Какво е " КРЪЩЕЛНИЦА " на Румънски - превод на Румънски

• fina

Примери за използване на Кръщелница на Български и техните преводи на Румънски

Може би кръщелница.
Poate o fina.

Ти си кръщелница на Франк.
Eşti fina lui Frank.

Тя ми е кръщелница.
Emma e fina mea.

За любимата ми кръщелница.
Pentru fina mea iubita.".

Момичето е кръщелница на Хамилтън.
Fetiţa este fina lui Hamilton.

Тя има само една кръщелница.
Doar are o singură nepoată.

Моята кръщелница, Наоми има проблеми.
Fina mea Naomi, are probleme.

Тя не ви е кръщелница.
Nu este fina ta.

Как е моята единствена кръщелница?
Ce face unica mea fină?

Карли ми е кръщелница.
Carly este fina mea.

Какви са ви намеренията с моята кръщелница?
Ce ai intenții cu fina mea?

Не може да го направиш, кръщелница ти е.
Nu poți face asta, Lucrecia, e fina ta.

Обект на това отвличане е моята кръщелница.
În acest caz persoana răpită e fina mea!

Моя кръщелница е. Ще я позная, когато я видя.
E fina mea, cred că voi şti când o văd.

След като съм ти любимата кръщелница.
Gândindu-te că sunt fina ta preferată.

Кой има най-хубавата кръщелница на света?
Cine are cea mai frumoasă fina din întreaga lume?

Тя не е на просто на 8 години, тя ми е кръщелница.
Nu e o fetiţă, e fina mea.

Тя е моя кръщелница и аз няма да я зарежа.".
Aceasta este fina mea, și eu nu sunt salvarea.".

Силни аплодисменти за красивата ми кръщелница.
Ce ziceţi de nişte aplauze formidabile pentru fina mea frumoasă?

Имам кръщелница и куче, а ти нямаш нищо!
Am un câine şi o fină, tu n-ai nimic!

Дъщеря му, моя кръщелница… сега живее с нас.
Fiica lui, fina mea… locuieste acum cu mine si sotia mea.

Моята кръщелница може да направи бална рокля от чувал.
Fină mea poate să facă o rochie de bal dintr-un sac de pânză.

Момичето, което си отвлякъл, е кръщелница… на директора на ФБР.
Fata răpită de tine este fina… directorului FBI.

Сътън, ти си ми кръщелница, и не искам да те виждам нещастна.
Sutton, eşti fina mea şi nu aş vrea să te văd nefericită.

Майка й ми е племенница и кръщелница, помоли ме за услуга.
Mama ei îmi este nepoatã si finã si mi-a cerut o favoare.

Дан, както казах, знаеш, Сатън Мърсър ми е кръщелница.
Dan, după cum am spus, pentru numele lui Dumnezeu, Sutton e fina mea.

Каза"мисля, че имаш кръщелница на име Силиа Рейвънскрофт".
A spus ca stie ca am o fina pe numele Celia Ravenscroft.

Сега е моментът в който трябва да се запиташ следното наистина ли искаш да си този, който ще застане между директора на ФБР… и неговата кръщелница?
Întrebarea pe care trebuie să ţi-o pui este: chiar vrei să fii omul care stă între directorul FBI… şi fina lui?

Тя мисли, че след като си ми кръщелница, мога да те питам нещо.
A crezut ca din moment ce este fina mea, As putea sa te intreb ceva.

За какво говориш? Говоря за моята кръщелница падаща си по някое момче по-силно отколкото чудовище в камион карайки върху малка клоунска количка.
Vorbesc despre fina mea care s-a indragosit de un baiat mai tare decat un camion de masina mica.