Примери за използване на Купих подарък на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защото не й купих подарък?
Că nu i-am luat cadou?Купих подарък за Жак.
Am adus un cadou pentru Jacques.И съжалявам, че ти купих подарък.
Și îmi pare rău că te-am cumpărat un cadou.Купих подарък за момчето.
Am adus un cadou pentru băiat.Заради това й купих подарък от гарата.
De asta i-am luat un cadou din staţie.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
купи къщата
купете блуза
купи билет
купете последователи
купи кола
купих подарък
купете продукт
татко купимайка ми купикупи мястото
Повече
Използване със наречия
Купих подарък за Аби.
Tocmai am cumpărat un cadou pentru Abby.Никога не му купих подарък за рождения ден.
Nu i-am luat un cadou de ziua lui.Купих подарък за племенницата ти.
Am cumpărat un cadou pentru nepoata ta.Миналата Коледа ти купих подарък.
Ţi-am cumpărat un cadou de Crăciunul trecut.Купих подарък за рождения ден на Коди.
I-am luat un cadou lui Cody, de ziua lui.И никога не ви купих подарък за сватбата.
Şi nu a trebuit să-ţi cumpăr un cadou de căsătorie.Купих подарък. Предполагам, че има маса.
Am adus un cadou. Cred că e şi Знаеш ли, Бааз, когато разбрах за Дейвид му купих подарък.
Baaz, când Всъщност ти купих подарък, но снощи случайно го глътнах.
Ti-am luat un cadou, dar azi-noapte… l-am înghitit din greseală.През уикенда с печалбата си купих подарък за Коледа:.
În săptămâna aia, mi-am luat câştigurile şi mi-am cumpărat un cadou de Crăciun:.Купих подарък номер две от списъка на онези студенти: билети за театър.
Am cumpărat cadoul cu numărul doi, de pe lista de curtare: bilete la teatru.Отидох до мола с колата ми, купих подарък, и го дадох на майка ми.
Разбрах, че може би имате лошо впечатление за мен, затова ви купих подарък.
Защото две години са достатъчно скоро,A и вече ти купих подарък, И искам да гледам докато го отваряш.
Pentru că doi ani vor trece imediat şideja ţi-am luat cadoul şi vreau să te văd când îl deschizi.Знаеш ли, скъпа, имаше времена, когато бих убил за тази информация,но съм горд да ти съобщя, че вече купих подарък на майка ти.
Ştii, scumpo, cândva aş fi omorât pe cineva pentru ştirea asta,dar sunt încântat să recunosc că deja i-am cumpărat un cadou mamei tale.Кажи й, че й купихме подарък от Холандия.
Spune-i că i-am luat un cadou din Olanda.Защо си ми купил подарък?
De ce mi-ai lua un cadou?Купете подарък на хлапето.
Cumpara un cadou de Craciun pentru copil.Но какво да изберем, ако ще купите подарък за женски готвач?
Dar ce să alegeți dacă veți cumpăra un cadou unui bucătar-șef?Майка му ми купи подарък.
Mama lui mi- a cumpărat un cadou.Защо не й купиш подарък? Тогава може да ти се отсърди?
De ce nu-i cumperi un cadou şi poate te vei putea revanşa?Ще купя подарък на сина си,!
Vreau să-i cumpăr un cadou fiului meu!Аз не съм и купил подарък така или иначе.
Nu i-am cumpărat niciun cadou de nuntă, oricum.Вземи! Купи подарък на Нелона!
Ia, cumpara un cadou pentru Nolene cu astia!Нийл ми купи подарък.
Neal mi-a adus un cadou.
