Какво е " UTILIZATORII POT VEDEA " на Български - превод на Български

• потребителите могат да видят
• потребителите могат да виждат
• потребители могат да видят

Примери за използване на Utilizatorii pot vedea на Румънски и техните преводи на Български

Utilizatorii pot vedea punctul maxim de focalizare în timp ce monitorizează subiectul în modul live.
Потребителите могат да видят позицията на фокуса, докато наблюдават обекта през визьора.

Dacă ați activat această politică, utilizatorii pot vedea atașările de nivel 1 în Outlook.
Ако сте разрешили тези правила, потребителите могат да виждат прикачени файлове от ниво 1 в Outlook.

Utilizatorii pot vedea și lucra la mai multe calendare la un moment dat afișate într-o singură vizualizare.
Потребителите могат да виждат и работят по няколко календара едновременно, показвани в един изглед.

Programul are un explorator încorporat, prin care utilizatorii pot vedea toate datele necesare.
Програмата разполага с вграден изследовател, чрез който потребителите могат да виждат всички необходими данни.

În sfârșit, utilizatorii pot vedea numărul sistemului și pot urmări durata de viață a bateriei.
И накрая, потребителите могат да видят номера на системата и да следят живота на батерията.

Și ai control deplin asupra care pot accesa sistemul și ceea ce înregistrează utilizatorii pot vedea.
И вие имате пълен контрол върху това кой може да влезете в системата и това, което записва потребители могат да видят.

Prin atingerea pe adresele, iKeyMonitor utilizatorii pot vedea informaţii detaliate locaţie prin intermediul Apple hartă.
Чрез подслушване на адресите, iKeyMonitor потребителите могат да виждат информация подробна местоположение чрез карта на Apple.

Rezultatul căutărilor conta acum afișat și un sistem de control versiune a fost adăugat, astfel încât utilizatorii pot vedea daca au cea mai recentă versiune a iBible.
Търсене резултат преброяване сега показва и система версия проверка е добавено, така че потребителите могат да видят, ако те имат най-новата версия на iBible.

În sfârșit, rețineți că toți utilizatorii pot vedea toate obiectele din baza de date atunci când deschideți bazele de date create în Office Access 2007.
И последно, помнете, че всички потребители могат да виждат всички обекти на базата данни, когато отваряте бази данни, които са създадени в Office Access 2007.

Dreamweaver Protrix lui 8 Cursul oferă învățare eficientă prin video-tutoriale, astfel încât utilizatorii pot vedea și înțelege cum se face Web design cu Macromedia Dreamweaver 8.
Dreamweaver Protrix на 8 Course предлага ефективно обучение чрез видео-уроци, така че потребителите могат да видят и да разберат как да направите уеб дизайн с Macromedia Dreamweaver 8.

În sfârșit, rețineți că toți utilizatorii pot vedea mereu toate obiectele bazei de date atunci când deschideți baze de date care au noul format de fișier.
И накрая не забравяйте, че всички потребители могат да видят всички обекти на бази данни по всяко време, когато отворите бази данни, които са в новия файлов формат.

Norton Premium, de exemplu, utilizează un tablou de bord cu cinci coloane(securitate, identitate, backup, performanță, plus o filă de upselling), iar utilizatorii pot vedea dintr-o privire starea diferitelor componente ale software-ului.
Например, Norton Premium изпъква с контролен панел с пет колони- сигурност, идентичност, архивиране, производителност и предлагане на допълнителни продукти на Norton, чрез които потребителите могат да видят с един поглед статуса на различните компоненти на софтуера.

În mod similar, utilizatorii pot vedea un conținut diferit în conținutul digital sau primi e-mailuri diferite conținând reclame sau chestionare diferite.
По същия начин потребителите може да виждат различно съдържание в цифровото съдържание или да получават други имейли, съдържащи различни реклами или тестове.

În sfârșit, rețineți că toți utilizatorii pot vedea toate obiectele din baza de date atunci când deschideți bazele de date create în Office Access 2007.
И накрая не забравяйте, че всички потребители могат да видят всички обекти на база данни по всяко време, когато отворите бази данни, които са създадени в Office Access 2007.

Utilizatorii pot vedea și gestiona toate copiile unui element din centrul paginii Gestionare copii, în care se poate observa care copii necesită actualizarea, se pot modifica setările de actualizare pentru copii, se pot actualiza copiile sau se pot crea copii noi.
Потребителите може да разглеждат и управляват всички копия на елемента централно от страницата"Управление на копия", където може да видят копията, които подканват за актуализации, да променят настройките за актуализиране на копия или да създадат нови копия.

Cu suport adăugată pentru un monitor secundar, utilizatorii pot vedea o previzualizare mare de orice imagine care le selectați în timpul procesului de revizuire, fără să pierdeți nimic.
С добавена поддръжка за втори монитор, потребители могат да виждат голям преглед на всяко изображение те избират по време на процеса на преразглеждане, без да им липсват и такт.

În plus, utilizatorii pot vedea dacă funcționalitatea de gestionare a performanței, care gestionează în mod dinamic performanța maximă pentru a preveni închiderile neașteptate, este activată și pot alege s-o dezactiveze.
Освен това потребителите могат да видят дали функцията за управление на ефективността, която управлява динамично максималната ефективност с цел предотвратяване на неочаквани изключвания, е включена и да изберат да я изключат.

Folosind o cameră video cu o tehnologie de acumulare a cadrelor, utilizatorii pot vedea imagini color în cazul iluminării starvis(0.0035 lux) și pot vedea imaginile alb-negru în atmosfera tulbure(0.0002lux), cum ar fi poluarea luminoasă expunerea la culoare.
Използвайки звезда камкордер с технология за натрупване на кадри, потребителите могат да виждат цветни изображения в случай на осветеност на звездите(0. 0035 лукса) и да виждат черно-белите изображения в облачната starvis(0.0002lux), например светлинното замърсяване Цветова експозиция.

Utilizatorul poate vedea data adăugării muzicii.
Потребителят може да види датата за добавяне на музика.

Pasul 5 Utilizatorul poate vedea bara de progresie cu procente.
Стъпка 5 Потребителят може да види лентата на прогресия с процента.

Hotspoturile deschise nu criptează datele, așa că alți utilizatori pot vedea și accesa fișierele voastre.
Откритите горещите точки не криптира данните, така че другите потребители могат да виждат и да имат достъп до файловете ви.

Datorită părerilor obiective ale celorlalţi utilizatori putem vedea care imagini sunt mai reuşite şi care sunt mai puţin reuşite.
Благодарение на обективните мнения на другите, потребители ще могат да видят снимки, които са по-успешни и които са по-малко успешни.

Apăsând butonul dreapta al mouse-ului pe antetul coloanei, utilizatorul poate vedea un meniu de context pentru a sorta rețeaua și alte opțiuni.
С десния бутон върху заглавието на колоната, потребителят може да види контекстното меню за сортиране на мрежата и други опции.

Pasul 4 Tab apoi colecţii în cazul în care utilizatorul poate vedea toate fotografiile pentru a finaliza procesul în întregime:.
Стъпка 4 Раздела тогава колекции, където потребителят може да видите всички снимки, за да завършите процеса в пълен размер:.

După selectarea albume, utilizatorul poate vedea că există mii de imagini care sunt disponibile in aplicatie.
След като изберете албума, потребителят може да види, че има хиляди изображения, които са налични в рамките на приложението.

Atunci când un obiect periculos care este găsit, utilizatorul poate vedea completă fişier calea pe lista de rezultate de scanare.
Когато се установи, злонамерен обект, потребителят може да види си пълния път до файла в списъка с резултатите сканиране.

Odată cu dezvoltarea internetului, fiecare utilizator poate vedea toate spectacolele de moda in timp real.
С развитието на интернет, всеки потребител може да види всички модни предавания в реално време.

Gratis Acest lucru Wow-ADZ este o aplicație în cazul în care utilizatorul poate vedea cele mai recente anunțuri și câștiga puncte.
Безплатни Това Wow-тесла е App, където потребителят може да видите последните обяви и печелят точки.

Implicit, un element sau un fişier în aşteptare este vizibil numai pentru cel care l-a creat şi pentru persoanele care au permisiunea de a gestiona listele, dar aveţi posibilitatea să specificaţi dacă alte grupuri de utilizatori pot vedea elementul sau fişierul.
По подразбиране чакащи елемент или файл е видим само за своя създател и за хората с разрешение за управление на списъци, но можете да укажете дали други групи от потребители могат да визуализират елемент или файл.

În cadrul informaţiilor despre preferinţele utilizatorului adunate de reţeaua de reclamă Google, utilizatorul poate vedea şi edita informaţii rezultate din plicurile cookies cu ajutorul instrumentului: WEB.
По отношение на информацията за предпочитанията на потребителите, събрана от рекламната мрежа на Google, потребителят може да преглежда и редактира информация, получена от бисквитки, използвайки инструмента: WEB.