Какво е " OAMENII MERG " на Български - превод на Български

• хората отиват
• хората ходят
• хората да отидат
• мъжете отиват
• хората посещават
• хората излизат
• хората вървят

Примери за използване на Oamenii merg на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii merg la baie.
Хората ходят до тоалетна.

Doar că uneori oamenii merg pe căi greşite.
Просто понякога хората тръгват по грешния път.

Oamenii merg acolo în vacanţă.
Хората ходят на излет там.

În orasul nostru oamenii merg acolo unde vor.
В нашия град хората ходят там, където си пожелаят.

Oamenii merg acolo să înveţe.
Хората ходят там за да учат.

Cu alte cuvinte, oamenii merg pe propriile lor căi.
С други думи, хората вървят по своите собствени пътища.

Oamenii merg la izvoare termale.
Хората ходят на топли извори.

Atât în cazul în care aceste oamenii merg atunci când sunt bolnav?
Така че къде тези хора отиват, когато са болни?

Oamenii merg la închisoare pentru asta.
Хората отиват в затвора за това.

Întotdeauna am crezut că oamenii merg la psihiatru când sunt nefericiţi.
Винаги съм си мислел, че хората ходят на психиатър когато са нещастни.

Oamenii merg aici tot timpul, şi ei nu se mai întorc.
Постоянно идват хора тук и не се завръщат.

Există o mulțime de motive pentru care oamenii merg pentru acest tatuaj special.
Има много причини, поради които хората отиват за тази специална татуировка.

Oamenii merg şi apoi alte persoane găti pentru ei.
Хората отиват и след това други хора готвя за тях.

Observând obiceiurile, în fiecare joi și sâmbătă oamenii merg la moschee pentru rugăciune.
Наблюдавайки обичаите, всеки четвъртък и събота мъжете отиват в джамията за молитва.

Oamenii merg în panică care a făcut numai el fugă.
Хората отиват в паника, която прави само му избяга.

Experţii britanici au descoperit motivele pentru care oamenii merg la serviciu, chiar dacă sunt bolnavi.
Британски учени откриха причините, заради които хората ходят болни на работа.

Unde oamenii merg când nu vor să fie găsiţi.
На което хората ходят, когато не искат да бъдат намерени.

Oamenii merg la psiholog din diferite motive.
Хората отиват при психоаналитици по най-различни причини.

În țara asta, oamenii merg la templu chiar mai mult decât la școală.
В тази страна, хората посещават храмовете… много повече, отколкото посещават училищата.

Oamenii merg la plajă pentru a obține un bronz apetisant.
Хората ходят на море, за да хващат апетитен тен.

Uneori, oamenii merg în masă, și nimeni nu le vede.
Понякога хората отиват на тълпи, и никой не ги вижда.

Oamenii merg cu spatele, dansează, cântă, vorbesc de-a-ndoaselea.
Хората ходят, танцуват, пеят и дори говорят обратно.

Stiu ca oamenii merg in strainatate si se pune pe treaba.
Знам, че хората отиват в чужбина, за да си намерят зет.

Oamenii merg acolo si trăiesc experiente de energie bizară.
Хората ходили там са усещали много странни енергийни колебания.

Oamenii merg la biserică pentru omul? imede motivediferite.
Хората ходят на църква поради доста различни причини.

Oamenii merg la biserică tot timpul- pentru o sumedenie de motive.
Хората ходят на църква през цялото време- за най-различни причини.

Oamenii merg cu repeziciune pe podeaua de marmură, trăgând bagajele după ei.
Хората вървят бързо по мраморния под и дърпат багажа си.

Oamenii merg la biserică tot timpul- pentru mai multe motive diferite.
Хората ходят на църква през цялото време- за най-различни причини.

Oamenii merg acolo să se roage pentru a potoli supărarea spiritelor.
Хората отиват там и се молят, за да умилостивят техните гневни духове.

Oamenii merg la auto-distrugere pentru a evita evaluările negative de la ceilalți.
Хората отиват на самоунищожение, за да избегнат негативни оценки от другите.