Какво е " КОИТО ПОТРЕБИТЕЛИТЕ МОГАТ " на Румънски - превод на Румънски

• care utilizatorii pot
• care consumatorii pot

Примери за използване на Които потребителите могат на Български и техните преводи на Румънски

За съжаление, не много често в системите, към които потребителите могат да бъдат изложени.
Din păcate, nu foarte des în sistemele la care consumatorii pot fi expuse.

Съобщения за грешки, които потребителите могат да получат, докато сърфират в уебсайта и т. н.
Mesaje de eroare pe care utilizatorii le pot primi în timp ce navighează site-ul web, etc.

Декларациите да контролирате типа на данните, които потребителите могат да въвеждат.
Declarațiile pot controla tipurile de date pe care utilizatorii le pot introduce.

За да ограничите типовете файлове, които потребителите могат да прикачат в техните формуляри, направете следното:.
Pentru a limita tipurile de fișiere pe care utilizatorii pot atașa la formele lor, procedați astfel:.

The Free Digital Clock скрийнсейвър има ток дисплей дата, които потребителите могат да избират.
Ceas Screensaver gratuit digital are un display data curentă, care utilizatorii pot opta pentru.

Това са само някои от областите, в които потребителите могат да потърсят компетентен съвет от специалистите в MAG.
Acestea sunt doar câteva dintre domeniile în care utilizatorii pot solicita sfaturi competente din partea specialiştilor MAG.

Ресурсът има удобен интерфейс с много функции, чрез които потребителите могат да управляват своите сметки.
Resursa are o interfață convenabilă cu multe funcții prin care utilizatorii își pot….

Продуктът е направен от съставки, на които потребителите могат да се доверят, за да регенерират мускулите по правилния начин.
Produsul este fabricat cu ingrediente pe care utilizatorii pot avea încredere pentru a-și regenera mușchii în mod corect.

Настоящата директива се прилага по отношение на платежните сметки, чрез които потребителите могат като минимум да:.
(6) Prezenta directivă se aplică conturilor de plăți prin care consumatorii pot cel puțin:.

Безплатни BazarKhodro е онлайн класифициран които потребителите могат да купуват и продават коли.
Gratis BazarKhodro este o platformă online clasificate care, utilizatorii sunt capabili să cumpere și să vândă mașini.

Декларациите могат също така да контролират типовете данни, които потребителите могат да въвеждат.
De asemenea, declarațiile pot controla tipurile de date pe care utilizatorii le pot introduce.

По-долу е представен списък на 100% натурални кремове, с които потребителите могат да постигнат дълготрайно свежа, млада и регенерирана кожа.
Mai jos este prezentată o listă de creme 100% naturale, prin care consumatorii pot obține o piele proaspătă, tânără și regenerată de lungă durată.

Настоящата директива се прилага по отношение на платежните сметки, чрез които потребителите могат като минимум да:.
Actul normativ se aplică conturilor de plăți prin care consumatorii pot să efectueze cel puțin următoarele operațiuni:.

Шаблонът предоставя страници, които потребителите могат бързо да редактират, за да запишат информация и да ги свържат заедно чрез ключови думи.
Șablonul furnizează pagini pe care utilizatorii le pot edita rapid pentru a înregistra informații și pentru a le interconecta prin cuvinte cheie.

(1) Тази глава се прилага по отношение на платежните сметки, чрез които потребителите могат да извършват най-малко следното:.
(1) Prezenta lege se aplică conturilor de plăți prin care consumatorii pot să efectueze cel puțin următoarele operațiuni:.

Искате да се уверите, че сайт и всички негови части са добре планирани навигация модел, които потребителите могат да следват.
Doriți să vă asigurați că site-ul și toate părțile au un model de navigare bine planificate care vă utilizatorii să poată urmări.

Ro диверсифицира своите канали, чрез които потребителите могат да заплатят пътния данък на CNAIR, правейки своите услуги достъпни и чрез мобилни приложения.
Ro îşi diversifică canalele prin care utilizatorii pot achita taxa de drum către CNADNR, făcând serviciile sale disponibile şi prin aplicaţii de mobil.

Типът на данните, който е зададен за полето, може да ограничава размера и типа на данните, които потребителите могат да въвеждат в това поле.
Tipul de date atribuit unui câmp poate limita dimensiunea și tipul de date pe care utilizatorii le pot introduce într-un câmp.

Vimeo е сайт за споделяне на видео, които потребителите могат да качват, споделят и гледат видеоклипове, милиони хора по целия свят да се насладят на Vimeo.
Vimeo este un site de partajare video pe care utilizatorii pot încărca, urmăresc videoclipuri și, milioane de oameni din întreaga lume se bucură Vimeo.

Възможно е други сайтове да съдържат формуляри за обратна връзка или коментари, чрез които потребителите могат да изпращат въпроси или коментари към Монсанто.
Alte site-uri pot include formulare pentru feedback sau pentru comentarii prin care utilizatorii pot trimite întrebări sau comentarii către Monsanto.

Кредитите на новата финансова институция, в които потребителите могат да инвестират и да генерират допълнителна доходност, първоначално ще бъдат микрозаеми на стойност до 1 500 лв.
Împrumuturile noului iniţiator, în care utilizatorii pot investi şi genera venituri suplimentare, vor fi iniţial micro-credite, de până la 750-800 euro.

По-бързата онлайн свързаност към игрите и по-бързите скорости на поточно предаване на медиите са само някои от предимствата, които потребителите могат скоро да пожънат.
Conectivitatea mai rapidă a jocurilor online și vitezele mai rapide de streaming media reprezintă doar câteva din avantajele pe care consumatorii le pot culege în curând.

Ако искате, можете допълнително да ограничите типовете файлове, които потребителите могат да вмъкват в контрола на прикачен файл във вашия формуляр. Свързани контроли.
Dacă doriți, aveți posibilitatea să limitați în continuare tipurile de fișier pe care utilizatorii pot insera într-un control de atașare fișier din formular. Controale asociate.

По принцип достъп до уеб сайтове се управлява чрез комбиниране на потребителски акаунти със структурата на разрешенията, която управлява конкретните действия, които потребителите могат да изпълняват.
În general, accesul la site-uri Web este controlată prin combinarea conturilor de utilizator cu permisiuni de structura care controlează acțiuni specifice pe care utilizatorii pot efectua.

Размера на другите такси за останалите услуги, до които Потребителите могат да имат достъп във връзка с функционирането на Сайта USEME, определя приложението към настоящия Правилник.
Valoarea altor taxe pentru celelalte servicii la care Utilizatorii pot avea acces în legătură cu funcționarea Site-ului Useme, este specificată în anexa la prezentul Regulament.

Тя е създадена с фокус върху лекотата на употреба водене в същото време цялата гама от полезни функции, като multinetwork подкрепа, призрачни рейтинги, и кът за опашката, които потребителите могат изцяло да конфигурират.
Acesta a fost creat cu accent pe păstrarea ușurința în utilizare, în același timp, toată gama de caracteristici utile, cum ar fi suport MultiNetwork, evaluări fantomă, și o zonă de coadă care utilizatorii pot configura în întregime.

Той предлага голям избор от диверсифицирани портфейли, които потребителите могат да изберат да инвестират или да се използва като аналитичен инструмент за проследяване на пазарните условия.
Acesta oferă o selecție largă de portofolii diversificate pe care utilizatorii pot alege să investească sau să utilizeze ca un instrument analitic pentru a urmări condițiile de piață.

Изявление, ViaBTC заяви, че ще затвори пазара- чрез които потребителите могат да купят договори, които им осигуряват определено количество енергия хеширане(и свързаните cryptocurrency печалби)- Джан. 10.
Afirmație, ViaBTC a spus că va închide piața- prin care utilizatorii pot cumpăra contracte care le conferă dreptul la o anumită cantitate de putere de hashing(și plățile Criptomonedă asociate)- Jan. 10.

Също така разглеждаме разнообразието от начини, по които потребителите могат да използват или да влизат в контакт с продукт, като например продукт за почистване на стъкло, използван на кухненски плот за приготвяне на храна.
Luăm în considerare, de asemenea, varietatea de modalități în care consumatorii pot utiliza sau intra în contact cu produsul, cum ar fi un produs de curățat geamuri utilizat pe un blat de bucătărie pe care se prepară mâncare.

Как да използвам "които потребителите могат" в изречение

Американската онлайн медия BuzzFeed лансира нова платформа, в която сравнява и прави ревюта на различни продукти, които потребителите могат да купят онлайн.

3. езици, на които потребителите могат да подават жалби и на които се провежда процедурата за АРС на съответните органи за АРС;

Повече вътрешна памет и microSD слот с поддръжка до 256GB, благодарение на които потребителите могат да създават и запазват съдържание без никакви притеснения.

Интерфейсът е приятен и изключително опростен, като има съвсем малко опции, които потребителите могат да променят, което е в плюс за начинаещите потребители.

LSL файлове съдържат информация като текст и изображения, които потребителите могат да запишете на CD или DVD с използването на горелката на LightScribe диска.

по които потребителите могат да извършват търсене. Предметните рубрики са на български и английски и са аналог на рубриките, използвани при търсенето в MEDLINE.

Има много цветове, между които потребителите могат да избират при ламинираните плотове. Те отговарят на всеки вкус и всеки тип дизайн във вашата кухня.

Сайтове, но които потребителите могат да получат общи сведения за KDE. Тези сайтове или се администрират от обществото, или са пряко свързани с него.

MeMO Pad HD 7 е снабден с предна 1.2 MP камера и 5 MP задна камера, благодарение на които потребителите могат да запечатат незабравими моменти.

Instagram добави интерактивни стикери-въпроси към режима "Stories", чрез които потребителите могат да задават въпроси на автора на "историята" или обратно да отговорят на въпроса му.