Какво е " КОТЕЛЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• cazanul
• boilerul
• cazan

Примери за използване на Котелът на Български и техните преводи на Румънски

Котелът тече.
Scurgeri cazanului.

Г-це, котелът, спасявайте се.
Domnişoară, boilerul. Salvează-te.

Котелът ще гръмне!
Boilerul va exploda!

Защо котелът не загрява вода.
De ce cazanul nu încălzește apa.

Котелът ти работи?
Este munca ta cazan?

Хубавице- рекъл й- котелът ти е спукан.
Frumoasă fecioară, spuse el, ceainicul tău e atât de spart.

Ако котелът е добър- и двигателят е добър.
Dacă boilerul e bun, atunci toată locomotiva e bună.

Общата мощност на отопление вода или котелът може да достигне до 200 кВт.
Capacitatea totală a cazanelor de încălzire sau de încălzire a apei poate atinge 200 kW.

Котелът е скрит във вътрешността на фалшивото лого, разположено в тоалетната.
Cazanul este ascuns în interiorul falshkorobului situat în toaletă.

Това, което се случва е, че котелът се разваля, а сметките за отопление стигат до небето.
Ceea ce se întâmplă este că acel cazan se goleşte, iar facturile la încălzire bat toate recordurile.

Котелът трябва да бъдат покрити по естествен начин чрез отваряне на прозореца.
Cazanul trebuie să fie acoperite într-un mod natural prin deschiderea ferestrei.

След свързването, индикаторът на корпуса на котела се включва, за да покаже, че котелът е пуснат в експлоатация.
După conectare, indicatorul de pe carcasa cazanului se aprinde pentru a indica faptul că boilerul a fost pus în funcțiune.

Котелът е скъп, но консумира много малко гориво и дава достатъчно топлина.
Cazanul este scump, dar consumă foarte puțin combustibil și oferă suficientă căldură.

Същото нещо, което направих в ключалка с един много горещ нощи, когато котелът не е съжалявам за въглища и батерии са огнени.
Acelaşi lucru am făcut în blocare cu o noapte foarte fierbinte, în cazul în care cazanul nu este rău pentru cărbune şi bateriile au fost de foc.

Когато котелът е монтиран на стена, той може да бъде поставен вертикално или хоризонтално.
Când cazanul este montat pe perete, acesta poate fi așezat vertical sau orizontal.

За разлика от другите отоплителни уреди, котелът на електрода не трябва да се координира с инсталацията съгласно настоящите"Правила".
Spre deosebire de alte aparate de încălzire, cazanul cu electrod nu trebuie să fie coordonat cu instalația în conformitate cu regulile actuale.

Е желателно котелът да е проектиран за използване на клони и други отпадъци от дървесина.
Este de dorit ca cazanul să fie proiectat pentru utilizarea ramurilor și a altor deșeuri de lemn.

Спомнете си, че слънчевият колектор е предназначен за създаване на топла вода или отопление, а котелът за пелети се използва за отопление.
Amintiți-vă că colectorul solar este proiectat pentru crearea de apă caldă sau de încălzire, iar cazanul pe peleți este utilizat pentru încălzire.

Котелът е блокиран в случай на пожар в огън или труда слънчева,, които са по-добри към котела.
Cazanul este blocat în caz de incendiu în foc sau solare Muncii, care sunt superioare la cazan.

За да се защити срещу прегряване във всяка ситуация, като например спиране на тока или неизправност термостат, котелът е оборудван с охладителна да бъдат свързани с питейната вода чрез термостатичен вентил или еквивалентно CALEFFI тип.
Pentru protectia impotriva supraincalzirii in orice situatie cum ar fi intreruperea curentului sau defectarea termostatelor, cazanul este prevazut cu o serpentina de racire ce va fi conectata la reteaua de apa potabila prin intermediul unui robinet termostatic tip Caleffi sau echivalent.

Котелът за продължително изгаряне не изисква непрекъснато присъствие на оператора и постоянна поддръжка.
Sistemul de monitorizare nu necesită prezenţa unui operator, nu are nevoie de întreţinere constantă.

Котелът на твърдо гориво е отличен избор, когато става въпрос за производството на топлина от твърди горива.
Cazanul pe combustibil solid este o alegere excelentă, când este vorba de producerea căldurii din combustibil solid.

Котелът е активен за загряване, за да достигне желаната температура, която е определена в програмата на часовника.
Centrala termică este activă pentru ca încălzirea să atingă temperatura dorită, aşa cum este definit în cadrul programului orar.

Котелът не само затопля стаята добре, но също така осигурява на потребителя топла вода с капацитет от 11 литра загрята вода.
Cazanul nu încălzește bine încăperea, ci oferă și consumatorului apă caldă cu o capacitate de 11 litri de apă încălzită.

Котелът може да се нарече сърцето на отоплителната система и основните средства за сервиране за отопление апартаменти и къщи.
Cazanul poate fi numit inima sistemului de încălzire și principalul mijloc de servire pentru apartamente și case de încălzire.

Котелът ще трябва да се поддържа постоянно, дори когато собствениците не са в страната, така че водата в радиаторите да не замръзне.
Cazanul trebuie să fie ținut în permanență, chiar dacă proprietarii nu sunt în țară, astfel încât apa din radiatoare să nu înghețe.

Ако котелът има нужда от шунт за избягване на термичен стрес, ние предлагаме много надеждни помпени решения, които ще поддържат температурата в котела постоянна.
Dacă este nevoie la cazan de un șunt pentru a evita stresul termic, vă oferim soluție de pompare de înaltă fiabilitate care va menține temperatura în boiler constantă.

Да, котелът има възможност за автоматична работа, която може да се регулира по два начина, чрез автоматичното управление на котела или чрез стайния термостат.
Da, cazanul are posibilitate automată de funcționare, acesta putând fi setat în doua moduri, cu ajutorul sistemului automat a cazanului sau cu ajutorul unui termostat de cameră.

Котелът трябва да има неизправност или да работи неефективно и ще трябва да ни потвърдите какви са грешките и каква диагноза сте предприели, за да ги разпознаете.
Cazanul trebuie să aibă o defecțiune sau să funcționeze ineficient și va trebui să ne confirmați care sunt defectele și ce diagnosticare ați întreprins pentru a le identifica.

Котелът е оборудван със сензор за кислород(ламбда), който осигурява постоянно процентно съдържание на кислород в отработените газове, двигатели за автоматично управление на първични и вторични течения.
Cazanul este echipat cu o sondă lambda, care permite citirea continuă a procentului de oxigen din gazele de evacuare, cu motoare pentru controlul automat al curenţilor primari şi secundari.

Как да използвам "котелът" в изречение

Котелът представлявал огромен метален съд, който тежал 4 тона, бил с ширина 2 метра и дълбочина 1,5 метра.

Комбиниран котел Bisolid SAVER C – ТермоПроектСтрой Котелът се предлага с мощност от 25, 35 и 45 kW.

Котелът FGB предлага всичко за модерните нужди на стенните кондензни котли, работещи с природен газ и пропан бутан.

Преди да се направи изолацията, котелът трябва да се намаже двукратно с устойчив на високи температури антикорозионен грунд.

Когато се окаже, че и на долната възможна граница котелът прегрява дома ви, трябва да търсите други варианти.

Котелът е с облекчена за профилактика конструкция , като е осигурен достъп до всички повърности за почистване .

Горивната камера е оразмерена да побира големи парчета дърва, когато котелът се ползва за работа на твърдо гориво

Котелът трябва да бъде поставен върху хоризонтална плоскост, с адекватна механична устойчивост, за да издържи теглото на котела.

Котелът трябва да бъде поставен в помещението по такъв начин, че да бъде лесно достъпен от всички страни.

Чл. 419. Котелът се разтоварва и при необходимост се спира съгласувано с оператора на мрежата в следните случаи: