Какво е " КОШНИЧКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• coşul
• cos
• coșul

Примери за използване на Кошничката на Български и техните преводи на Румънски

А какво има в кошничката ти?
Şi ce ai în coş?

Кошничката в кухнята стоеше!
Coşul era în bucătărie!

Благодаря за кошничката.
Mulţumesc pentru coş.

Храна кошничката за кафе.
Coșul alimentar pentru cafea.

Това ли беше в кошничката ти?
Asta era în coşul tău?

Сега то слага лосиона в кошничката.
Acum pune lotiunea in cos.

Ти опаковай кошничката за пикник.
Tu ia coşul de picnic.

То слага лосиона в кошничката.
Pune lotiunea in cos.

Какво имаш в кошничката, момиченце?
Ce ai în coş, fetiţo?

Най-сетне тя взе кошничката.
În sfârşit, a luat coşul.

Ти й подари кошничката за добре дошла.
Uite aici, dă-i coşul de bun venit.

Сложи шибания лосион в кошничката!
Pune dracului lotiunea in cos!

Ще ти открадна кошничката за пикник пълна с оргазми.
O să fur un coş de picnic plin cu orgasme.

Тя подреди чиниите и извади кошничката.
Terminase cu fafarfuriile şi a scos coşul pentru tacâmuri.

А каза ли ти да си напълниш кошничката с пресни кифлички?
Şi ţi-a mai zis să-ţi îndeşi ţeavă cu brioşe?

Опитах се да покажа и четерте страни на кошничката.
Si le-am arătat cele patru părti ale pocăintei.

Поставяйте дребните предмети в кошничката за прибори.
Puneți articolele mici în coșul pentru tacâmuri.

Harkar Кошничката не е от сестра ти, надявам се.
Realizezi ce înseamnă asta? Nu este de la sora ta, sper.

Кара те да пожелаеш да сложиш нещо в кошничката за дарения.
Te face să vrei să pui ceva în farfuria cu donaţii.

Надзърнах в кошничката й набързо да видя имаше ли стриди вътре.
M-am uitat în coşuleţul ei să văd dacă are stridii.

Не знам, минавах под моста и този телефон ми падна в кошничката.
Am trecut pe sub viaduct şi acest telefon a căzut în coşul meu.

И въпреки че то я няма кошничката, сега е страхотно време да се ометеш, Шърли.
Si chiar daca nu ai cosuletul, e timpul sa o intinzi, Shirley.

Стигакореновото ядро да се побира в кошничката, тя ще е подходяща.
Atâta timp cât miezul rădăcinii se încadrează în coș, acesta va fi potrivit.

Сега, кошничката с червената панделка е с десерти за гостите, а тази със синята е за теб и Захари.
Acum cosul cu pamblica rosie este umplut cu deserturi pentru oaspetii vostrii, dar cel cu pamblica albastră nu este decât pentru tine si Zachary.

Няма да задам нито един въпрос и ще пазя кошничката, когато се уединяваш за молитва.”.
Eu nu voi pune întrebări, eu voi rămâne lângă coş când tu te vei retrage singur de o parte pentru a te ruga.”.

На практика става въпрос за решетка, през която прибиращите се в кошера пчели работнички са принудени да преминат, като при триенето губят кошничката си с прашец.
În esență, este vorba despre un grilaj prin care albinele culegătoare care se întorc în stup trebuie să treacă în mod forțat, ceea ce le face să piardă corbicula cu polen prin frecare.

Как да използвам "кошничката" в изречение

Днес ще ви донесат на всеки едного по една кошничка с плодове. Приемете кошничката и се усмихнете насреща.

Цветята, аранжирани в кошничката са изключително трайни ! Доставка на стилна кошница с рози в София и страната.

Тя много, много се зарадва, в допълнение украси кошничката си с безчет малки точки с акрилните си бои.

Тони,аз имам питане;-)Може ли кошничката да е на картичка или трябва да е си е като ''истинска'' кошничка?

Децата завиха кошничката със сивия парцал, двете пилета на дъното спряха да пиукат, умълчаха се. Умълчахме се и ние.

• Бисквитки, които временно запазват някои зададени от потребителя параметри (например съдържанието на кошничката за пазаруване или онлайн формуляр)

Направете кошничката максимално функционална и я използвайте не само на път с колата, но и на разходка с количката

Всички продукти се слагат в кошничката на машината. Избира се програмата КЕКС(около 2 часа). Следват се инструкциите на машината.

Роси, чудно предложение! Комбинацията кокос - нектарини звучи много апетитно! И кошничката е много идейна и интересна! Хубава сряда!

Е, няма такава вкусотия, Роси! Рано е за обяд, а вече преглъщам:) Да ти е честита кошничката с подаръци!