Какво е " КРЪВОНОСНА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Кръвоносна на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лечение на кръвоносна недостатъчност.
Tratamentul insuficienței circulatorii.
И при двата вида паразити няма кръвоносна система.
Ambele specii de paraziţi nu au sistem sangvin.
Цялата кръвоносна система е пряко свързана с черния дроб.
Întregul sistem de circulație a sângelui este direct legat de ficat.
И двата вида паразити нямат кръвоносна система.
Ambele tipuri de paraziți nu au sistem circulator.
Функции, структура на порталната кръвоносна система, заболявания и диагностика.
Funcții, structura sistemului de circulație portal, boli și diagnostice.
Всяка обменна система, притежава играч,от съществена значимост за нашите тела и кръвоносна система.
Fiecare sistem circulator are unjucător esenţial. În corpul nostru şi în sistemul sanguin.
Едновременно с това цялата кръвоносна мрежа е подравнена.
Simultan, întreaga rețea vasculară este aliniată.
Отворената и затворена кръвоносна система са два различни начина, по които живите същества трябва да транспортират кръв през телата си.
Sistemul circulator deschis și închis sunt două moduri diferite în care ființele vii trebuie să transporte sânge prin corpurile lor.
Много хора живеят без да знаят, че тяхната кръвоносна система се нуждае от помощ.
Mulți trăiesc fără să știe că sistemul lor circulator are nevoie de ajutor.
Благодарение на това активните вещества, съдържащи се в капсулите,отиват направо в кръвообращението и пряко засягат цялата кръвоносна система.
Este datorită faptului că substanțele active conținute în capsulepătrund direct în sânge și afectează direct întregul sistem circulator.
Това не са просто лимфна система, кръвоносна система, нервна система и т. н.
Nu este doar un sistem limfatic, un sistem cardivascular, un sistem nervos, ş. a. m.
Клиничния факт, че е жив когато всъщност този човек,тялото му и неговата нервна и кръвоносна система са в състояние на разлагане.
Faptul clinic că e în viată, când de fapt… acestom, tesuturile sale… si presupun, sistemele vascular si neuronal… sunt în stare de descompunere.
Да бъдат използвани в директен контакт със сърцето, централната кръвоносна система или централната нервна система, в който случай те са в клас III.
Să fie utilizate în contact direct cu inima, sistemul circulator central sau sistemul nervos central, caz în care sunt cuprinse în clasa III;
Малки дози от активното вещество, съдържащи се в част от прилагания мехлем или гел, действат локално,без да засягат общата кръвоносна система на тялото.
Dozele mici de substanță activă, conținute într-o porțiune a unguentului sau gelului, acționează local,fără a afecta sistemul circulator general al corpului.
Научно е доказано,че канелата в комбинация с мед подхранва цялата кръвоносна система и има благоприятен ефект върху сърдечния мускул.
Sa dovedit științificcă scorțișoara, în combinație cu mierea, hrănește întregul sistem circulator și are un efect benefic asupra mușchiului inimii.
Днес това е първият продукт с широк спектър, който има двоен лечебен ефект игарантира пълно възстановяване на здравето на вашата кръвоносна система.
Astăzi este primul produs cu spectru larg care are un efect dublu de vindecare șigarantează o restaurare completă a stării de sănătate a sistemului dumneavoastră circulator.
Ако сте просто малък естествено,но иначе са напълно здрави и имат голямо кръвоносна система, най-вероятно няма да се възползва най-много.
Dacă sunteți doar mici în mod natural,dar sunt altfel perfect sanatosi si au un sistem circulator mare, probabil că nu va beneficia la fel de mult.
Самостоятелно уважаващият се остеопатичен лекар никога няма да обещае да излекува пациент с открита форма на туберкулоза, злокачествени новообразувания,система на кръвоносна система.
Respectarea osteopat nu va promite pentru a vindeca un pacient cu o formă activă de tuberculoză, neoplasme maligne,boli ale sistemului sanguin.
Бобът също е богат на калий, калций и фосфор,които се грижат за нашата кръвоносна система и подобряване на здравето на нашите кости.
Fasolea este, de asemenea, bogată în potasiu, calciu și fosfor,elemente care au grijă de sistemul nostru circulator și îmbunătățesc starea de sănătate a oaselor noastre.
Началните стадии на развитие се характеризират с появата на малки плътни възли, които бързо се трансформират в плоски плътни петна,които имат кръвоносна съцветие.
Etapele inițiale ale dezvoltării se caracterizează prin apariția unor mici noduri dense, care se transformă repede în pete pline, pline,care au transluență vasculară.
Предназначени да се използват в директен контакт със сърцето, централната кръвоносна система или централната нервна система, в които случаи се класифицират в клас III;
Sa fie utilizate in contact direct cu cordul, sistemul circulator central sau sistemul nervos central, caz in care sunt cuprinse in clasa III;
Сърце, кръвоносна система, бъбреците, черния дроб не може да се справи с товара си- прекомерно натоварване, което в някои случаи са няколко пъти по-високи от нормалното.
Inima, sistemul circulator, rinichii, ficatul nu poate face față cu sarcina lor- sarcină excesivă, care, în unele cazuri, sunt de câteva ori mai mari decât în mod normal.
Ако говорим преди липсата на свобода и движение,сега ще покажем, че облеклото притиска нашата кръвоносна система, която пряко засяга сърдечно-съдовата система.
Dacă vorbim înainte de lipsa de libertate și mișcare,acum vom arăta că îmbrăcămintea presează sistemul nostru circulator, care afectează în mod direct sistemul cardiovascular.
Замърсяването на въздуха, токсичните примеси във водата и другите замърсители на въздуха оказват силно отрицателно въздействие върху състоянието на вените, кръвоносните съдове и цялата кръвоносна система.
Poluarea aerului, impuritățile toxice din apă și alți poluanți ai atmosferei au un puternic efect negativ asupra stării venelor,a vaselor de sânge și a întregului sistem circulator.
Предназначени специално за диагностика,мониторинг или корекция на дефект на сърцето или централната кръвоносна система чрез директен контакт с тези части на тялото, в който случай те са в клас III.
Destinate special pentru diagnostic,monitorizare sau corectare a unui defect al inimii ori al sistemului circulator central prin contact direct cu aceste părţi ale corpului, caz în care sunt cuprinse în clasa III;
D сила по отношение на изстрел взривни машина износване части изследвания и развитие,дробеструйно, кръвоносна система технологични изследвания, дробеструйно, прах околната среда, важно техническата модернизация на основното оборудване structuresAccelerate премахването на назад технология, направи companyand 39;
D puterea în termeni de sablare masina uzura piese de cercetare şi dezvoltare,sablare cercetare tehnologie sistemului circulator, sablare praf mediul, importante tehnice modernizarea echipamentul principal structuresAccelerate eliminarea de tehnologie inversă, efectuare companyand 39;
Планирани специално за контрол, диагноза,наблюдение или корекция на дефект на сърцето или на централната кръвоносна система чрез директен контакт с тези части на тялото, в който случай те са в клас III.
Destinate special pentru diagnostic,monitorizare sau corectare a unui defect al inimii ori al sistemului circulator central prin contact direct cu aceste părţi ale corpului, caz în care sunt cuprinse în clasa III;
Вместо да разтяга кожата или да набъбва млечните жлези,този продукт използва женската ендокринна и кръвоносна система за да увеличи размера на гърдите, като същевременно поддържа твърдостта, осигурявайки повдигане и омекотяване на кожата.
În loc să se întindă pielea sau săse umfle glandele mamare, acest produs utilizează sistemul endocrin și circulator pentru creșterea mărimii sânului, menținând fermitatea, asigurând ridicarea și înmuierea pielea.
Или специално за контрол, диагноза,наблюдение или корекция на дефект на сърцето или на централната кръвоносна система чрез директен контакт с тези части на тялото, в който случай те са в клас III,“;
Fie destinate în special controlului, diagnosticării,monitorizării sau corectării unui defect al inimii sau al sistemului circulator central prin contact direct cu aceste părți ale organismului uman, situație în care fac parte din clasa III;”.
Резултати: 29, Време: 0.0895

Как да използвам "кръвоносна" в изречение

Кръвоносна система. Кръвообращението при птиците става много бързо.
Системи на тялото: кръвоносна Време на прием: вторник, 11:00-13:00 Джинджифилът (лат.
LenoFort ЛеноФорт ленено масло, сърце, мозък, кръвоносна система, холестерол мозъчна дейност. КозметикаХристина".
Нервна система. Кожа.Лигавици. Кръвоносна система. Фиброзно-съединителната тъкан, поддържаща вътрешните органи. Пикочо-полова система.
Категории: Здравословни храни, Брашна и мая Етикети: антиоксидант, имуностимулант, кръвоносна система, сърце
За целите на настоящата директива „централна кръвоносна система“ означава следните кръвоносни съдове:
предишна статияУникална 11-часова операция! Разделиха сиамски близнаци с общи череп и кръвоносна система
Продуктите ни повлияват благоприятно сърдечния мускул и цялата кръвоносна система по няколко начина:
кръвоносна система – вътрешни и външни кръвоизливи, хемороиди, белодробни кръвоизливи, кръв от носа;
кръвоносна система – анемия, кръв в урината, кръвоизливи или кръвозагуба, маточни кръвоизливи, хемороиди;

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски