Какво е " UNDE MERGEA " на Български - превод на Български

• къде отива
• къде ходи

Примери за използване на Unde mergea на Румънски и техните преводи на Български

Unde mergea?
Къде отиде?

Ştii unde mergea?
Знаеш ли къде отива?

Unde mergea?
Къде отиваше?

Asadar, unde mergea?
Така, къде е отивал?

Unde mergea?
Къде е ходил?

Trebuie să ştiu unde mergea.
Трябва да разбера къде ходи.

Unde mergea?
Когато се върви?

Doar vroiam sa stiu unde mergea.
Искахме да видим къде отива.

Unde mergea Sheldon?
Къде отива Шелдън?

Nici măcar nu se uita unde mergea.
Дори не погледна накъде върви.

Da, unde mergea?
Да. За къде е пътувала?

V-a spus clientul meu unde mergea?
Клиентът ми каза ли Ви къде отива?

Unde mergea această femeie?
Къде отиваше тази жена?

N-a spus nimanui unde mergea.
На никого не е казал къде е отивал.

Unde mergea cu Simonson?
Къде излизахте със Саймънсън?

Bellows a încercat să ne spună unde mergea.
Билоус опита да ни каже къде отива.

Unde mergea tatăl tău de dimineaţă?
Къде, отиде баща ти тази сутрин?

Nu are acte, nu ştim unde mergea.
Няма лични документи. Не сме сигурни накъде е отивал.

Unde mergea Frank, şi pentru cine era contractul?
Къде е отивал и за кого е изпълнявал поръчка?

Ţi-a spus vreodată unde mergea, oamenii cu care se amesteca?
Казвала ли ти е къде ходи, Ъ-ъ, кой е участвал?

Unde mergea în ultimele câteva săptămâni Ne-ar putea duce la ei.
Къде отива последните няколко седмици може да ни доведе до тях.

Cred că am aflat unde mergea Robertson cu acea brăţară.
Мисля, че открих къде е отивал Робъртъсн с тази гривна.

Probabil s-a dus la calea ferată părăsită, unde mergea cu Christy.
Може би е отишъл на изоставената жп линия, където ходеше с Кристи.

Ne interesează unde mergea, ne poţi spune adevărul.
Например може да знаете къде е отишъл. Може да ни кажете истината.

Înţeleg… Căpitanul Nemo avea o peşteră lângă ocean unde mergea să scape de toate.
Капитан Немо има пещера близо до морето къде отива за да избяга.

Deci, unde mergea Gracie când nu voia să fie găsită?
Къде е отишла Грейси, когато не е искала да я намерят?

Nimeni nu aflase vreodată unde mergea Eloise sau cum îşi petrecea timpul.
Никой не знаеше къде ходи Елоиз и какво прави.

Ţi-a spus unde mergea mai târziu în acea zi, dimineaţa următoare?
Каза ли ви къде ще ходи по-късно същия ден или на сутринта?

Jur, nu am nici o idee unde mergea in noapte in care a murit.
Заклевам се, нямам идея къде е отивала в ноща в която умря.

Într-o tabără unde mergea când era si taică-su pe aici.
На един къмпинг, на който ходеше преди когато баща му беше жив… Хинкс Бей.