Какво е " КЛЮЧОВЕТЕ ЗА КЪЩАТА " на Румънски - превод на Румънски

• cheile de la casa

Примери за използване на Ключовете за къщата на Български и техните преводи на Румънски

И ключовете за къщата.
Si cheile de la casa.

Сега, вземете ключовете за къщата.
Acum, ia cheile casei.

Ето ключовете за къщата.
Astea sînt cheile de la fermă.

Ключовете за къщата са вътре.
Cheile de la casa sunt înăuntru.

Това са ключовете за къщата.
Astea sunt cheile de la casa.

Ключовете за къщата й са на връзката.
Se pare că-i avem cheile de acasă.

Ще взема ключовете за къщата.
O să iau cheia de la pivnită.

Ще те помоля да оставиш ключовете за къщата.
Vreau sa te rog sa-mi dai cheile casei.

Дай ми ключовете за къщата в Хемптънс.
Dă-mi cheile de la casa din Hampton.

Документите и ключовете за къщата ви.
Documente şi tastele casa ta.

Дай ми ключовете за къщата и колата.
Dă-mi şi cheile de la casă şi de la maşină.

Дойдох да взема колата и ключовете за къщата му.
Am venit să împrumut masina si cheile casei.

Върни ми ключовете за къщата и колата.
Dă-mi înapoi cheile casei şi maşina.

Ключовете за къщата си, кола, и на работното място.
Taste pentru casa ta, mașină, și locul de muncă.

Всъщност спах тук, защото ключовете за къщата бяха в портфейла.
De fapt am dormit aici deoarece cheile casei sunt în portofelul meu.

Омар, ключовете за къщата на Дан още ли са в багажа му?
Omar.- Da? Cheile casei lui Dan sunt în bagaje?

Ако сте тук, за да получите ключовете за къщата, те ги взеха.
Dacă sunteți aici pentru a obține cheile de la casa, i-au luat.

Препоръка за в бъдеще, може да искаш да я видиш преди да ми дадеш ключовете за къщата.
Pe viitor, poate vei vrea să vezi ăsta înainte de a înmâna cheile unei case.

Това беше преди Брет Ратнър да му даде ключовете за къщата си до басейна.
Asta era înainte ca Brett Ratner să îi dea cheile de la casa de la piscină.

Разбира се, диамантите, Ferrari и ключовете за къщата на плажа са идеален подарък, но не всеки има възможност да го представи.
Desigur, diamantele, Ferrari și cheile casei de pe plajă sunt un dar ideal, dar nu toată lumea are ocazia să o prezinte.

Естествено, че телефонът ми е в чантата, чантата ми е в къщата, а ключовете за къщата са в нея, но той не го знаеше, иначе не би заключил вратата.
Şi desigur că telefonul este în poşetă, iar poşeta e în casă şi cheile de la casa sunt în poşetă. Şi, ştii tu, el nu ştie asta- altfel nu închidea uşa.

Това е ключ за къщата ми.
Sunt cheile casei mele.

Все още имам ключове за къщата му така че… отидох там.
Aveam cheile casei sale, aşa că… Am făcut o plimbare pe acolo.

Той има ключове за къщата.
Are cheile de la casa lui!

Добре, че имаме ключ за къщата им.
Slavă domnului că aveam cheile casei lui Marshall şi Lily.

Тя ми каза че имате ключове за къщата и.
Mi-a spus că ai cheile de la casa ei.

Ключове за къщата.
Cheile casei.

Чакайте, откъде имате ключове за къщата?
Asteapta. Cum… cum ai avea cheile de la casa lui?

А и каза, че няма ключове за къщата.
Si el spune ca nu are cheile de la casa.

В такъв случай, мерси, че му даде пистолет и ключове за къщата ни.
Atunci îţi mulţumesc că i-ai dat un pistol şi cheile casei mele.