Какво е " CONCEPTUAL " на Български - превод на Български

• концептуален
• идеен
• концептуално
• концепцията
• понятийният
• концептуална
• концептуалната
• идейната
• понятийното

Примери за използване на Conceptual на Румънски и техните преводи на Български

A fost genial conceptual.
Концепцията беше брилянтна.

Cadrul conceptual și legislativ de dezvoltare a educației incluzive;
Теоретична и нормативна рамка на образователната интеграция;

Nu vreau să joace în Doty gemene conceptual glorios?
Не искам да играя в концептуалния близнак славно Доти?

Mai mare artist conceptual Deoarece Duchamp.
Най-добрия идеен художник от Дюшан.

Sau ar trebui să pot lucra mereu cu aparatul conceptual?
Или трябва все пак да мога да работя с концептуалния апарат?

Modelul conceptual ar trebui să ofere inspirație, nu critica- deci….
Концептуалният модел трябва да предоставят вдъхновение, не критика- така….

Profesorului ca agent al schimbării este cadrul conceptual pentru M. Ed.
Учителят като агент на промяната е концептуалната рамка за M. Ed.

Acesta poate prezenta un proiect conceptual și structural propriu pentru fiecare obiect.
Тя може да представи свой идеен и конструктивен проект за всеки обект.

BMW Motorrad și LEGO Technic au construit modelul conceptual Hover Ride.
BMW Motorrad и LEGO Technic изградиха концептуалния модел Hover Ride.

Generatoare dinomorfice, geometru conceptual, sintetizator de teleportare, filtre de zbor ortogonale.
Диноморфни генератори, идеен геометър, лъчев синтезатор, ортогонални филтри.

Sursa de lumină trebuie să susțină designul conceptual al designului.
Източникът на светлина трябва да поддържа концептуалния дизайн на дизайна.

Înțeleagă cadrul conceptual al CSR și situația actuală la nivel național și internațional.
Разбиране на концептуалната рамка на КСО и настоящата ситуация на национално и международно ниво.

Un alt motiv al voinţei constă apoi în conţinutul pur conceptual al unei acţiuni.
Като друг мотив по-нататък трябва да се разглежда чисто понятийното съдържание на едно действие.

Gândiți-vă critic și conceptual și aplicați cunoștințele și abilitățile lor pentru rezolvarea problemelor.
Мислете критично и концептуално и прилагайте своите знания и умения за решаването на проблемите.

Să realizeze dezvoltarea și perfecționarea legislației fiscale detaliate(pentru viitorul apropiat) și conceptual(pentru o perspectivă ulterioară).
Да развива подробно(за близко бъдеще) и концептуално(за по-нататъшна перспектива) развитие и усъвършенстване на данъчното законодателство.

Am înțeles că conceptual, am fost construirea unei lumi, dar al II-lea nu se aștepta v-ar construi intreaga noastră lume.
Разбирам концепцията, че създаваме свят, но не очаквах, че ще направиш целият ни свят.

Va fi benefic să subliniem gustul conceptual al proprietarilor casei;
Ще бъде полезно да се подчертае концептуалният вкус на собствениците на къщата;

Conceptual remake va conforma pe deplin cu sursa originală, dar în termeni de performanță vizual nu au nimic în comun.
Концептуално римейк напълно ще се съобразят с оригиналния източник, но по отношение на визуалното представяне те нямат нищо общо помежду си.

Utilizarea cazurilor sau a raportului intre cazurile și cadru conceptual variază în funcție de subiectele și programele de curs…[-].
Използването на случаи или съотношението между дела и концептуална рамка варира в зависимост от темите и програмите на курса…[-].

Factorul conceptual sau motivul este determinantul de moment al voinţei; mobilul de acţiune este un determinant de durată al individului.
Понятийният фактор, или мотивът е моменталната определяща основа за волята, а движещата сила е трайната определяща основа за индивида.

Pe cît este de sigur ca fenomenul se desfasoara independent de mine, tot atît de sigur este ca procesul conceptual nu se poate desfasura fara contributia mea.
И колкото сигурно е, че първият процес се извършва независимо от мен, толкова сигурно е, че понятийният процес не може да протече без моя намеса.

Pentru monism, conţinutul conceptual al lumii este acelaşi pentru toţi indivizii umani(compară cu Capitolul V).
Според монизма понятийното съдържание на света е еднакво за всички човешки индивиди(срв. стр. 83 и сл.).

Conceptual, care specifică expresiile permise de modelul însuși, comunică utilizatorilor regulile și definițiile esențiale ale datelor;
Концептуално, което определя изразите, позволени от самия модел, съобщава правилата и съществените дефиниции на данните на потребителите;

Prin această acțiune am vrut să arăt că sunt creativ, gândesc conceptual, ideile mele sunt axate pe atingerea obiectivelor specifice și generarea emoțiilor specifice.
С това действие исках да покажа, че съм креативна, мисля концептуално, идеите ми са насочени към постигане на конкретни цели и генериране на конкретни емоции.

Conceptual, ei au decis să se concentreze pe confort, siguranță și manevrabilitate, ceea ce este surprinzător pentru o mașină cu un astfel de motor.
Концептуално, те решиха да се съсредоточат върху комфорта, безопасността и управляемостта, което е изненадващо за една кола с такъв двигател.

Totusi, noi ne aflam in acest punct conceptual- nu exista nici un instrument in prezent pentru a arata adevarata infatisare a acestor elemente mici.
Въпреки това, сме достигнали тази точка само концептуално- няма съществуващ инструмент, който да ни покаже как изглеждат тези миниатюрни частици.

Software conceptual este un instrument conceput pentru a facilita programe generatoare rapid care măsoară performanța și/ sau testa corectitudinea rețelelor și straturi de protocol de rețea.
Концептуална софтуер е инструмент, предназначен да улесни бързо размножаващите се програми, които измерват ефективността и/ или тестват точността на мрежи и мрежов протокол слоеве.

Având în vedere acest context conceptual despre experimente, mă voi întoarce acum la modul în care puteți face de fapt, experimentele se întâmplă.
Като се има предвид този концептуален фон за експерименти, аз сега ще се обърнем към това как всъщност можете да направите вашите експерименти се случват.

Modulul acoperă conținutul conceptual, definind o arhitectură logică și componentele Microsoft SharePoint Server 2013 pe care trebuie să le conformați specificațiilor de afaceri.
Модулът обхваща концептуално съдържание, дефиниращо логическа архитектура, както и компонентите на Microsoft SharePoint Server 2013, които трябва да отнесете към бизнес спецификациите.