Какво е " КОНТРАСТИРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• contrastează
• contrasteaza
• contrasta

Примери за използване на Контрастират на Български и техните преводи на Румънски

Цветните лилави цветя ще контрастират със зеления фон.
Lush flori mov vor contrasta cu fundal verde.

Таван добре да се използват цветове, които ще контрастират със стените.
Plafonul mai bine pentru a utiliza culori care se va contrast cu pereții.

Черните камъни ще контрастират най-добре с пясъка.
Rocile astea negre vor da cel mai bun contrast cu nisipul.

В тази дейност учениците ще сравняват и контрастират знаците в текста.
Rubrică În această activitate elevii vor compara și contrastul de caractere în text.

Палмите и смърчовете контрастират с лазурносиньото море на Байя де Самана.
Palmierii si molidul contrasteaza cu apele de un albastru intens din Bahia de Samana.

Стените, покрити със светлосиви плочки, контрастират с тъмно сивото на пода.
Pereții, acoperite cu plăci de gri deschis, contrastează cu griul închis pe podea.

Студентите могат да сравняват и контрастират двете цифри с помощта на таблицата с решетки.
Elevii pot compara și contrasta ambele figuri folosind un tablou grafic.

Този акт отрича компромиса на Мисури, така че студентите ще могат да сравняват и контрастират двата акта.
Acest act a negat compromisul de la Missouri, astfel încât studenții să poată compara și contrasta ambele acte.

Тези интересни декоративни допълнения контрастират добре със светлите стени и пода.
Aceste adăugiri decorative interesante contrastează bine cu pereții luminoși și cu podeaua.

Това са нещата, които контрастират или споделят космически отношения, които са значителни.
Este vorba de lucruri care contractează sau împărtășesc o relație oblică semnificativă.

Често тези площи са украсени с плочки от други цветове, които контрастират с неутралното фоново решение. Концепции за модерен дизайн.
Adesea, aceste zone sunt decorate cu dale de alte culori, care contrastează cu soluția de fond neutră.

Най-често завесите контрастират с цвета на стените, но могат да се слеят с нея, ако са замислени.
Cel mai adesea, perdelele contrastează cu culoarea zidurilor, dar pot fuziona cu ea, dacă este concepută.

В тази дейност студентите ще сравняват и контрастират различните страни и методите си за достъп до книгите.
În această activitate, elevii vor compara și contrast diferite țări și metodele lor de cărți care accesează.

Първите две опции ще контрастират с ограничаването на основната посока, а останалите ще се основават на принципа на аналогия.
Primele două opțiuni vor contrasta cu restrângerea direcției principale, iar restul se va baza pe principiul analogiei.

Накарайте учениците да сравняват и контрастират компромиса на Мисури с този на Канзас-Небраска от 1854 г.
Spuneți studenților să compare și contrasteze compromisul Missouri cu cel al Actului Kansas-Nebraska din 1854.

Какво става с последователността и авторитета на Европейския съюз, когато собствените му решения контрастират така рязко със силно възхваляваните му принципи?
Unde este consistenţa şi credibilitatea Uniunii Europene când propriile decizii se opun atât de clar principiilor sale atât de des afişate?

Полезно е учениците да сравняват и контрастират този жанр с друг, който са прочели, като трагедия или дистопия.
Este util ca studenții să compare și să contrasteze acest gen cu altul pe care l-au citit, cum ar fi tragedia sau distopia.

С използването на декоративни граници, можете много добре да разграничите между горната и долната част на стените, които ще контрастират един с друг.
Cu ajutorul frontierelor decorative, puteți distinge foarte bine între partea superioară și cea inferioară a pereților, care vor contrasta una cu cealaltă.

Белите върхове на трите извисяващи се планини- Jungfrau, Monch и Eiger, контрастират със зелените долини и ливади в този чудесен регион.
Culmile albe ale celor trei munți- Jungfrau, Monch și Eiger- contrastează cu văile și pajiștile verzi din acest loc de basm din Alpi.

Накарайте учениците да сравняват или контрастират основните събития, знаци, изображения, структура, тонове или фигуративен език на стихотворенията.
Cereți elevilor să compare sau contrast evenimente, personaje, imagini, structura, tonuri, sau limbaj figurativ de bază poeziile.

Вместо това, те избират оригинални произведения на изкуството, които контрастират със стила и цветовете на мебелите, стените, таваните и подовете.
În schimb, ei aleg obiecte de artă originale care contrastează cu stilul și culorile mobilierului, pereților, tavanelor și podelelor.

В"северните" интериори, които изпитват хроничен дефицит на топлина и слънчева светлина, използвайте бели повърхности, които контрастират със синьо, зелено и синьо.
În interiorul"nordic", care prezintă un deficit cronic de căldură și lumină solară, utilizați suprafețe albe care contrastează cu albastru, verde și albastru.

Рубрика В тази дейност студентите ще сравняват и контрастират три възможни домашни любимци и ще идентифицират плюсовете и минусите на всеки от тях.
Rubrică În această activitate elevii vor compara și contrasta trei animale posibile și vor identifica argumentele pro și contra fiecăruia.

Разликите в цветовете се определят от това какви отломки, тиня, растителност или химикали носи водата, които контрастират на водния басейн, с който се сливат.
Aceste diferențe de culoare sunt determinate de resturile, reziduurile, vegetația sau substanțele chimice din apă, care contrastează în mod clar cu râul în care se îmbină.

За да разширят тази дейност, учениците ще сравнят и контрастират две индиански племена, които играеха роля във френската и индийската война.
Pentru a extinde această activitate, studenții vor compara și contrasta două triburi native americane care au jucat un rol în războiul francez și indian.

Тези благоприятни фактори контрастират с високите нива на предварителни разходите за разработка на нови технологии, ожесточената конкуренция и повишаващите се разходи за персонал.
Aceşti factori favorabili contrastează cu nivelul ridicat de cheltuieli în avans pentru noi tehnologii, concurenţa intensă şi creşterea costurilor cu personalul.

Комунизъм срещу капитализъм- За тази дейност студентите ще сравняват и контрастират идеите и идеологиите на демокрацията и капитализма с комунизма и командни икономики.
Comunismul vs Capitalismul- Pentru această activitate, elevii vor compara și contrast ideile și ideologiile atât democrație și capitalism cu economii comunism și de comandă.

Използвайки T-Chart, студентите ще сравнят и контрастират политиките и политическите точки за продажби на Хърбърт Хувър и Франклин Делано Рузвелт в изборите от 1932 г.
Folosind un T-Chart, elevii vor compara și contrast politicile și punctele de vânzare politice ale lui Herbert Hoover și Franklin Delano Roosevelt în alegerile din 1932.

Столицата на Панама включва небостъргачи, казина и модерни нощни клубове, които контрастират с колониалната архитектура на квартал Casco Viejo или дъждовните гори на естествения метрополитен парк.
Capitala orașului Panama include zgârie-nori, cazinouri și cluburi de noapte moderne care contrastează cu arhitectura colonială a cartierului Casco Viejo sau a pădurii tropicale a Parcului Natural Metropolitan.

Тези благоприятни фактори контрастират с високите нива на предварителни разходите за разработка на нови технологии, ожесточената конкуренция и повишаващите се разходи за персонал.
Acești factori favorabili contrastează cu nivelurile ridicate de cheltuieli anticipate pentru noile tehnologii, cu concurența acerbă şi cu creşterea cheltuielilor cu personalul.

Как да използвам "контрастират" в изречение

January 30th, 2011 at 04:34 Имам чувството че всички останали са избрани само за да контрастират Cassie.

Панорамните големи прозорци е предвидено да бъдат с дограма в тъмночервено, за да контрастират на бялата фасада.

Опитва да замаже положението със снимки в социалните мрежи, които ярко контрастират на действителността. На фотосите е...

При кръгло лице изберете очила с по-прави или квадратни форми, които да контрастират на овала на лицето.

Дългите вечерни рокли контрастират с модерните слънчеви очила, връщащи тенденциите за цветни огледални повърхности и прозрачни стъкла.

Умишлено оставихме муфите бели, за да контрастират с цялостното излъчване и да играят ролята на чист акцент.

Смелите принтове и шарки контрастират с мотиви от лога, които са една от водещата тенденция за сезона.

Чашата подарък за лекар е произведена от висококачествен порцелан, в изчистен бял цвят, върху който отлично контрастират изображенията.

Всички тези цифри ярко контрастират с гласуваната през октомври по предложение на Минко Герджиков актуализация на столичния бюджет.

По-нова публикация По-стара публикация Начална страница. Съчетават се перфектно по между си и много добре контрастират въпреки всичко!