени зърна.
Acid clorogenic este considerat a fi principalul ingredient activ din boabe de cafea verde.

Ние сме техническа Taiwan Зелени кафеени зърна производител, фабрика, доставчик и износител.
Suntem o tehnică Taiwan Boabele de cafea verde producător, fabrica, furnizor si exportator.

Не много отдавна за отслабване започва да се използва като диетичен продукт зелени кафеени зърна.
Nu foarte mult timp în urmă pentru pierderea în greutate a început să fie folosit ca un produs alimentar boabe de cafea verde.

Краткият отговор на този въпрос е да, зелени кафеени зърна работят за да ви помогне да отслабнете.
Pe scurt, răspunsul la această întrebare este da, boabe de cafea verde pentru a lucra ajuta să piardă în greutate.

И двете кокос и зелени кафеени зърна имат свойства, които могат да помогнат за намаляване на теглото.
Atât nuca de cocos, cât și boabele de cafea verde au proprietăți care pot ajuta la reducerea greutății.

Един допълнителен удар здраве и загуба на тегло идва от зелени кафеени зърна, които съдържат хлорогенна киселина.
O sănătate și pierderea în greutate lovi cu piciorul in plus provin din boabe de cafea verde care contin acid clorogenic.

Kaged Мускулни Природни Кофеин Хапчета са уникален продукт, който използва биологичен извлича кофеина от зелени кафеени зърна.
Muscle Kaged Pastile naturale sunt cafeina un produs unic, care utilizează în mod organic extras cofeina din boabe de cafea verde.

Някои източници на информация казаха, че зелени кафеени зърна, получени по време на печенето по специална технология.
Unele surse de informații a spus că boabele de cafea verde obținut în timpul prăjirii printr-o tehnologie specială.

Екстракт от кафеени зърна- Екстрактът от кафеени зърна също е популярен сред китайците за отслабване.
Extract de boabe de cafea- Extractul de boabe de cafea este, de asemenea, popular printre populatia chineza pentru scaderea in greutate.

Като цяло си струва да се обърне внимание на зелените кафеени зърна ако искате да увеличите максимално грижите за здравето, кожата и косата си.
În general, boabele verzi de cafea merită luate în seamă dacă dorești să te îngrijești optim de sănătatea, pielea și părul tău.

Ето защо зелени кафеени зърна могат да бъдат много по-ефективни за загуба на тегло, отколкото кафяви печено кафе на зърна..
Acesta este motivul pentru boabe de cafea verde poate fi mult mai eficient pentru pierderea in greutate decat boabe de cafea prăjită maro.

Поради наличието на голямо количество кофеин, зелените кафеени зърна могат да бъдат използвани като отличен енергиен стимулант.
Datorită prezenței unei cantități mari de cafeină, boabele de cafea verde pot fi folosite ca un stimulator de energie excelent.

В долната част на водата се излива, след което започва да се нагрява, след това, чрез специална тръба, водата се издига, преминавайки през смлени кафеени зърна.
În partea inferioară a apei se toarnă, după care începe să se încălzească, apoi, printr-un tub special, apa se ridică, trecând prin boabele de cafea măcinate.

След събиране кафеените зърна се наричат„зелени кафеени зърна“ заради оттенъка, който придобиват по време на сушенето.
După recoltare, boabele de cafea sunt denumite„boabe de cafea verde” datorită nuanței de culoare care apare în timpul uscării.

За разлика от другите продукти, включени в този списък, които използват кофеин безводен, този продукт се използва органичен PurCaf, патентована формула, която използва вода извлича кофеина от зелени кафеени зърна.
Spre deosebire de alte produse de pe această listă, care utilizează cafeină anhidră, acest produs utilizează PurCaf organic, o formula patentata care utilizeaza cafeina s-a extras cu apă din boabe de cafea verde.

Най-производителните страни произвеждат по милиони килограми кафеени зърна, които попадат в ръцете на нетърпеливите потребители.
Primele națiuni producătoare produc fiecare milioane de kilograme de boabe de cafea care își găsesc drumul în mâinile consumatorilor dornici.

Най-активните съставки тук са зелени кафеени зърна, плодове като растение Годжи и Garcinia екстракт, мента и лимонена киселина.
Ingredientele cele mai active aici sunt boabe de cafea verde, fructe de padure, cum ar fi o planta goji și extract de Garcinia, mentă și acid citric.

Зеленото кафе съдържа хлорогенна киселина, която отговаря за усвояването на глюкозата(неизпечените кафеени зърна могат да понижат нивото на усвояване на глюкозата от приеманата храна дори до 7%).
Cafeaua verde conține acid clorogenic, care este responsabil pentru absorbția glucozei(boabele de cafea neprăjite pot reduce nivelul de absorbție a glucozei din alimentele consumate cu până la 7%).

За отглеждането на 1 кг. печени кафеени зърна отиват 21000 л вода; за да си направите чашката с кафе са ви нужни 14 г. кафе, т. е. всяка капка от ценната съживяваща течност ни"струва" 11 000 капки вода.
Pentru 1 kg de boabe de cafea prăjite sunt folosiţi 21000 litri de apă, la un ibric avem nevoie de 14 de grame de cafea, aşadar, la fiecare picătură de băutură- 11000 picături de apă.

Редица изследвания са потвърдили, че сурови и необработени зелени кафеени зърна притежават 100% чистa Хлорогенова Киселина( CGA), която е в основата на естер на кафеената киселина, която има силни антиоксидантни свойства.
Un numar de studii au confirmat faptul ca boabele de cafea verde brute si neprelucrate au Acid clorogenic 100% pur(CGA), care este in esenta un ester al acidului cafeic avand proprietati antioxidante puternice.

Кафеените зърна произхождат от Бразилия и Гватемала.
Boabele de cafea provin din Brazilia și Columbia.

Да съхранявате кафеените зърна далеч от въздух, светлина и влага.
Să depozitezi boabele de cafea departe de aer, lumină şi umezeală.

Лекият стимулант се извлича от кафееното зърно в зелено(неопечено) състояние.
Stimulentul delicat este extras din boaba de cafea în starea sa verde(neprăjită).

Немският химик Фридлиб Фердинанд Рунге пръв изолира наркотика в кафееното зърно.
Chimistul german Friedlieb Ferdinand Runge a izolat pentru prima dată substanţa din boaba de cafea.

Кафеените зърна се отглеждат в повече от 60 страни и осигуряват прехрана на 25 милиона семейства по цял свят.
Boabele de cafea sunt cultivate în mai mult de 60 de țări și constituie o sursă de venit pentru 25 de milioane de familii din întreaga lume.

Когато горещата вода преминава през смляното кафе, веществата в кафеените зърна се смесват с водата и стават част от напитката.
Atunci cand apa calda trece prin zatul de cafea in timpul fierberii, substantele din boabele de cafea se amesteca cu apa si devin parte a bauturii.