Примери за използване на Кредитния рейтинг на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Става дума за кредитния рейтинг.
Муудис“ може да вдигне кредитния рейтинг на България въпреки влошените данни за дефицита.
Как да подобрите кредитния рейтинг.
Cum îți poți îmbunătăți ratingul de credit.Fitch потвърди кредитния рейтинг AAA на САЩ.
Fitch confirma ratingul AAA pentru Statele Unite.Муудис" оценява за първи път кредитния рейтинг на Черна гора.
Aceasta este prima dată când Moody's acordă ratinguri Muntenegrului.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Данни за кредитния рейтинг(например, в случай на дългосрочно наемане на автомобил или продажба на автомобил на вноски) и пр.
Date cu privire la evaluarea creditelor(de exemplu, în cazul unei închirieri sau vânzări pe termen lung în rate) etc.Агенциите понижиха кредитния рейтинг на Турция.
Agențiile de rating retrogradează Turcia.На практика лихвените проценти по облигациите са повлияни от кредитния рейтинг, подобно на кредитите.
În practică, ratele dobânzilor la obligațiuni sunt influențate Стандарт енд Пуърс" понижи кредитния рейтинг на Гърция до CCC.
Standard& Poor's retrogradează ratingul Greciei la CCC.Фич Рейтингс" повиши кредитния рейтинг на"Загребачка Банка"-- третата по големина банка в Хърватия-- с два пункта, на BBB+.
Fitch Ratings a îmbunătăţit ratingul pentru credite al Zagrebacka Banka-- a treia bancă din Croaţia-- cu două trepte, la BBB+.Fitch предупреди САЩ, че може да понижи кредитния рейтинг на страната.
Fitch avertizează că va reduce ratingul de țară al Statelor Unite.Държавни гаранции, които повишават кредитния рейтинг на дадено предприятие в сравнение с рейтинга на неговите конкуренти.
Garanțiile Как да прегледате кредитния си отчет и кредитния рейтинг за безплатно.
Cum să vizualizați raportul dvs. Миналата седмица, Moody's намали кредитния рейтинг на страната от ААА на Aa1.
Săptămâna trecută agenţia de rating Moody's a scăzut ratingul Spaniei de la AAA la Aa1.Босна и Херцеговина получи подкрепа от"Муудис",след като агенцията повиши кредитния рейтинг на страната на B2 със стабилна перспектива.
Bosnia şi Herţegovina a fost apreciatăpozitiv Две други агенции-"Фич" и"Мудис", отнеха кредитния рейтинг ААА на Великобритания още преди началото на кампанията за референдума.
Celelalte mari agenții de rating, Fitch și Moodys, au luat ratingul AAA britanicilor mai demult, înaintea campaniei pntru referendum.Евентуално понижение, извършено от Moody's или Fitch, ще бъде пореден удар за американската икономика,след като през август Standard& Poor's свали кредитния рейтинг на страната заради високия бюджетен дефицит и нарастващия й дълг.
Retrogradarea ar putea veni din partea Moody's sau Fitch,dupa ce Standard& Poor's a coborat in august ratingul Statelor Unite, din cauza temerilor privind cresterea deficitului bugetar si a datoriei publice.Партията заяви, че агенциите, които изчисляват кредитния рейтинг, вземат под внимание два параметъра- публичната задлъжнялост и валутния резерв.
Partidul declară că agenţiile care evaluează ratingul creditului iau în considerare doi parametri-- îndatorarea publică şi rezervele valutare.Moody's понижи кредитния рейтинг на три от най-големи енергийни компании в света, базирайки се на очакването, че цените на петрола ще останат ниски още дълго време, съобщава Bloomberg.
Moody a retrogradat ratingul a trei dintre cele mai mari companii petroliere din lume, pe baza estimarilor ca pretul petrolului va ramane jos, pentru o perioada mai mare de timp, si ca va provoca dificultati financiare gigantilor din energie, scrie Bloomberg.Международната рейтингова агенция"Mуудис" понижи кредитния рейтинг на водещата хранително-вкусова компания"Агрокор" от Хърватия с един пункт на B2.
Agenţia internaţională Резултатите се базират на баланса по текущата сметка, баланса на държавния бюджет, държавния дълг, кредитирането на частния сектор, нетните външни активи за 2011 г., потенциалния растеж на БВП за 2014-2016,спредове по суапове за кредитно неизпълнение и кредитния рейтинг.
Rezultatele sunt bazate pe balanţa conului curent, balanţa bugetului guvernului, datoria Други бизнес новини:"Фич Рейтингс" потвърди кредитния рейтинг на Хърватия на ниво BBB-, а Румъния се стреми към енергийна независимост.
Tot în ştirile economice: Fitch Ratings a confirmat ratingul pentru creditele pe termen lung ale Croaţiei la BBB-, iar România doreşte să devină eficientă din punct de vedere energetic.Слабата испанска икономика е изправена пред криза с огромни размери, заяви министърът на външните работи Хосе Мануел Гарсия-Маргальо, след като безработицата достигна най-високото си равнище от две десетилетия,а Standard& Poor's понижи с две степени кредитния рейтинг на страната, предаде Ройтерс, цитирана от БТА.
Economia Spaniei se află într-o“criză de proporţii uriaşe”, a declarat vineri ministrul spaniol de Externe Jose Manuel Garcia-Margallo, în condiţiile în care şomajul este la cel mai ridicatnivel din ultimele două decenii, iar Standard&Poor's a retrogradat ratingul ţării cu două trepte, informează Mediafax.Според регионалните икономисти спадът на кредитния рейтинг на някои от най-големите банки в ЕС може да застраши икономическата стабилност на Балканите.
Cele mai recente reduceri ale ratingurilor de credit ale unora dintre cele mai mari bănci din UE pot ameninţa stabilitatea economică din Balcani, potrivit economiştilor regionali.Има ликвидност, генерирана от гръцкия публичен сектор, която за жалост не достига до реалната икономика, но това, което искам да посоча пред Вас, е, че всеки път, когато Гърция обявява определени мерки, определени форми на ползване на заеми,тези прословути агенции за кредитен рейтинг се появяват и понижават кредитния рейтинг на Гърция и на гръцките банки.
Există lichidităţi produse de sectorul public din Grecia care, din nefericire, nu merg către economia reală; dar ceea ce aş dori să subliniez este faptul că, de fiecare dată când Grecia anunţă anumite măsuri, anumite forme de împrumut, aceste faimoase agenţii de rating vin şi scad ratingul Greciei şi al băncilor elene.Рейтинговата агенция"Муудис Инвесторс Сървис" намали в понеделник(25 юли) кредитния рейтинг на Гърция от Caa1 до Ca, което я оставя само на две степени от нивото на фалит.
Serviciul pentru Investitori al agenţiei de rating Moody's a redus luni(25 iulie) ratingul Greciei pentru datoria suverană cu trei trepte, de la Caa1 la Ca, la două trepte de ratingul defaultului.В понеделник(5 март)"Фич Рейтингс" потвърди кредитния рейтинг на Хърватия на ниво BBB- с негативна перспектива поради значителния бюджетен дефицит и недостатъчните мерки за консолидиране на финансите на страната.
Fitch Ratings a confirmat luni(5 martie) ratingul pentru creditele pe termen lung ale Croaţiei la BBB-, cu perspectivă negativă ca urmare a deficitului bugetar semnificativ şi ale măsurilor politice insuficiente Вече наблюдаваме значителен напредък в развитието на бизнес средата тук- инвестициите растат, лихвените проценти намаляват, държавните приходи се увеличават след успешното въвеждане на ДДС; в БиХ инфлацията е все още една от най-ниските врегиона и от средата на май Международната рейтингова агенция Мууди'с актуализира кредитния рейтинг на страната от B3 to B2- така че ставаме по-конкурентноспособни.
Ca urmare a introducerii TVA veniturile la buget au crescut. BH se bucură încă Рейтинговата агенция"Стандард енд Пуърс" понижи кредитния рейтинг на Гърция късно в понеделник(27 февруари), по-малко от седмица, след като"Фич" предприеха същата стъпка заради сделката на страната за размяна на облигации с частните инвеститори.
Agenţia de rating Standard and Poor's(S&P) a retrogradat ratingul Greciei luni(27 februarie), la nici o săptămână după ce agenţia Fitch a făcut aceeaşi mişcare cu privire la tranzacţiile de obligaţiuni swap ale ţării cu deţinătorii săi de obligaţiuni.
