Примери за използване на Купен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От деня, в който е купен.
Вече е купен теренът.
Вярвам, че това е бил купен.
Eu cred ca topul asta este cumparat.Ще бъде купен и още един автобус.
Пръв камион Volvo FH: купен през 1993 г.
Primul Volvo FH: Achiziționat în 1993.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
купи къщата
купете блуза
купи билет
купете последователи
купи кола
купих подарък
купете продукт
татко купимайка ми купикупи мястото
Повече
Използване със наречия
Дом, купен с цената на безчестието?
От което е купен а не действителното.
A fost achiziționat de la, și nu reală.Комплексът е бил купен за съпруга си.
Complexul a fost cumparat pentru sotul meu.Кафтана на благоразумието, купен от Турчина.
Haina Prudenţei. Cumpărată de la turci.Наистина ли смяташ, че всеки може да бъде купен?
Crezi ca oricine poate fi cumparat?Няма да бъде купен и продаден тук днес.
Значи сенаторът не може да бъде купен, нали?
Deci senatorul nu poate fi cumparat, ih?В Сиатъл е купен един чифт.
O singură pereche de pantofi a fost cumpărată în Seattle.Дали някой от тях може да бъде купен.
În cazul în care oricare dintre ele pot fi cumpărate.Продуктът е бил купен само за 1200 рубли.
Produsul a fost cumparat pentru doar 1200 de ruble.Бил е купен от мъж наречен Майкъл Макейб.
A fost cumparat de un barbat pe nume Malcom McCabe.Ето защо този аксесоар си заслужава да бъде купен.
Acest focar pentru semineu merita sa fie cumparat.Сребърен италиански бокал, купен в Лестър за 100 шилинга.
Un pocal din argint italian cumparat din Leicester, cu 100 shillingi.Пообрязах го, направих го да изглежда сякаш е купен като половина.
Според официални данни, е купен от предприемача преди 6 месеца.
Potrivit documentelor, a fost cumpărată de un antreprenor acum şase luni.Сокът от ябълки трябва да бъде прясно изцеден, а не купен в магазина.
Sucul de mere trebuie să fie proaspăt stors, nu cumpărat în magazin.Това е поръчката за стар Боинг 777, купен чрез фирма фантом.
Ăsta e ordinul de plată pentru un vechi 777 cumpărat printr-o firmă fantomă.Купен е предплатен телефон от Вашия магазин през последните 24 часа.
A fost cumpărat un telefon prepay din magazinul dvs în ultimele 24 de ore.Великият магьосник Зедикус З'ул Зорандер купен с една блудница.
Marele Vrăjitor, Zeddicus Z'ul Zorander, cumpărat cu preţul unei femei uşoare.И най-вероятно е бил купен наскоро, ако съдим по лъскавината на латекса.
Şi, foarte probabil, a fost achiziţionat recent, dat fiind luciul latexului.Аз бях купен за две сребърни монети от сирийски пустинен богаташ.
Eu am fost cumpărat pentru două monede de argint de o căpetenie din deşertul sirian.Акватеррариумът 50x50x50cm бе купен и в задния прозорец бе пробит отвор.
X50x50cm aquaterrarium a fost achiziționat și o gaură a fost forată pe luneta.Наскоро имотът бил купен от нов собственик, който е взел присърце реконструкцията му.
Clădirea tocmai fusese cumpărată de un nou proprietar, care începuse curățarea ei.Добре дошла в новия академичен свят, купен и платен от големите корпорации.
Bine ai venit în curajoasa lume academică, cumpărată şi plătită de corporaţii multi-miliardare.
