Какво е " КЪДЕ ХОДИ " на Румънски - превод на Румънски

• unde se duce
• unde merge
• unde ai fost
• unde ai plecat
• pe unde umblă
• unde mergea
• unde a plecat
• unde-ai fost
• unde-ai plecat

Примери за използване на Къде ходи на Български и техните преводи на Румънски

Къде ходи?
Unde-ai fost?

Днес къде ходи?
Unde ai plecat azi?

Къде ходи?
Unde-ai plecat?

А ти къде ходи?
Dar tu unde ai fost?

Къде ходи днес?
Unde ai fost azi?

Не знам къде ходи, но.
Nu ştiu unde se duce, dar.

Къде ходи днес?
Unde ai fost astăzi?

Знам къде ходи и какво прави.
Ştiu unde merge şi ce face.

Къде ходи снощи?
Unde ai plecat aseară?

Вижте къде ходи с кого говори.
Vedeţi unde merge, cu cine vorbeşte.

Къде ходи, скъпа?
Unde-ai fost, scumpo?

Искам да знам къде ходи това момче, Дейвид.
Vreau să ştiu pe unde umblă băiatul ăsta, David.

Къде ходи снощи?
Unde ai fost noaptea trecută?

Искам да знам къде ходи, и с кого се среща.
Vreau să ştiu unde merge, şi cu cine se întâlneşte.

Къде ходи вчера?
Unde ai fost noaptea trecută?

Искам да знам, какво прави, къде ходи и с кого говори.
Anuntă-mă ce face, unde se duce si cu cine vorbeste.

Къде ходи тази вечер?
Unde ai fost în noaptea asta?

Това е неговият живот- къде ходи, закъснява ли или не….
Este viata sa, unde merge, daca vine tarziu sau nu….

Къде ходи след партито?
Unde ai plecat după petrecere?

Казвала ли ти е къде ходи, Ъ-ъ, кой е участвал?
Ţi-a spus vreodată unde mergea, oamenii cu care se amesteca?

Къде ходи, когато не е вкъщи?
Pe unde umblă când nu e acasă?

Искам да знам къде ходи, с кого говори- всичко.
Vreau să ştiu tot despre el, unde merge, cu cine vorbeşte, tot.

Къде ходи, къде живее?
Pe unde umblă, unde stă?

Мислиш, че не знам къде ходи синът ми почти всеки ден?
Crezi că nu ştiu unde merge fiul meu aproape-n fiecare zi?

Къде ходи посред нощ, Дони?
Unde-ai plecat în mijlocul nopţii, Donnie?

Искам да знам къде ходи, какво прави, с кого се вижда.
Vreau să ştiu unde se duce, ce face, cu cine se vede.

Да. Къде ходи Тери когато не е в Св.
Unde se duce Teri când nu e la St.

Искам да знам какво прави тя, къде ходи, с кого се вижда.
Vreau să ştiu ce face, unde se duce, cu cine se întâlneşte.

Къде ходи, на кого се обажда, с кого говори.
Unde se duce, pe cine suna, cu cine vorbeste.

Къде ходи нашият Крал, когато не е в двореца?
Unde se duce, regele nostru, când pleacă de la palat?