Какво е " КЛАУДИА " на Румънски - превод на Румънски

• claudia
• veronika

Примери за използване на Клаудиа на Български и техните преводи на Румънски

Вила Клаудиа.
Willa Claudia.

Клаудиа, аз съм.
Claudia, eu sunt.

Това е Клаудиа.
Ea este Claudia.

Клаудиа е мъртва.
Claudia e moartă.

Здравей, Клаудиа.
Bună, Claudia.

Клаудиа е била с него.
Claudia era cu el.

Завиждам на Клаудиа.
O invidiez pe Claudia.

Клаудиа, ще се справиш.
Claudia, poti reusi.

Бум, Клаудиа ще гръмне.
Bum! Cocteil de Claudia.

Можехме да изгубим Клаудиа.
Puteam s-o pierdem pe Claudia.

Баба Клаудиа идва в петък.
Bunica Claudia vine vineri.

Не ме е страх от това, Клаудиа.
Nu de asta mi-e frică, Claude.

Клаудиа сигурен че ще играеш.
Claudia, eu sunt sigur că vei juca.

Мойта малка Клаудиа изниква в ума ми.
Mica mea Claudia se deşteaptă.

Клаудиа. Отвори проклетата врата!
Claudia. deschide dracului uşa!

Помниш какво каза д-р Клаудиа,?
Îţi aminteşti ce-a spus Dr. Claudia?

Разбрах че Клаудиа никога не е имала деца.
Am aflat claudia nu a avut niciodată copii.

Здравей, аз съм главата на Клаудиа Шифър.
Bună, eu sunt capul Claudiei Schiffer.

Докато Клаудиа усеща болка заради мен, ще съм под стрес.
Atât timp cât Claudia simte durerea mea, voi fi stresat.

Чакай, там пратихме Фарго и Клаудиа.
Stai asa. Acolo i-am trimis pe Fargo si pe Claudia.

Клаудиа, това са Мистър Пабло и мисис Мариа дел Мар Хуарте.
Claudia. Ei sunt domnul Pablo şi doamna Maria Del Mar.

Сестрата отново се опита да завърже разговор, но Клаудиа се престори, че спи.
Infirmiera încercă să mai converseze un pic, dar Veronika se prefăcu că doarme.

Клаудиа престана да се движи, но сестрата все пак й постави инжекция в ръката.
Veronika încetă să se mai zbuciume, dar infirmiera îi şi făcea o injecţie în braţ.

Въпреки болката и чувството, че се задушава, Клаудиа за част от секундата разбра какво се е случило.
În ciuda durerii şi a senzaţiei de sufocare, Veronika, într-o fracţiune de secundă, pricepu ce se întâmplase.

Клаудиа завърши вътрешния си монолог и се закле да не излиза жива от„Вилет“.
Veronika şi-a încheiat monologul interior şi şi-a făcut o promisiune; nu va ieşi din Villete în viaţă.

Добре, така, бях в бара и някакъв непознат ми правеше комплименти за обувките и се обърнах, това е Клаудиа Грецо, Кейлъб.
Bine, așa că am fost în linie la bar și un străin complimente doar pantofii mei și m-am întors, e Claudia Freakin 'Greco, Caleb.

Клаудиа искаше да й обясни това, но тръбичката в устата й я задави и жената дойде да й помогне.
Veronika ar fi vrut să explice asta, dar tubul din gură o făcu să se înăbuşe, iar femeia îi sări în ajutor.

Арти, Мислех си дали ти мислиш или може би не, е възможно да спреш Клаудиа да види тези, спомени за да я защитиш… Подсъзнателно.
Artie, mă gândeam că poate, dacă aceasta a însemnat sau nu, este posibil ca tu blocat Claudia de la a vedea aceste amintiri să o protejeze… subconstient.

Клаудиа изпита съчувствие към жената, която разказваше историята и сякаш се опитваше да разбере причините за смъртта на леля си.
Veronika simţi compasiune pentru femeia care povestea întâmplarea şi care părea că încearcă să înţeleagă moartea mătuşii sale.

Ето защо за FANUC Швейцария това, естествено, е много важен и също така успешен проект“, обобщават Пиер Роте и Клаудиа Шайдегер, отдел по маркетинг на FANUC Швейцария, докато стоят до клетката за полиране, където техният M-10iA бръмчи непрекъснато и бързо от модем на модем. Използвани продукти на FANUC.
Iată de ce, pentru FANUC Elveţia, acesta a fost un proiect foarte important şi de succes”, au rezumat Pierre Rottet şi Claudia Scheidegger, Marketing FANUC Elveţia, stând la celula de lustruire, unde robotul M-10iA zbârnâie continuu şi rapid de la un modem la altul.