Какво е " КОИТО СА ПО-СТАРИ " на Румънски - превод на Румънски

• care sunt mai vechi

Примери за използване на Които са по-стари на Български и техните преводи на Румънски

Имам чорапи, които са по-стари от нея.
Am şosete mai în vârstă decât ea.

И все пак рутинно е купил артефакти от Сатън, които са по-стари.
Şi totuşi a cumpărat artifacte de la Sutton care erau mult mai vechi.

Имам срамни косми, които са по-стари от вас.
Am par pubian mai batran decat al tau.

Всички данни, които са по-стари от 6 месеца се изтриват.
Toate aceste date mai vechi de 6 luni sunt șterse.

Имам остри обувки, които са по-стари от теб.
Si pantofii mei sunt mai batrani decat tine.

А в Млечния път има стотици милиарди звезди, които са по-стари от Слънцето….
Există miliarde de stele care sunt mai bătrâne decât Soarele.

Книги, които са по-стари от 100 години, самостоятелно или в колекции.
Cărți cu o vechime mai mare de 100 de ani, exemplare individuale sau în colecții.

Съществуват пирамиди, които са по-стари от нея.
Există piramide cu mult mai vechi….

Ние не могжем да потвърдим валидността на изпитни резултати, които са по-стари от две години.
Partenerii IELTS nu pot confirma valabilitatea rezultatelor la testele care au mai mult de doi ani vechime.

Те могат да миришат тези миризми, които са по-стари от две или три дни.
Ei pot mirosi acele mirosuri care sunt mai vechi de două sau trei zile.

Игрите могат да намерят дори най-малките деца в семейството си, а също и за тези, които са по-стари.
Jocurile pot găsi chiar şi cele mai mici copii în familia ta şi, de asemenea, pentru cei care sunt mai mari.

Enthesitis, свързани с артрит се среща най-често при момчета, които са по-стари от осем години.
Artrita Enthesitis legate apare mai ales la băieți care sunt mai vechi de opt ani.

За 77% от потребителите прегледите, които са по-стари от три месеца, вече не са от значение.
Dintre utilizatori consideră că review-urile mai vechi de 3 luni nu mai sunt relevante;

Анонимизираме тези данни в момента на събиране и автоматично изтриваме данните за потребителите и събитията, които са по-стари от две години.
Anonimăm aceste date la punctul de colectare și ștergem automat datele despre utilizatori și evenimente care sunt mai vechi de doi ani.

Шансовете са по-високи при жени, които са по-стари от 40 години, или в тези с повече от два спонтанни аборта.
Șansele sunt mai mari la femeile care sunt mai vechi de 40 de ani sau la cei cu mai mult de două avorturi spontane.

Тези, които са по-стари от 50- След възраст 50, около 30% от населението ще изпитате намаляване на производството на стомашна киселина.
Cei care sunt mai în vârstă decât 50- după vârsta de 50, un procent estimat de 30% din populație va avea parte de o a scăderea producției de acid gastric.

Движението сензори никога не са били алтернатива на технологии, които са по-стари, защото не могат да харесат светодиодите да могат да се включват и изключват веднага.
Senzori de mişcare au fost niciodată cu adevărat o alternativă de tehnologii care sunt mai vechi, deoarece acestea pot nu ca LED pot comuta on şi off imediat.

Има истории, които са по-стари от повечето държави, истории, които са надживяли културите и зданията, в които са били разказани за първи път.
Există povești care sunt mai vechi decât majoritatea țărilor, povestiri care au depășit mult timp culturile și clădirile în care au fost spuse pentru prima oară.

Това е от полза за хората в напреднала възраст, както и, по-специално тези, които са по-стари от 50 години, защото с напредване на възрастта нивата на B12 са склонни да се понижи.
Este benefică și persoanelor mai în vârstă, mai ales celor care sunt mai vechi decât 50, deoarece, pe măsură ce îmbătrâniți, nivelurile de B12 tind să scadă.

Има приказки, които са по-стари от повечето държави, приказки, които са надживели културите и сградите, в които са били разказани за първи път.
Există povești care sunt mai vechi decât majoritatea țărilor, povestiri care au depășit mult timp culturile și clădirile în care au fost spuse pentru prima oară.

В тъмното, окото си придава интересен нюанс, докато на дъното на този артефакт(виж снимката по-долу), можете да видите звездна карта на колана на Орион, както и символи, които са по-стари от всички известни писания на тази планета!
Sub o lumină neagră, ochiul ia o nuanță interesantă în timp ce pe partea de jos a acestui artefact(vezi imaginea de mai jos), puteți vedea o hartă stelara din centura lui Orion, împreună cu ceva scris, care este mai vechi decât orice scriere cunoscută pe această planetă!

Има приказки, които са по-стари от повечето държави, приказки, които са надживели културите и сградите, в които са били разказани за първи път.
Sunt povesti care sunt mai vechi decat majoritatea tarilor, povesti care au supravietuit culturilor si cladirilor in care au fost rostite pentru intaia oara.”.

Но отвъд него има мислене в първични образи- в символи, които са по-стари от историческия човек, които са посяти в него от най-древни времена, и вечно живи и непресъхващи у всички поколения изграждат основите на човешката душа.
Dar, dincolo de el, există o gîndire în imagini primordiale, în simboluri, care sînt mai vechi decît omul istoric şi înnăscute lui din cele mai vechi timpuri, supravieţuind tuturor generaţiilor şi împlinind, veşnic vii, adîncurile sufletului nostru.

Малки деца, които са по-стари от 2 години, назална конгестия без ринит могат да бъдат причинени от натрупване на слуз сушат, изсушаване на лигавиците на сух въздух в помещението, възпалителен процес в лигавицата.
Copiii care sunt mai vechi de 2 ani, congestie nazală fără rinita poate fi cauzata de acumularea de mucus uscate, uscarea membranelor mucoase ale aerului uscat în cameră, un proces inflamator la nivelul mucoasei.

Има приказки, които са по-стари от повечето страни, приказки, които са надживяли много култури и страни, в които те са били разказани за първи път.
Există povești care sunt mai vechi decât majoritatea țărilor, povestiri care au depășit mult timp culturile și clădirile în care au fost spuse pentru prima oară.

Има приказки, които са по-стари от много страни, приказки, които отдавна са оцелели на културите и стените, в които са били разказани за първи път.
Sunt poveşti care sunt mai vechi decât unele ţări, poveşti care au supravieţuit mai mult decât culturile şi pereţii între care au fost spuse.

Онези от нас, които са по-стари, добре си спомнят игри Кула отбраната, който трябва да бъде, преместване на картонени фигури, предварително залепени със собствените си ръце, да защитава средновековен замък от посегателствата на противника.
Aceia dintre noi care sunt mai vechi, amintesc bine Jocuri Turnul de Apărare, care a trebuit să fie, în mişcare figuri de carton, de pre-lipite cu propriile mâini, să apere un castel medieval de la încălcări ale adversarului.

Как да използвам "които са по-стари" в изречение

Да, защото в момента 4storing имат някаква политика всички файлове, които са по стари от месец да бъдат с екстра трафик.