Какво е " КУКУМЯВКА " на Румънски - превод на Румънски

• o bufniţă
• o bufnita
• aegolius

Примери за използване на Кукумявка на Български и техните преводи на Румънски

С очи на кукумявка!
Ochi de cucuvea!

Това кукумявка ли е или ястреб?
E bufniţă, sau şoim?

Перо от кукумявка.
O pană de bufniţă.

Не се безпокойте, това е кукумявка.
Nu va speriati, e o bufnita.

Видя ли кукумявката?
Ai vazut bufnita?

Два пъти чух кукумявка.
De două ori am auzit o bufniţă.

Уилкинс трябва да има очи на кукумявка.
Cred că Wilkins are ochi de bufniţă.

И че хотел… кукумявка.
Și acel hotel… haiti.

Че това, което е видял, не било кукумявка.
Ca ceea ce a vazut nu era o bufnita.

Не, не е кукумявка.
Nu, nu este nicio bufnita.

Не си спомняш как изглеждаше кукумявката? Не?
Nu iti amintesti cum arata bufnita?

А казват, че кукумявката била хлебарска дъщеря.
Se spune că bufniţa a fost fată de brutar.

Другото от кукумявка!
Celălalt de la o bufniţă!

Всички пациенти са виждали същата кукумявка.
Toti pacientii au vazut aceeasi bufnita.

Мисля, че чух кукумявка.
Cred că tocmai am auzit o bufniţă.

А казват, че кукумявката била дъщеря на хлебаря.
Se spune că bufniţa era fiica brutarului.

Знаете ли, Елеонор наистина изглежда като кукумявка.
Stii, Eleanore chiar arata ca o bufnita.

Ти си кукумявка! И си грозна!
Sigur că tu nu agreezi pe nimeni, fiindcă eşti urâtă!

Вие казахте че ще ти поставят очи на коза и на кукумявка!
Spuneai că te desurci cu un ochi de capră şi unul de bufniţă!

Същата кукумявка, която виждат и пациентите?
Este aceiasi bufnita pe care a vazut-o si pacientii tai?

По милостта на Глокс сте спасени и доведени тук, в"Света Кукумявка".
Dar prin milostenia lui Glaux, aţi fost salvaţi şi aduşi la St Aegolius.

Аз не чух кукумявката, Хуан, но все пак благодаря.
N-am auzit bufniţa, Juan, dar îţi mulţumesc oricum.

А пеликан и таралеж ще я наследят, кукумявка и гарван ще живеят в нея.
Ci pelicanul şi ariciul îl vor stăpâni, bufniţa şi corbul îl vor locui.

Снощи чух кукумявка- най-лошият от всички знаци.
Noaptea trecută am auzit o bufniţă cel mai rău dintre toate semnele.

Livereload вече не е необходимо маркер, това се случва вътрешно(кукумявка!).
Tag-ul Livereload nu mai este necesar, acest lucru se întâmplă pe plan intern(whoo!).

Аз съм Найра, генерал от"Св. Кукумявка" и половинка на господаря Върховна забулена сова.
Eu sunt Nyra, General Ablah de St Aegolius, perechea Marelui Lord Tyto.

Колдуел, знаеш ли черната оропендола или щиглец, пернатоногата кукумявка, която живее в гора от смърч?
Caldwell. Cunoşti oropendola neagră, sau sticletele? Bufniţa boreală, care trăieşte în pădurile de molid?

Ако види например кукумявка, тя не е просто символ на богинята- тя е самата Атина.
Dacă vedea o bufniţă, de pildă, pentru el nu era doar simbolul unei zeiţe, ci zeiţa Atena însăşi.

Нейната смърч, драпирани като мрежа от тънки сиви клони, увенчана с фантастична половин жена, raspravavivshaya ръце на гърба на него- крилата огромен кукумявка.
Molid ei, drapat ca o pânză de ramuri subțiri gri, încununat de un fantastic jumătate de femeie, mâinile raspravavivshaya pe partea din spate a acestuia- aripi imens de bufniță.

Тук се намират най-голямата популация на балканска дива коза(Rupicapra rupicapra) в България, най-голямата високопланинска популация на лалугера(Spermophilus citellus), едно от четирите находища на алпийски тритон(Triturus alpestris) и едно от двете в България гнездови находища на малката кукумявка(Glaucidium passerinum).
Aici se găseşte cea mai mare populatie de capre negre balcanice(Rupicapra rupicapra) din Bulgaria, cea mai mare populație alpină de popândău(Spermophilus citellus), una dintre cele patru populaţii de triton alpin(Triturus alpestris) și unul din cele două locuri de cuibărit, aflate în Bulgaria, al bufniţei mici(Glaucidium passerinum).

Как да използвам "кукумявка" в изречение

Боже! САМО това ли? А не искаш ли и казачок да се науча да танцувам? На тази жена кукумявка й е изпила мозъка. Честно.

КУКУМЯВКА - че хвърчи около теб - ще ти направят неприятно гостуване. Кукумявка че вика - предстои досада и болест, също неприятни новини ще чуеш.

Brave кукумявка отиде на дълго пътуване, а ние ви каним да играят онлайн игри безплатно Super Julio да му помогне да извърши мисията и да събира монети

Daily Design (2010-058): The Matrix Pills • optimiced | bg « Врабчова кукумявка Снежинки… » on Wednesday, December 8th, 2010 at 18:35 and is filed under Daily Design.

Абе какви са тия измислени съдии бе. Тая кукумявка ми избива на агресия и не, че нещо, но с радост бих я поздравил с един стол в лицето.

не разбирам, защо не повдигнаха обвинение на онази дърта кукумявка - таксиметровият шофьор, който вместо да спаси детето и да се обади на полицията си е замълчал и покрил като мишка

Прав е Сидеров, ама тази кукумявка не може да чета а само да приватизира! Няма ли далавера и пари от нея, четене йок. Ще си губи времето с четене, ай сиктир!

Опитвам се да се сетя ,на кого биха липсвали тази кукумявка , Валерко и върналия се в министерството министър на соц. политика?Честно казано , не вярвам някой да почувства липсата им.

В него е установена е и най-малката и най-рядко срещаната сова - врабчовата кукумявка (Glaucidium passerinum). Популацията е застрашена в национален мащаб и е включена в Червената книга на България в категория „застрашен“.