Примери за използване на Контракт на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има контракт с клуба.
Това е последният ми контракт.
E ultimul meu contract.Имам контракт за още две години.
Mai am contract încă doi ani de zile.А сега… подпиши този контракт.
Предишният контракт бе до 2022 година.
Vechea înţelegere era până în anul 2022.Това е новият 5 годишен контракт.
Uite contractul pe încă cinci ani.Моят контракт изтича след няколко дни.
Contractul meu se încheie peste câteva zile.Хайде, братлета, подготовяйте брачния контракт!
Veniţi, fraţilor. Pregătiţi contractul pentru nuntă!Новият контракт беше подписан миналия месец.
Contractul a fost semnat luna trecută.Полузащитникът парафира своя контракт днес, след като….
Goalkeeperul va semna contractul zilele acestea, după ce….Моят контракт изтича след няколко дни.
Contractul meu se incheie peste cateva zile.Наречете го"загубени приходи поради прекъснат контракт".
Той има контракт и за следващия сезон.
Dar el mai are contract și pentru sezonul viitor.Годишният Кавани има контракт с ПСЖ до лятото на 2020 г.
În vârstă de 31 de ani, Cavani are contract cu PSG până în 2020.Имам контракт за още четири години и съм щастлив.“.
Mai am patru ani de contract şi îmi este foarte bine.Досегашният контракт на Меси бе до 2018 година.
Vechiul contract al lui Modric era valabil până în 2018.Имам контракт до лятото на 2021 г. и ще остана в….
Am contract până în vara anului 2021 şi voi rămâne până atunci.Факт е, че Катарина има доживотен контракт с обективната истина.
Трети контракт сме заедно, така че знае всичко.
E al treilea contract împreună, deci ştie cum stau treburile.Както виждате, ние имаме правно обвързан контракт от г-н Стефанайдис.
După cum vedeţi, contractul cu dl Stephanides este legal.Сегашният контракт на Роналдо изтича през 2015 година.
Contractul precedent al lui Ronaldo era valabil până în 2015.След кратко убеждаване е признал, че е получил наскоро контракт.
După câteva insistenţe,a recunoscut că de curând a primit un nou contract.Новият контракт за 2018 г. показва, че съм оправдал това доверие.
Acest nou contract pentru 2018 arată că l-am meritat.Тълкуването или изпълнението на контракт или работен план; или.
(i) interpretarea sau executarea unui contract sau a Подписах контракт с него. Манда се опитваше да ме отърве от него.
Am semnat un contract cu el, Manda încerca să-l anuleze.Опция за покупка на тези самолети фигурира в основния контракт, подписан през 2006 година.
Miscarea era prevazuta in contractul initial de achizitie, semnat in 2006.Това не е първия контракт, който тя ще спечели благодарение на теб.
Nu va fi primul contract pe care îI va câştiga datorită ţie.Това момиче току-що подписа 6 милионен контракт с бижутерската фирма Венсини.
Fata asta tocmai a semnat un contract de şase milioane de dolari cu cei de la bijuteriile Vencini.Първият контракт за доставка на танкове Т-90 е подписан през 2001 година.
Primul contract de vânzare a tancurilor T-90 în India a fost semnat în 2001.
