Какво е " КУПОНА МИ " на Румънски - превод на Румънски

• petrecerea mea

Примери за използване на Купона ми на Български и техните преводи на Румънски

Харесваш ли купона ми?
Ţi-a plăcut petrecerea mea?

В такъв случай, добре дошли на купона ми.
În cazul ăsta, bine ai venit la petrecerea mea.

Ще дойдеш на купона ми, нали?
Vii la petrecerea mea, nu-i aşa?

Защо си им казал за купона ми?
Ce-ai spus despre petrecerea mea?

Ще идваш ли на купона ми довечера?
Vii la petrecere diseara meu?

Анди, добре дошъл на купона ми.
Andy! Bine ai venit la petrecere.

Какво става с купона ми, Стю?
Ce se intimpla cu petrecerea mea, Stu?

Счупи прозореца на купона ми.
Ai spart fereastra la petrecerea mea.

Пристигнах на купона ми след цял ден пазар.
Am ajuns la petrecerea mea dupa o zii la cumparaturi.

Никой ли няма да е на купона ми?
Va fi cineva prezent la petrecerea mea?

Много хора дойдоха на купона ми за Добре Дошла.
Mulţi oameni au venit la petrecerea mea de întoarcere acasă.

Опитвате се да съсипете купона ми ли?
Voi încercați să vă ruinați petrecerea?

Не, сега напусни купона ми, разваляш ми плана?
Nu, eu nu le-au văzut. Acum am-scray la mea petrecere la,?.

Защо никой не дойде на купона ми?
De ce nu a vrut nimeni să vină la petrecerea mea?

Така че, ако не спадате към определена група, не можете да дойдете на купона ми.
Aşa că dacă nu aparţineţi nici unui grup nu puteţi veni la petrecere.

Страхотно. Ще можеш да дойдеш на купона ми тази вечер.
Bine, atunci poţi veni la petrecerea mea în seara asta.

Заети сте да дойдете на купона ми, а ето че си правите купон!.
Sunteti toti prea ocupati sa veniti la petrecerea mea, si totusi iata-va aici Avand o petrecere!.

Трябва да си разменим номерата някога добре, бих казала че извинението е вариант след като"Не се чувствам удобно в твоя свят" ти говори защото познаваше някой на купона ми.
Ar trebui să facem schimb de numere. Aş spune că se cuvin nişte scuze după ce mi-ai spus că nu te simţi bine în lumea asta, pentru că se pare că ştii pe cineva de la petrecerea mea.

Първо Сътън мистериозно си тръгва от купона ми, след това ти хукваш след някакво момче.
În primul rând, Sutton dispare de la petrecerea mea pentru nu ştiu ce motiv apoi tu pleci după un tip misterior.

Няма да допусна служителя на месеца да се довлече на купона ми, облечен с разни суахили-афро-буги парцалки.
Nu pot permite ca angajatul meu cel mai bun să vină la petrecerea mea… purtând nişte rahaturi africane.

Купонът ми!
Petrecerea mea!

Не, не, не, купоните ми!
Nu Nu. cupoanele mele creme și săpunuri!

Купоните ми!
Cupoanele mele!

Купоните ми ще се чувстват шик.
Cupoanele mele se va simți atât de fantezie.

В теб ли е купонът ми за обяд?
Dar nu ai tichetul meu de masă?

Какво те бъркат купоните ми?
Ce treabă ai tu cu petrecerile mele?

Използвай купоните ми.
Vei folosi cupoanele mele.

Единственото нещо, за което ще се обзалагам е дали масажистката ми ще види, че купонът ми е с изтекъл срок.
Singurul lucru pe care voi paria este dacă maseuza va observă că cupoanele mele sunt expirate.

Изхвърляш купоните ми?
Ai aruncat cupoanele?

Нашият купон ми харесва повече.
Mie-mi place mai mult petrecerea de aici.

Как да използвам "купона ми" в изречение

Докато майка ми подаваше листчето, той извади от чекмеджето на бюрото си един печат, с който нанесе на купона ми многократно заветната думичка “мъж”,”мъж”, “мъж”!..”