Примери за използване на Кои на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Познай кои?
Кои" се карат?
Cu cine?Незнам кои.
Кои са те?
Ei cine sunt?Не знам кои.
Nu ştiu cine.
Хората също превеждат
Кои повечето?
Majoritatea cui?Не зная кои е.
Nu ştiu cine.По кои правила?
După regulile cui?Един от кои?
Unul de-al cui?Така че, кои са те?
Deci cien erau?Кои са експертите?
CINE sunt experți?Един от кои, Еди?
Unul de-al cui, Eddie?Кои са тези клиенти?
CINE SUNT ACEşTI CLIENŢI?Знаеш ли на кои е тази къща?
Ştii a cui e casa asta?Кои са тези хора?
Si care ar fi oamenii aceeia?Някой знае ли кои са тези деца?
Ştie cineva ai cui copii sunt?Кои са съдружниците?
Deci cine sunt asociatţii?Лондон, Америка… Кои го интересува?
Londra, America… cui îi pasă?Кои ще са новите играчи.
CINE sunt noii jucători.Тогава кои притежава къщата днес?
Si cine e proprietarul casei azi?Кои ли имена ще изскочат?
AI cui nume îl vor obţine?Съжалявам не знам кои очи да гледам.
Scuze, nu ştiu în ochii cui să mă uit.Кои показания нагласи, за да ме ангажираш?
A cui mărturie ai modificat-o ca să mă internezi?А(хората) ще попитат:„Кои са страхуващите се от Аллах?”?
Berbeceanu:„Cui îi este frică de adevăr?Кои са момичетата, които са вдъхновявали художника?
CINE a fost MUZA care l-a inspirat pe artist?Знаеш как е, след бой не знаеш кои зъби на кой са.
Ştii, după o bătaie nu mai ştii care al cui dinte este.Можел е да проследи кои органи са взети и къде са отишли.
Ţinea evidenţa ale cui erau organele şi unde se duceau.Кои са инициаторите за построяването на Третия храм в Йерусалим?
A cui a fost iniţiativa construirii primului Templu din Ierusalim?По-късно ще видим на кои мечтите ще се сбъднат и на кои не!
Vom vedea ale cui vise vor deveni realitate şi ale cui nu!Познай кои имена се появиха в списъка с бивши служители на"Ярка звезда".
Ghici al cui nume a aparut pe lista fostilor angajati de la Bright-Star.
