Какво е " КОНЦЕПТУАЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• conceptuale
• de concept
• conceptuală

Примери за използване на Концептуални на Български и техните преводи на Румънски

Концептуални карта на хакерство- Kriptópolis.
Hartă conceptuală de hacking- Kriptópolis.

Най-добрите концептуални автомобили на 2012 година.
Cele mai bune masini de concept din 2012.

Признание за нашите концептуални автомобили.
Recunoaştere pentru automobilele noastre concept.

Индивидуални концептуални решения за всяко приложение.
Concepte de soluţii individuale pentru orice aplicaţie.

I Оценяваме опита за да използват живи жест да анимирате официално и концептуални идеи.
Apreciez tentativa unora de a se folosi de anumite gesturi pe viu, pentru a anima formal unele idei şi concepte.

Всички концептуални неща си имат име, започващо с HTTP.
Tot felul de lucruri abstracte, au acum nume care încep cu HTTP.

BIM Ви дава възможност да използвате концептуални данни за енергийни анализи и специфични изчисления.
BIM va permite sa utilizati date de analiza energetica conceptuala pentru calculele ingineresti.

Най-добрите концептуални автомобили на 2012 година Home Аксесоари.
Cele mai bune masini de concept din 2012 Home Accesorii.

Примери за такива семинари са теория на семинари, боядисване семинари и концептуални семинари.
Exemple de astfel de seminare sunt seminarii teoretice, seminarii de pictură, și seminarii de concept.

Днес тя е един от най-интересните концептуални ресторанти в Италия и е спечелила звезда на Мишлен.
Astăzi, este unul dintre conceptele de restaurant cele mai interesante ale Italiei, și a câștigat o stea Michelin.

Те са концептуални и могат да видят реакцията на съзнанието на онези, с които говорят, докато по-старите не умеят това.
Ei sant conceptuali si pot vedea reactia constiintei la cei cu care vorbesc, lucru pe care cei in varsta nu il pot vedea.

Те могат да приемат много форми и да включват фаворити като диаграмата на Venn, уеб страници за историята и концептуални карти.
Ele pot lua mai multe forme și includ favoriți, cum ar fi diagrama Venn, pagini de poveste și hărți de concepte.

Всичко това са концептуални числа, базирани на човешките разбирания и на разбиранията им по отношение на един тип материален елемент.
Acestea sunt toate cifre abstracte bazate pe înțelegerile oamenilor și pe înțelegerile lor față de un tip de element material.

Затова наистина важни са по-свързаните с дясното полукълбо на мозъка, креативни, концептуални способности.
Deci ceea ce contează de fapt sunt abilităţile creative, orientate pe partea dreaptă a creierului, abilităţi de tip conceptual.

Той обхваща архитектурни и структурни компоненти, включително данни от концептуални анализи за извършване на изчисления от специалисти.
Acesta acopera componentele structurale si arhitecturale, inclusiv datele de analiza conceptuala pentru a efectua calculele necesare.

CES 2017 се очаква да включва най-новите автомобилни технологии, включително автомобили със самостоятелно шофиране и концептуални автомобили.
CES 2017, este de așteptat să includă cea mai recentă tehnologie auto, inclusiv autovehiculele cu autovehicule și concept.

Krita е безплатен инструмент за оцветяване с отворен код, предназначен за концептуални художници, илюстратори, художници с матова и текстура и VFX индустрия.
Krita este un instrument de pictura gratuită și open source, conceput pentru artiști de concept, ilustratori, artiști de mat și textura și industria VFX.

(12) Базелският комитет измени международния стандарт за отношението на ливъридж, за да доуточни някои концептуални аспекти във връзка с това отношение.
(12) Comitetul de la Basel a revizuit standardul internațional privind indicatorul efectului de levier pentru a preciza mai în detaliu anumite aspecte ale modului în care este conceput acest indicator.

Хубаво е да знаем, че новата насока на нашия дизайн се оценява- нашите концептуални автомобили получиха значими международни награди за дизайн.
Ne bucurăm că noua noastră direcţie de design este apreciată- ca dovadă a recunoaşterii lor, toate automobilele noastre concept au primit premii internaţionale importante în domeniul designului.

Курсът има за цел да осигури водещи концептуални и практически договорености за управление на човешките ресурси в сложни и непознати ситуации на работното място, за да се улесни вземането на управленски решения…[-].
Cursul își propune să ofere înțelegeri conceptuale și practice de ultimă oră a managementului resurselor umane în situații complexe și nefamiliare la locul de muncă pentru a facilita luarea deciziilor manageriale…[-].

Опитът от първите 10 години ни дава възможността да предлагаме професионални концептуални, проектантски, архитектурни и изпълнителни услуги за проектите за който мечтаят нашите клиенти.
Experienta primilor 10 ani ne pune in pozitia de a oferi servicii profesionale de concept, proiectare, arhitectura si executie pentru proiectele la care clientii nostri viseaza.

Курсът има за цел да осигури водещи концептуални и практически договорености за управление на човешките ресурси в сложни и непознати ситуации на работното място, за да се улесни вземането на управленски решения…[-].
Cursul își propune să ofere de vârf înțelegeri conceptuale și practice ale managementului resurselor umane în situații complexe și nefamiliare la locul de muncă, în scopul de a facilita gestionarea de luare a deciziilor…[-].

Програмата се използва на всички етапи, от създаването на първоначалната концептуални произведения на изкуството за производство на готовия модел линия на изкуството, които след това се изнасят за CAD софтуер.
Programul este folosit în toate etapele, de la crearea iniţială Opera de Arta conceptuală a produce vectorială terminat model, care este apoi exportate către CAD Software-ul.

VFX се състои предимно от идеи и понятия за филми или игри, които обхващат герои, превозни средства, продукти, дрехи, комплекти и среди- в крайна сметка тези идеи преминават към завършени концептуални произведения на изкуството или 3D модели.
VFX este predominant despre idei și generații de concepte pentru film sau jocuri, care acoperă personaje, vehicule, produse, îmbrăcăminte, seturi și medii- luând în cele din urmă aceste idei până la opere de artă conceptuale terminate sau modele 3D.

Следователно при цялостна преценка на разглежданите марки визуалните, фонетични и концептуални разлики на конфликтните знаци са достатъчни, за да предотвратят, независимо от идентичността на визираните стоки.
Astfel, în cadrul unei aprecieri globale a mărcilor în cauză, diferențele vizuală, fonetică și conceptuală dintre semnele în conflict sunt suficiente pentru a se evita ca, în pofida identității produselor vizate, asemănările dintre semnele în conflict să atragă un risc de.

Продължавайки анализ на основните характеристики на здравето, използвани от различни автори, презентатори на програмата"На най-важните", че цялото им разнообразие могат да бъдат разпределени към различни концептуални модели на определението за здраве.
Analiza continuă a elementelor esențiale ale sănătății folosite de autori diferiți, prezentatorii programului"pe cele mai importante" pe care toată diversitatea lor pot fi distribuite la o varietate de modele conceptuale ale definiției sănătății.

ЦелиПрограмата има за цел да обучи студентите, които ще могат да развиват и прилагат солидни концептуални, аналитични и критични умения, които са необходими за задълбочено проучване на разнообразни теми и аспекти в африканската история.
ObiectiveProgramul își propune să pregătească studenții care vor putea să dezvolte și să aplice abilități conceptuale, analitice și critice solide care sunt necesare pentru un studiu aprofundat al diverselor probleme și teme din istoria africană.

Програмата е предназначена да осигури лидери с концептуални схващания и прилагане на практика, че ще им даде възможност да се развиват опит в иновативни подходи, включително лидерски трансформираща и устойчиво лидерство и системно ниво лидерство.
Programul este conceput pentru a oferi lideri cu înțelegerile conceptuale și aplicarea de a practica care le va permite să se dezvolte expertiză în abordări inovatoare de conducere, inclusiv conducerea de transformare și durabile și de conducere la nivel de sistem.

Реклама в учебния план, следователно, балансира на преподаването на технически познания и умения с развитието на критични, концептуални и творческите способности и поддържа курсове, които осигуряват мултикултурни, глобални и устойчиви перспективи.
ADS curriculum-ului, prin urmare, echilibrează predarea cunoștințelor tehnice și a competențelor cu dezvoltarea abilităților critice, conceptuale și creative și susține cursuri care oferă perspective multiculturale, globale și durabile.

През цялата академична година студентът ще придобие концептуални, теоретични и свързани с проекта знания, които ще му позволят да развива задачи по отношение на творчеството, прототипирането, структурата на информацията, дизайна на интерфейса, дизайна, адаптиран към устройството и анализа.
Pe parcursul unui an universitar, studentul va dobândi cunoștințe conceptuale, teoretice și de proiect care îi vor permite să-și dezvolte sarcini legate de creativitate, prototip, structura informației, proiectarea interfeței, design adaptat dispozitivului și analiză.

Как да използвам "концептуални" в изречение

Концептуални основания на проектироването на образователни стандарти в контекста на модернизация на образованието

1. Управление на агрегирания застрахователен портфейл на общозастрахователното дружество: концептуални и същностно-съдържателни аспекти

Между Наблюдението на работната сила и Национални сметки съществуват и концептуални различия като например:

Стабилни сме! Цветанов: Няма криза в управлението, защото няма концептуални различия с „Обединени патриоти”

EZ-PRO е част от серия концептуални модели на Renault, фокусирани върху градските мобилни услуги.

Фирмена кутура Фирмена култура и нейната структура. Концептуални модели на управление и културните различия.

Модернизация на Българската армия – концептуални проблеми и отделни сесии за видовете въоръжени сили.

Правилно съм отбелязал липсата на концептуални виждания и особености на района, които са доминиращи.

Метанаука е разбирането за науката, анализа на нейните основни принципи, основни разпоредби, концептуални основи.

концептуални и правни характеристики на осигурителни вноски, за да твърдят, извънбюджетните социални фондове ;