Какво е " КОЕТО ПАДНА " на Румънски - превод на Румънски

• care a căzut

Примери за използване на Което падна на Български и техните преводи на Румънски

Момичето, което падна.
Fata care a căzut.

Хлапето, което паднало от виенското през 95 г.
Puştiul care a murit la carusel în '95.

Доведи ми момичето, което падна от небето.
Adu-mi-o pe fata care a căzut din cer.

А момчето, което паднало в кладенец, отпада.
Au anulat întâlnirea cu băiatul care căzuse în fântână.

Това е момичето. Това е момичето, което падна по стълбите.
Ea este fata care a căzut pe scări.

Детето, което падна от 8-ия етаж, се подобрява.
Fetița din Bălți care a căzut de la etajul 8 se simte mai bine.

Ще ти дам 500 и това, което падна на пода.
Îţi dau… 500 de dolari plus… banii care au căzut pe podea.

Хрумна ми, докато миех парче пиле, което падна на пода.
Da, ideea mi-a venit când am clătit un pui care l-am scăpat pe jos.

Спасих едно дете, което падна в езерото на Централ Парк.
Am salvat acest copil care a căzut în lacul din Central Park.

Това е историята на кучето, което падна от небето.
Şi aceasta este povestea unui câine care a căzut din cer.

Помниш ли това нещо, което падна от космоса. Точно преди да замине?
Mai ştii chestia care a căzut din spaţiu chiar înainte ca el să plece?

Извинете, сър, Ами тялото, което падна от прозореца?
Scuzaţi-mă, d-le, dar cum rămâne cu cel care a căzut pe geam?

Когато става въпрос за избора на мебели, тогава не бива да поставяте това, което падна под ръцете.
Când a venit la alegerea mobilierului, atunci nu ar trebui să puneți, ceea ce a căzut sub mâini.

Виждали ли сте някога куче, което падна в аквариума?
Ai văzut vreodată un câine care a căzut în rezervor de pește?

Защо да се задоволя с някакво момиче, което падна на Земята когато мога да му дам шампионката на амазонките.
De ce să-şi pună mintea cu a fată care a aterizat pe Pământ când i-o pot da pe Campioana Amazoancelor.

Сега цяла нощ ще ме знаят като момичето, което падна по задник.
Acum o să mi se spună toată seara"fata care a căzut în fund".

Помниш ли разказа за дървото, което паднало в гората и никой не чул?
Îţi aminteşti despre copacul care se încadrează în pădure şi nimeni nu îl aude?

А можеш ли да ми кажеш нещо за детето, което падна в езерото?
Spune-mi, copilul care a căzut în mlaştină, ştii ceva despre el?

Джони Рикетс е 15-годишно дете, което падна от виенското колело през 1995 г.
Johnny Ricketts a fost un tânăr de 15 ani care a căzut din carusel în 1995.

Как да играете онлайн игра Героинята на тази игра, младо момиче, което падна в един магически свят.
Cum pentru a juca jocul online Eroina din acest joc, o tanara care a căzut într-o lume magică.

Но не беше новородено това, което падна от небето, а туристка от Квебек, решила да сложи край на живота си.
Nu era un nou-nascut care cade din cer… ci un turist din Quebec, care se decisese sa-si puna capat zilelor.

Героинята на тази игра, младо момиче, което падна в един магически свят.
Eroina din acest joc, o tanara care a căzut într-o lume magică.

Преди три дни г-ца Ханском почти загуби собствения си живот, спасявайки този на момичето, което паднало в бързоводната река.
Acum trei zile, d-ra Hanscom si-a pus în mare pericol viata salvând o fată care căzuse într-un râu umflat de inundatii.

Той копнееше да яде му запълване на това, което падна от трапезата на богаташа.
El ar fi dorit să-şi astâmpere foamea cu ceea ce cădea de pe masa bogatului.

Спасители от Строудсбърг, Пенсилвания,… работят по изваждането на осем годишно момиче, което паднало в кладенец.
Echipa de intervenţie lucrează în afara Stroudsberg, în Pennsylvania… încearcă să scoată o fată de opt ani care a căzut într-un puţ.

Мануел, това е същото, което каза на родителите на детето, което падна в кладенеца в епизод 347.
Manuel, că e același lucru ai spus la părinții copilului care a căzut în fântână episod 347.

Защото имахме едно момченце в квартала, което падна и си удари главата, после си легнало да спи и почина.
Pentru că am avut un băieţel în cartier care a căzut din legănel, lovindu-se la cap, apoi s-a dus la culcare Şi apoi a murit.

Само онова зърно, което падне на земята и умре, принася много плод.
Sămânţa de grâu care cade pe pământ şi moare garantează mult fruct.

Съберете всичко, което падне от врагове.
Colecta tot ceea ce scade de la dușmani.

Само онова зърно, което падне на земята и умре, принася много плод.
Bobul de grâu, care cade în pământ şi moare, va aduce multă roadă.

Как да използвам "което падна" в изречение

да открием банкова сметка на името на момиче, което падна през 1984 г. от батута и е в инвалидна количка

Бургас: Стабилизирано е състоянието на детето, което падна от 4-тия етаж на жилищна сграда, предстои да бъде транспортирано в „Пирогов“

Последният бе асистент и за второто попадение на своите, което падна в 54-ата минута и бе дело на Бернардо Силва.

За овнето, което падна от небето - Наивен театър, Либерец, ЧЕХИЯ - в Младежки театър „Николай Бинев“ в Столичен куклен театър

Откриха тялото и на второто дете, което падна в морето от варненския вълнолом, научи Varna24.bg от изпълняващия длъжността райо... цялата новина

Той отпразнува изключително бурно и точно под носа на Жозе Моуриньо изравнителното попадение на Рос Баркли, което падна в 96-та минута.

Петролът тип „Брент” през март за кратко достигна 128 долара за барел, след което падна до 17-месечен минимум най-вече заради свръхпроизводство.

Лекарите правят всичко възможно, за да спасят 3-годишното дете, което падна от тераса на бл. „Народен юмрук“ в Бургас, съобщава „Флагман“.

b. Говори се, че Тефиков командувал турските войници при сражението, в което падна убит Гоце Делчев. Те били съученици във Военното училище.

Както е известно през февруари шампионката от Уимбълдън разболя, след което падна жертва на коварния стомашен вирус, който върлуваше из Индиан Уелс.