Какво е " КОМАРДЖИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• jucătorul
• pariorul
• jucatorul
• gambler
• cartofor

Примери за използване на Комарджията на Български и техните преводи на Румънски

Като комарджията?
Ca pe Earp?

Комарджията е тук.
Jucătorul e aici pentru audiţie.

Да, комарджията.
Da, pariorul.

Ще гледа комарджията.
Va privi pariorul.

Комарджията мъж ли ти е?
Eşti nevasta acelui cartofor?

Ти си комарджията.
Tu eşti jucător.

Комарджията беше такъв романтик!
Un jucător. Era romantic!

Май той е комарджията.
Cred că el a pariat.

Бадшах, комарджията, ме изигра.
Baadshah, jucătorul, m-a păcălit.

Аз поемам Лори, ти комарджията.
Voi lua Laurie, să luați parior.

Комарджията в теб проучва играчите.
Pariorul din tine îi verifică pe ceilalţi jucători.

Това е свободата на комарджията.
E doar libertate pentru cartofori.

Като Полина в"Комарджията" на Достоевски.
La fel ca Polina din"Jucătorul" lui Dostoievski.

Онзи, за когото Ви разказах- комарджията.
Tipul de care v-am spus… pariorul.

Комарджията от Парагвай е фалшифицирал билета.
Jucatorul din Paraguay a facut un bilet fals.

Така чичо ми, комарджията, загуби всичко.
În felul ăsta unchi-miu, jucătorul, a pierdut tot.

Четири портрета и развръзка от Комарджията, Op.
Patru portrete și deznodământ din Jucătorul, Op.

Или по-важното е, че комарджията винаги губи.
Sau mai important, jucătorul pierde întotdeauna.

Може би следовател Фъско е приключил с комарджията си.
Poate că detectivul Fusco se face cu cartofor lui.

За всеки 800 бонус залози, комарджията получава 1 монета.
Pentru fiecare 20$ pariați, jucătorul va primi 1$ înapoi.

Комарджията е филм на хазарта по доста типичен история.
Gambler este un film de jocuri de noroc pe o poveste destul de tipic.

В Alembert на: Също известен като"на комарджията заблуда".
The D'Alembert: De asemenea, cunoscut sub numele de„eroare jucatorului“.

Симулация, която ще даде на комарджията идеята, че има нещо, което не е станало.
Simularea, care este de a oferi pariorul ceva ideea că nu sa întâmplat a.

Но може би комарджията губи облога си и решава, че в крайна сметка не трябва да плаща.
Dar poate pariorul pierde pariul şi decide că nu trebuie să plătească.

Не мислиш ли, че щом комарджията е буден трябва и букмейкъра да е?
Dar nu crezi că dacă jucătorul s-a trezit ar fi bine ca şi agentul de pariuri să fie treaz?

Комарджията бързо забравят за времето, ако започне да играе Deberts онлайн.
Gambler uita repede despre timp, în cazul în care începe să joace Deberts on-line.

Mobile Casino без депозит Забавление за приключенски Комарджията, който обича да спечели!
Casino Depozit Mobile Fun Bonus pentru Gambler aventură care îi place să WIN!

Знаеш ли, че когато Достоевски е писал"Комарджията", е подписал договор с издателя си, че ще я завърши за 26 дни.
Când Dostoievski a scris"Jucătorul", a semnat un contract cu editorul lui, care îl obliga să termine cartea în 26 de zile.

Не съществува отговорно или непосредствено управление, което да гарантира, че комарджията е пълнолетен и действията му са законни.
Nu există o conducere responsabilă sau imediată prezentă la faţa locului care să se asigure că jucătorul nu este minor şi acţionează în mod legal.

Често обаче е така, че комарджията е толкова обвързана с поведението на хазарта, че не може да мисли за никого.
Este însă adesea cazul că jucătorul este atât de legat de comportamentul jocurilor de noroc, încât nu este în stare să se gândească la nimeni altcineva.