Какво е " КОНСКИ КОСМИ " на Румънски - превод на Румънски

• păr de cal

Примери за използване на Конски косми на Български и техните преводи на Румънски

Това не са конски косми.
Nu e păr de cal.

Арти си нaпрaви бельо от конски косми.
Iar Artie… lenjeria lui de corp e făcută din păr de cal.

Нарича се конски косми.
Se numește pãr de cal.

Не ти ли приличат на конски косми?
Pare să fie păr de cal, nu-i aşa?

Сплетени конски косми.
Împletitura de păr de cal.

И брадата на равина… 100% конски косми!
Şi barbă rabinului… 100% par de cal.

Това са конски косми, сър.
Părul aparţine unui cal, Sir.

На възглавница с конски косми.
Perne din păr de cal.

Само дето открихме конски косми във филтъра на басейна.
Numai că am găsit păr de cal în separatorul piscinei.

Открила е следи от конски косми.
Şi a găsit urme de păr de cal.

Отпадъци от конски косми, независимо от това дали са направени като слой със или без подплата.
Deșeuri de păr de cal, folosit sau nu în straturi cu sau fără material de sprijin.

Мисля, че са конски косми.
Cred că este păr de cal.

Можете да използвате търговски ексфолиращ продукт с натурални съставки или ръкавица от конски косми.
Poți folosi un produs exfoliant comercial, unul cu ingrediente naturale, sau o mănușă din păr de cal.

Те са изработени от специално обработен конски косми и са три вида: средни, къси и дълги.
Acestea sunt realizate din păr de cal special tratate și sunt de trei tipuri: mediu, scurt și lung.

Макар много от частите да са били доставени директно от Великобритания, тапицерията в интериора на това класическо Mini е местно производство и(любопитен факт) е с пълнеж от конски косми.
În timp ce multe dintre piese au fost aduse direct din Marea Britanie, tapiţeria din interiorul acestui Mini clasic a fost produsă local şi- ce să vezi- era umplută cu păr de cal!

От рамото до края на якето, платното се състои от конски косми, които се намират под черупката(или външната тъкан) на кожуха.
Făcând de la umăr până la capătul jachetei, pânza este alcătuită din păr de cal, care se află sub carcasa(sau pe materialul exterior) al jachetei.

Нашите гори изобилствувам с тях двете, и около всеки блато може да се види яребица или заек разходка, обсипан с силно разклонен огради и примки конски косми, които някои крава-момче се стреми.gt;.
Pădurile noastre mişuna cu ele atât, şi în jurul valorii de fiecare mlaştină poate fi văzut potârniche sau mers pe jos de iepure, confruntă cu garduri Twiggy si cal-capcane de păr, pe care unii vaca-boy tinde.gt;.

Висококачествените влакна, направени от полипропилен и конски косми, осигуряват ефикасна работа и оптимален резултат при почистване.
Perii de calitate superioară, dintr-un amestec de păr de cal şi polipropilenă realizează un rezultat optim de curăţare şi o muncă eficientă.

Дузина италиански четки от конски косъм с размери от 4 до 9.
O duzină de pensule din păr de cal italienesti măsurile 4 până la 9.

Камилска и мериносова вълна, конски косъм и кашмир осигуряват топлина през зимата.
Lâna de cămilă și lâna merino, părul de cal și cașmirul oferă căldură iarna.

Конските косми в басейна.
Părul de cal din piscină.

Трябват също така природна интелигентност и конски косъм.
Este nevoie doar de mama isteţime, şi un păr de cal.

Конският косъм почиства нежно.
Părul de cal curăţă delicat.

Не, конският косъм ще издържи дори и цял кит.
Nu, părul de cal ţine până şi o balenă zbătându-se.

Добре, това обяснява конският косъм.
Aşa se explică părul de cal.

Животински или конски косъм с или без обозначаване на вида животно(напр. косъм от говеда, влакно от коза, конски косъм)..
Blană sau păr de cal cu sau fără indicarea speciei animale(de exemplu blana de bovine, de capră, părul de cal)..

Животински или конски косъм, със или без обозначаване на вида животно(напр. косми от говеда, влакна от коза, конски косъм).
Păr de animal sau de cal, cu sau fără indicarea tipului de animal(de exemplu: păr de la vite, păr de capră comună, păr de cal).

Животински или конски косъм с или без обозначаване на вида животно(напр. косъм от говеда, влакно от коза, конски косъм).
Păr de animal sau de cal, cu sau fără indicarea tipului de animal(de exemplu: păr de la vite, păr de capră comună, păr de cal).

Кой би привързал трън към конските косми?
Cine leagă un ghimpe de părul de cal?

Пуснах и анализ на конските косми от басейна.
Am făcut nişte teste toxicologice părului de cal din piscină.