Какво е " КОФЕИНОВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cu cofeină
• cu cafeină
• cofeinizate

Примери за използване на Кофеиновите на Български и техните преводи на Румънски

Избягвайте кофеиновите продукти.
Evită produsele din cofetărie.

От кофеиновите таблетки.
Afurisitele astea de tablete de cafeină.

Добре дошли в кофеиновите войни!
Bun venit la războiul cofeinei!

Взе ли кофеиновите хапове, които ти оставих?
Ai luat pastilele alea cu cafeină pe care ţi le-am lăsat?

Галахад* на кофеиновите напитки.
Domnul Galahad al băuturii cofeinizate.

Чуваш гласове заради кофеиновите напитки?
Auzi voci din băuturile cofeinizate?

Кофеиновите напитки определено не са най-доброто решение на проблема.
Băuturile pe bază de cafea nu sunt chiar cea mai bună alegere.

Храни. Също така избягвайте алкохола, бонбоните, кофеиновите напитки и чая.
Alimente. Evitați și alcoolul, dulciurile, băuturile cu cofeină și ceaiul.

Метилксантините се съдържат и в кофеиновите напитки, които също трябва да се избягват.
Metilxantina se găseşte şi în băuturile care conţin cofeină şi ar trebui evitată.

Освен алкохола, кофеиновите и газирани напитки също не трябва да се консумират.
În plus față de alcool, băuturile cu cofeină și carbonatată nu ar trebui să fie consumate.

Кофеиновите добавки изолират кофеина и го правят на разположение под формата на добавка.
Suplimentele cu cofeină izolează cofeina și o pun la dispoziție sub formă de suplimente.

Това също е безплатно за кофеин, което е полезно за тези, които желаят да избегнат кофеиновите продукти.
Este, de asemenea, fără cofeină, care este util pentru cei care doresc să evite produsele cofeină.

Кофеиновите добавки се приемат най-добре сутрин, защото стимулиращият ефект може да ви събуди.
Suplimentele cu cofeină sunt cel mai bine luate dimineața, deoarece efectul stimulant vă poate face să vă treziti.

Ако пълният неуспех е невъзможен, то най-малкото намалете ежедневната употреба на кофеиновите продукти.
Dacă eșecul total este imposibil, atunci cel puțin reduceți utilizarea zilnică a produselor cofeină.

Не само, че допълнителните калории изливат тялото ви, така че кофеиновите напитки водят до обезводняване на тялото.
Nu numai că aceste calorii în plus îngrămădesc corpul, deci băuturile cu cafeină duc la deshidratarea organismului.

Кафето и кофеиновите чайове могат да дехидратират организма, особено при високи дози, но също така предлагат известни ползи за здравето в умереност.
Cafeaua şi ceaiurile cu cofeină pot deshidrata organismul, în special în doze mari, dar oferă, de asemenea, unele avantaje pentru sănătate.

Миналата година съобщава за проучване, което предполага, че кофеиновите напитки могат да намалят риска от чернодробно заболяване, докато друго проучване казва, че пиенето на 2-4 чаши кафе на ден може да намали риска от самоубийство.
Anul trecut, Medical News Today a raportat că băuturile cu cafeină pot reduce riscul bolilor de ficat, în timp ce un alt studiu, spune că dacă bei 2-4 ceşti de cafea pe zi riscul apariției depresiei poate fi mai scazut.

Алкохол, кафе, кофеиновите напитки и всички видове, газираните напитки и цитрусови сокове, особено от портокали са всички, които са известни, че дразнят стомаха.
Alcool, cafea, bauturi cofeinizate si toate tipurile de băuturi carbogazoase și sucuri de citrice, mai ales portocalele, sunt cunoscute ca irita stomacul.

За да се предпазите от високо кръвно налягане по време на бременността, препоръчваме да правите упражнения редовно(например ходене, йога за бременни жени или водна аеробика), да пиете достатъчно вода, да избягвате кафето и кофеиновите напитки и да намалите приема на сол.
Pentru a preveni hipertensiunea arterială în timpul sarcinii, îți recomandăm să faci exerciții fizice regulat(mers pe jos, yoga pentru femeile însărcinate sau aerobic în apă, de exemplu), să bei suficientă apă, să eviți cafeaua și băuturile cofeinizate și să reduci la minim aportul de sare.

Избягвайте кофеиновите напитки или ги сведете до минимум, увеличете количеството на водата и натуралните плодови сокове могат да бъдат някои опции за получаване на течности.
Evitați băuturile cu cofeină sau reduceți-le cât mai mult posibil, creșteți apa și sucurile de fructe naturale pot fi unele opțiuni pentru a obține lichide.

Използването на кофеинови напитки- кафе, енергия.
Utilizarea băuturilor cofeină- cafea, energie.

Кофеинови таблетки и… И добрият, стар кодеин.
Pilule cu cafeină şi obişnuita cafea.

Тайната на кофеиновата зависимост.
Secretul dependenței de cofeină.

Не пийте алкохол и силни кофеинови напитки.
Nu beți alcool și băuturi puternice cu cafeină.

Кой е поръчал без кофеиново?
Cine vrea fără cofeină?

В твоите кофеинови сънища, Дийкс.
În visele tale cofeinizate, Deeks.

Кофеинови хапчета и амфетамини.
Pastile de cafeină şi amfetamine.

Но за теб реших без кофеиново.
Dar pentru tine… decid fără cofeină.

Злоупотреба с алкохол, кофеинови напитки, тютюнопушене.
Abuz de alcool, băuturi cofeinizate, fumat.

Какво става, ако прекъсна кофеиновата терапия?
Ce se întâmplă atunci când se întrerupe tratamentul cu cafeină?

Как да използвам "кофеиновите" в изречение

Липсата на енергия, желанието за сън ни демотивира и ни прави по-малко продуктивни. Кофеиновите напитки определено не са най-доброто решение на проблема.

Това е най-бързата превантивна мярка, ако кръвното ви налягане падне, а не кофеиновите или газираните напитки, както мнозина предполагат. Храненето също е важно.

Други вътрешни лекарства за треска включват хидратация. Пийте много вода и течности и избягвайте алкохола или кофеиновите напитки, които могат да допринесат за дехидратацията.

Навиците на успелите жени7. Прекалявате с алкохола! Съвет: Досущ като кофеиновите напитки, спиртните възбуждат изкуствено, дехидратират тялото и нарушават обмяната на веществата и съня.

На най-голямо търсене се радват тютюневите. Плодовите са предпочитани от любителите на наргилето, а кофеиновите или шоколадовите най-често се купуват във вид на експериментални.

- Избягвайте портокалов сок, тъй като киселинността ще влоши състоянието на стомаха. Забравете и за кофеиновите напитки (кафе), които само ще ви дехидратират допълнително.

Кофеиновите напитки обезводняват организма и влошават качеството на съня. Така че намалете или най-добре спрете приемът на кафе, кола и чай, съдържащ възбуждащи билки.

Caffeine Scitec 100 капсули Кофеинът е бърз и лесен начин да си набавим енергия и бодрост. Затова са създадени кофеиновите капсули, които ... 12,51 лв.15,00 лв.

Енергия и Памет: Според иследванията консумацията на кофеин подобрява нивото на съсредоточеност и повишава ефективността на мозъка. Възползвайте се от ефекта на Кофеиновите таблетки на изгодна цена.

Специалистите потвърдиха, че ръстът на новороденото, чиято майка е злоупотребявала с кофеиновите напитки по време на бременността, е много по-малък, в сравнение с майките, пили кафе много рядко.