Какво е " КОНСТРУИРАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• construirea
• construcția
• construcţia
• proiectarea
• structura

Примери за използване на Конструирането на Български и техните преводи на Румънски

Още четирима при конструирането.
Alţi patru la constructie.

Новости при конструирането на честотни инвертори.
La construcţia invertoarelor de curent cu frecvenţa.

Тази приоритетна област ще обхваща дейности по конструирането.
Acest ansamblu cuprinde activităţi de planificare.

Селективност и конструирането на интензификация.
Inginerie Selectivitatea și procesul de intensificare.

Конструирането и управляването им обаче не са никак прости.
Prepararea şi administrarea lor nu este, însă, un lucru uşor.

Възможно най-бързо започнете конструирането на"Капан за котки".
Adunaţi planurile şi să înceapă fabricarea Cursei de pisici.

Конструирането и/или внeдреването на изчислителни системи и устройства.
Proiectarea și/ sau integrarea sistemelor și dispozitivelor de calcul.

Много от тях помогнаха в конструирането на този кораб, работейки тайно.
Mulţi dintre ei au ajutat la proiectarea acestei nave, lucrând în secret.

Конструирането и производството на добър смартфон все още е нещо много трудно.
Conceptia si productia unui smartphone este inca un proces foarte greu.

Те могат да бъдат добивани за конструирането на най-различни неща на Земята.
Acestea pot fi extrase pentru a construi diferite lucruri pe Pământ.

Когато го направите, това има много последствия върху конструирането на организацията.
Când faci asta, are implicaţii majore asupra modelului organizaţional.

Концепцията, проектирането и конструирането се определят по следните критерии:.
Concepţia, proiectarea şi construcţia depind în principal de următoarele criterii:.

Конструирането на седалки в Opel- високотехнологичен перфекционизъм и дълги традиции.
Fabricarea scaunelor la Opel- tehnologie avansată perfectă, cu o lungă tradiție.

Този тип съединител се използва при конструирането на инструмент, произведен от Metabo.
Acest tip de cuplare este utilizat în construcția unui instrument fabricat de Metabo.

Той бележи началото на производството в Рюселхайм и изгражда основата за конструирането на първите товарни автомобили.
Acesta marchează începutul producţiei în Russelsheim şi constituie baza pentru construcţia primelor vehicule comerciale.

Като цяло, тези методи се свеждат до конструирането на диаграми и таблици, понякога те използват кръгови, секторни, лентови, къдрави диаграми.
În general, aceste metode sunt reduse la construirea de tabele și tabele, uneori folosesc diagrame circulare, sectoriale, panglici, curl.

Ние обмисляме сериозно включване на корейски компании в конструирането на 3-ти и 4-ти реактори на"Чернавода".
Avem în vedere o implicare serioasă a companiilor coreene în construcţia reactoarelor 3 şi 4 de la Cernavodă".

Синод счита, че приоритетите в конструирането и прилагането на всяка бъдеща стратегия в тази сфера трябва да се отнасят до:.
Sfântul Sinod consideră că prioritățile în proiectarea și punerea în aplicare a oricărei strategii viitoare în acest domeniu ar trebui să se raporteze la:.

Той отбелязва началото на производството в Рюселсхайм и осигурява основата за конструирането на първите товарни модели.
Acesta marchează începutul producţiei în Russelsheim şi constituie baza pentru construcţia primelor vehicule comerciale.

Ако при конструирането им се използва кардинален подход, графиката на общата или пределната полезност е функция на количеството консумирани стоки.
Dacă se folosește o abordare cardinală în construcția lor, graficul utilității totale sau marginale este o funcție a cantității de bunuri consumate.

Той бележи началото на производството в Рюселхайм и изгражда основата за конструирането на първите товарни автомобили.
Acesta marchează începutul producţiei în Rüsselsheim şi constituie baza pentru construcţia primelor autovehiculelor comerciale.

Образование: висше образование в сферата на проектирането и конструирането на изчислителни системи и устройства и/или компютърно програмиране и технологии.
Educație: Învățământ superior în proiectarea și construcția sistemelor de calcul și dispozitive și/ sau de programe de calculator și tehnologii.

При конструирането на зелен покрив увеличава оперативната площ на сградата, има възможност тук да оборудва едно чудесно място за приятен престой.
La construirea unui acoperiș verde mărește suprafața operațională a clădirii, există o oportunitate aici pentru a dota un loc excelent pentru o ședere plăcută.

По отношение на„Коперник“- разработването, проектирането и конструирането на космическата инфраструктура на„Коперник, включително експлоатацията на тази инфраструктура;
Copernicus: dezvoltarea, proiectarea și construirea infrastructurii spațiale a Copernicus, inclusiv exploatarea infrastructurii respective;

Определени изменения в конструирането и направата на отвори целят да се изпълнят всички изисквания за изгонване на въздуха и оттичане на стопения цинк.
Anumite modificări în proiectarea și fabricarea de găuri proiectate pentru a satisface toate cerințele pentru a expulza aerul și drenarea zincului topit.

По отношение на„Коперник“- разработването, проектирането и конструирането на космическата инфраструктура на„Коперник, включително експлоатацията на тази инфраструктура;
(a)în ceea ce privește Copernicus: dezvoltarea, proiectarea și construirea infrastructurii spațiale a Copernicus, inclusiv exploatarea infrastructurii respective;

При конструирането на нашите товарни автомобили ние винаги следваме най-стриктните стандарти за качество, които съществуват: изискванията на практиката. или накратко:.
La construcția camionului nostru stabilim întotdeauna cele mai stricte standarde de calitate care există: cerințele provenite din practică.

Като имат предвид, че съществуват основно електрически и неелектрически спецификации, които влияят върху проектирането и конструирането на оборудването, използваемо в потенциално експлозивна атмосфера;
Întrucât este vorba în general despre specificații electrice și neelectrice care influențează concepția și structura echipamentului care poate fi utilizat în atmosfere potențial explozive;

За маркиране при конструирането на различни прегради е желателно да се използва лазерно ниво с възможност за цялостно разгръщане около неговата ос.
Pentru marcarea în construcția diferitelor partiții, este de dorit să se utilizeze un nivel laser cu capacitatea de a se desfășura pe deplin în jurul axei sale.

Интеграцията на новите функционалности ще улесни конструирането на курсове, специфични за ползващите ги, ще позволи пряк достъп до знание и ще подпомогне децентрализацията и кооперирането на управлението на съдържанието.
Integrarea acestor funcţionalităţi va facilita construirea de cursuri specifice utilizatorilor, va permite accesul direct la cunoştinţe şi va favoriza descentralizarea şi cooperarea în managementul conţinutului didactic.

Как да използвам "конструирането" в изречение

Съдържа два основни елемента – соларен панел и двигателче. Необходимите съставни части за конструирането му.

Shigeru Ban ни показва, че използването на картон е приложимо и в конструирането на мостове.

Ad Notam е немска компания, специализирана в конструирането и производството на LCD и стъклени технологии

Услуги в областа на модата и конструирането - дигитализиране на кройки, размножаване, изработвнае на капаци.

Мария Димитрова: Предизвикателствата пред конструирането на общоевропейско социално пространство - литература плюс култура |*| GrosniPelikani

За особено специфични конфигурации фирмата помага с компетентна консултация за конструирането и изработването на изделията.

Размерите, големината и сложността при конструирането на двойно отварящата се желязна порта определя нейната цена.