Какво е " BOABE DE SOIA " на Български - превод на Български

• соя
• соеви зърна
• семена от соя
• соята
• соевите зърна
• соеви бобчета

Примери за използване на Boabe de soia на Румънски и техните преводи на Български

Şi extractul din boabe de soia.
Извлек от соеви бобчета.

Adica am boabe de soia in sani?
Имам соеви кълнове в циците?

În mod normal, povestesc despre boabe de soia.
Обикновено моите истории са за соя.

Importurile de boabe de soia din SUA în Uniunea Europeană au crescut cu 112%.
ЕС увеличи вноса на соя от САЩ със 112%.

Statele Unite sunt cel mai mare furnizor de boabe de soia.
САЩ са най-големият доставчик на соеви бобчета в ЕС.

Boabe de soia, chiar concasate, altele decât cele destinate însămânţării.
Семена от соя, дори натрошени, различни от семена за посев.

Roșu allura AC(E129) și ulei vegetal hidrogenat(din boabe de soia).
Алура червено AC(E129) и хидрогенирано растително масло(от соя).

Importurile de boabe de soia din SUA în Uniunea Europeană au crescut cu 112%.
Вносът на соя от САЩ в Европа се увеличи рекордно със 112%.

Am să te crap ca pe un ou, şi o să te mănânc la cină cu puţine boabe de soia.
Ще те спукам като едно яйце и ще те изям за вечеря с малко соеви зърна.

Acești compuși sunt prezenți în pește ocean, boabe de soia, legume cu frunze verzi, orez.
Тези съединения присъстват в океанска риба, соя, зелени листни зеленчуци, ориз.

Fiecare capsulă conține 1200 mg de lecitină naturală extrasă din boabe de soia.
Всяка капсула съдържа 1200 mg естествен лецитин извлечен от соеви зърна.

CUM SĂ MĂNÂNCI: fasole sau boabe de soia fierte va fi alegerea perfectă și ieftină.
Как да се хранят: Печен боб или сварени соеви зърна ще бъде перфектният избор и евтини.

A descoperit sute de utilizări pentru arahide, cartof dulce şi boabe de soia.
Открил е стотици приложения на фъстъка, сладкия картоф и соята.

Produsele din boabe de soia fermentate, cum ar fi„miso” și„natto”, sunt baze ale dietei japoneze.
Ферментирали продукти от соеви зърна като miso и natto са част на японската диета.

Pastele din soia- ai putea crede că sunt obținute din boabe de soia, dar denumirea este greșită.
Соеви макарони- може да изглежда, че се правят от соя, но търговското име е грешно.

Boabe de soia au un conținut scăzut de grăsimi saturate, sunt colesterol și fără lactoză.
Соевите зърна са с ниско съдържание на наситени мазнини, са холестерол и лактоза.

Cele mai mari cantitati se gasesc in lecitina de soia, boabe de soia, galbenus de ou, arahide si lucerna.
Най-високите количества могат да бъдат намерени в соев лецитин, соя, яйчен жълтък, фъстъци и люцерна.

Boabe de soia sunt următoarea noastră alimente care sunt bogate în proteine sănătoase pentru vegetarieni.
Соевите зърна са следващата ни храни, които са с високо съдържание на протеин, здравословна за вегетарианци.

Pentru aceasta este necesar să se sprijine pe fasole, boabe de soia, dovleci, pepeni, piersici, caise uscate, rodii, mere, căpșuni.
За това е необходимо да се опре на боб, соя, тикви, дини, праскови, сушени кайсии, нарове, ябълки, ягоди.

Producția de boabe de soia din UE se așteaptă să crească de la 2,7 milioane tone în 2017 la 3 milioane tone în 2030.
Очаква се производството на соя в ЕС да се увеличи от 2, 7 млн тона през 2017 г. на 3 млн тона през 2030 г.

Beneficii reale pentru sistemul digestiv Miso este un aluat fermentat, obținut din boabe de soia, sare, fermentație, orz sau orez.
Реални ползи за храносмилателната система Miso е ферментирало тесто, приготвено от соя, сол, фермент, ечемик или ориз.

Plantele de fasole- fasole, linte, boabe de soia, utilizarea regulata a acestora ajuta la reducerea rapida a colesterolului fara medicamente.
Боб растения- боб, леща, соя, редовното използване на които помага за бързо намаляване на холестерола без лекарства.

Persoanele care sunt dependente de boalăsistemul endocrin, este util să includeți în dieta dvs. boabe de soia, orez brun și roșii.
Хора, които са пристрастени към болесттаендокринната система, е полезно да включите в диетата си соя, кафяв ориз и домати.

Cu o cotă de 75% din importurile de boabe de soia din UE, SUA rămâne primul furnizor din Europa.
С дял от 75% от вноса на семена от соя в ЕС Съединените щати продължават да бъдат най-големият доставчик за Европа.

Swanson Triple-Strength Phosphatidylserine furnizează o doză suplimentară de fosfatidilserină de 300 mg într-un gel moale lichid, provenit din boabe de soia.
Swanson Triple-Strength Фосфатидилсерин осигурява фосфатидилсерин допълваща доза 300 mg в течен сок, получен от соеви зърна.

Lecitina este deosebit de bogată în gălbenuș și boabe de soia și este utilizată pe scară largă ca emulsificator în industria alimentară.
Лецитин е особено богат на жълтък и соя и се използва широко като емулгатор в хранително-вкусовата промишленост.

Indiferent dacă consumați boabe de soia, fasole boabe sau mazare, aceste legume se deplasează în intestinul subțire și intră în intestinul gros nedigerate.
Независимо дали ядете соя, лимонов боб или грах, тези бобови растения се придвижват до тънките черва и влизат в дебелото черво.

Cu o cotă de 75% din importurile de boabe de soia ale UE, America rămâne primul furnizor al Europei.
С дял от 75% от вноса на семена от соя в ЕС Съединените щати продължават да бъдат най-големият доставчик за Европа.

Lecitina este un extract din boabe de soia și un supliment nutrițional unic care reduce colesterolul în organism și ajută la arderea grăsimilor.
Лецитинът е екстракт от соеви зърна и уникална хранителна добавка, която намалява холестерола в тялото и спомага за разграждането на мазнините.