Какво е " SOS DE SOIA " на Български - превод на Български

• соев сос
• соевия сос

Примери за използване на Sos de soia на Румънски и техните преводи на Български

Sos de soia sau chili?
Соев или чили сос?

Acela este sos de soia?
Това соев сос ли е?

I-am spus,"comerț înainte, atâta timp cât vă păstrați-l la plante, condimente și sos de soia.
Казах им:"Давайте, стига да запазите билките, подправките и соевия сос".

Nu unt sau sos de soia.
Без масло или соев сос.

Robert i-a zis"sos de soia"… Dar mă gândesc că asta-i doar porecla. Nu-i sos de soia propriu-zis.
Робърт каза, че е соев сос, но вече мисля, че всъщност не е соев сос.

Meschinul sos de soia.
Подлият, подлият соев сос.

Și care este în cazul în care lui Darth Vader va turna sos de soia pe cap.
И там Дарт Вейдър ще те полее по главата със соев сос.

Mă auzi doar fiindcă ai ceva sos de soia în sistem de la seringă.
Чуваш ме само заради соевия сос в кръвта ти. От спринцовката.

Acum că sunt filtrati sângele va fi… Un pic mai putin sos de rată si un pic mai mult sos de soia.
След като бъдат филтрирани, кръвта ще прилича по-малко на сос за патица и повече на соев сос.

Nu ai pus deloc sos de soia?
Защо не ги поля със соев сос?

Tot ce ai nevoie- o bucată mică de plat file de porc, condimente(piper și usturoi), ulei vegetal și sos de soia.
Всичко, което трябва- малка плоска парче свинско филе, подправки(черен пипер и чесън), растително масло и соев сос.

Tu, am auzit ca ai varsat sos de soia pe Tommy Hong?
Поляла си Томи Хонг със соев сос?

Rețeta 1: Frunzele de lebede în formă fiartă trebuie să fie amestecate cu ceapa, și sezon cu ulei de măsline și sos de soia.
Рецепта 1: Листата от лебеди във варена форма трябва да се смесват с лук и сезон със зехтин и соев сос.

Pentru aceasta, ingredientele expuse în coajă sunt condimentate cu sos de soia și wasabi, amestecate și servite la masă.
За тази цел съставките, изложени в черупката, са подправени със соев сос и wasabi, смесени и сервирани на масата.

Se știe că anumite alimente provoacă mai des migrene: de exemplu, carnea uscată sau afumată, ciocolata, citrice, sos de soia.
Известно е, че определени храни по-често от останалите предизвикват мигрена- например, сушено или пушено месо, шоколад, цитруси, соев сос.

Sarea e de rahat, de asemenea, apa din piele, asa ca evita sos de soia şi de cele mai multe semi-finite alimente.
Солта също изсмуква вода от кожата, така че избягвайте соевия сос и повечето полуготови храни.

Alimente pentru grupa de sange printre celelalte produse interzice să mănânce preparate cu adaos de ienibahar, scortisoara, gelatina, ketchup-ul, sos de soia.
Хранене по група кръв сред останалите продукти се забранява да яде храна с добавка на бахар, канела, желатин, ketchups, соев сос.

Sarea e de rahat, de asemenea, apa din piele, asa ca evita sos de soia şi de cele mai multe semi-finite alimente.
Солта също изсмуква вода от кожата ти, така че избягвай соевия сос и повечето полуготови храни.

O mulţime de peşte antena ventilator prefera chineză aburita peşte care este dreptul proaspete din rezervor, mai ales dacă impodobite cu ghimbir tocat, sos de soia, cilantro frunze și scallions.
Много от риба ястие фен предпочитат, китайски варено на пара риба, която е прясно право от резервоара, особено ако гарнирана с накъсани джинджифил, соев сос, cilantro листа и лук.

Pentru cină: conopidă fiartă(nu mai mult de 150 de grame) cu sos de soia, cartofi jachete, pâine de tărâțe(dar nu mai mult de o bucată), ceai fără zahăr.
За вечеря: варен карфиол(не повече от 150 грама) със соев сос, картофи с якета, хляб от трици(но не повече от едно парче), чай без захар.

Am auzit că N'SA meniu secret, la coșul de dim sum unde, dacă vă întreb pentru"surpriză prune", veți obține pachete sos de soia pline de băuturi alcoolice.
Чух, че има тайно меню на количката с дим сум. където ако попиташ за"стафидена изненада" получаваш пакетчета соев сос, пълни с алкохол.

Pentru umplutură Adăugați carne de porc tocată, sare, ulei de susan, zahăr, sos de soia, ardei iute, ghimbir măcinat, vin shaoxing într-un castron mare și amestecați-le împreună.
За пълнене Добавете мляно свинско месо, сол, сусамово масло, захар, соев сос, бял пипер, нарязан джинджифил, шалоксиращо вино в голяма купа и ги разбъркайте добре.

Totuși, aceste efect îl găsim la oamenii care trăiesc în comunități cu un consum mai mare de 12,5 grame de sare pe zi, cum sunt chinezii, spre exemplu, care consumă foarte ult sos de soia.
Това обаче се наблюдава най-ясно в тези общности, които консумират много високи нива от над 12, 5 грама сол на ден, а това е главно в Китай, където соевият сос се използва широко.

Pentru prânz: salată din sfecla fiartă cu ulei de măsline, orez cu sos de soia(nu mai mult de 100 de grame), suc de roșii.
За обяд: салата от варено цвекло със зехтин, ориз със соев сос(не повече от 100 грама), доматен сок.

Se amestecă într-un pachet sigilat 1 lingura sos de soia saraca in sare, 2 linguri de calciu fortificate suc de portocale, 1/2 linguriță de usturoi zdrobit și ghimbir măcinat.
Mix в запечатана опаковка 1 супена лъжица соев сос ниско сол, 2 супени лъжици калциев обогатени портокалов сок, 1/2 чаена лъжичка счукан чесън и джинджифил земята.

În acest moment, într-un bol mic, amestecați suc de lămâie, sos de soia, unt și ceapă. Lasă-l.
В този момент, в малка купа, смесете лимонов сок, соев сос, масло и лук. Оставете го.

In plus, din cauza speciale de carne și de feliere sos de soia, carne de vită este preparată rapid, astfel încât întotdeauna incredibil de suculent, de licitație și moale.
В допълнение, благодарение на специалния нарязване на месо и соев сос говеждо месо се приготвя бързо, така че винаги невероятно сочно, нежно и меко.

În procesul de tratare este foarte important să se evite consumul de sos de soia, sifon, cuburi, sare pură, diverse produse pepene.
В процеса на третиране е много важно да се избягва консумацията на соев сос, сода, кубчета, чиста сол, различни киселинни продукти.

Folosit pe scară largă în suc de fructe, sos de soia, oțet, apă minerală, medicamente, substanțe chimice, detergenți, dezinfectanți, lubrifianți și produse cosmetice, cum ar fi umplutura de lichid.
Широко използван в плодов сок, соев сос, оцет, минерална вода, лекарства, химикали, перилни препарати, дезинфектанти, смазочни материали и козметика като течен пълнеж.