Примери за използване на Километър на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде е километър нула?
Километър в час(km/h).
Чух те от километър.
Нулев километър(Букурещ).
Kilometrul zero(București).Подуших ви от километър.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Къде е километър нула?
Care este kilometrul tău zero?Тичахме повече от километър.
Am alergat mai bine de o milă.На всеки километър- след години.
O mie de kilometri- în fiecare an.Надуших те от километър.
Te-am putut mirosi de la kilometri.Сигурно сме на километър над земята.
Trebuie să fim la o milă deasupra pământului.Надушвам блакфут от километър.
Simt miros de Blackfoot de la o milă.На около километър от мястото, където съм израснала.
Era la câțiva kilometri de satul în care am crescut.Казаха ми, че е на 47-и километър.
Mie mi-au spus că e la kilometrul 45.Един сантиментът отгоре означава още половин километър.
Un centimetru mai sus. 0,5 kilometri.На 81 съм, но все още плувам километър на ден.
La 81 de ani, încă înot o milă pe zi.Да разпитвам всеки живеещ на километър.
Ar trebui să întreb pe oricine locuieşte la o milă de.Мирише на приятел от километър, нали?
Miroşi Нямай грижи, плащат ми на час, не на километър.
Nu-mi fac griji, sunt plătit cu oră nu cu kilometrul.Строу трябва е бил на над километър разстояние.
Stroh trebuia sa fie peste o mila distanta.И можеш да ги различиш от километър.
Şi poţi să-ţi dai seama de la kilometri.Намерили са главата на Дейта на километър под Сан Франциско.
Au găsit capul lui Data la o milă sub San Francisco.Обсег: между втория и петия километър.
Distanţa: între doi şi cinci kilometri.Само на километър от реката съм, но не откривам никакво растение.
La doar o milă de rău, nu găsesc nici Такива като теб ги познавам от километър.- Ей.
Îi recunosc pe cei ca ţine de la o milă.Самолетът ще кацне на 11-ия километър на 4-а магистрала, по залез.
Avionul va ateriza la kilometrul şapte, pe autostrada patru, la apus.Посоката е вярна, видях ги. Яздят на километър пред нас.
Sunt acolo, i- am văzut la o milă de noi.Ето улица точно в центъра, почти на нулевия километър.
Este situat chiar in centrul orasului, la kilometrul zero.Инцидентът e станал около 11:00 часа на 147-ия километър на….
Incidentul s-a petrecut, in jurul orei 11.00, la kilometrul 70 al….Дайте им един сантиметър, защото те ви дават километър.
Dă-le Може да нямам работа, но поне мога да пробягам километър.
Nu am 
