Примери за използване на Oamenii merită на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oamenii merită.
Хората си струват.Iertarea nu este vorba despre ceea ce oamenii merită.
Прошката не е за това което хората заслужават.Oamenii merită mai mult.
Хората заслужават нещо по-добро.În timp ce toți oamenii merită respect, nu tot c….
Докато всички хора заслужават уважение, не всички я пол….Oamenii merită a doua şansă.
Хората заслужават втори шанс.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
merită atenție
merită riscul
merită efortul
merită banii
merită cu siguranță
merită o vizită
oamenii merităsi meritamerită dreptate
merită sprijinul nostru
Повече
Noi credem că toţi oamenii merită să trăiască o viaţă….
Вярваме, че всеки човек заслужава да живее достоен живот.Oamenii merită adevărul.
Хората заслужават да знаят истината.Și veți fi de acord că oamenii merită să fie fericiți, nu-i așa?
Ще се съгласиш, че хората заслужават да бъдат щастливи, нали?Oamenii merită o anchetă completă.
Хората заслужават разследване.Poate că Frost avea dreptate. Poate că oamenii merită să ştie despre tine.
Може би Фрост беше прав, може би хората заслужават да знаят за теб.Uneori oamenii merită mai mult.
Понякога хората заслужават повече.Nu sunt singura parte implicată în această ecuație, dar cred că oamenii merită să o aibă.
Аз не съм единствен в това уравнение, но мисля, че хората заслужават да я имат.Oamenii merită să fie salvaţi.
Хората заслужават да бъдат спасени.Aş dori să evidenţiez faptul că toţi oamenii merită şi au nevoie de locuinţe adecvate din punct de vedere social.
Искам да подчертая, че всички хора заслужават и се нуждаят от подходящи за целта социални жилища.Oamenii merită să ştie adevărul.
Хората заслужават да знаят истината.Alt mod în care te poţi gândi nu e dacă oamenii merită să moară pentru crimele comise,?
Другият начин да мислим за това е не, дали хората заслужават да умрат за престъпленията, които са извършили, а дали ние Oamenii merită salarii decente.
Тези хора заслужават достойно заплащане.Nu toți oamenii merită încrederea ta.
Не всички хора заслужават доверие.Oamenii merită să trăiască în pace şi linişte.
Хората заслужават да живеят мирно.Poate că oamenii merită să afle adevărul.
Може пък хората да заслужават Oamenii merită mai multe de la tine.
Хората заслужават да се отнасяш по-добре с тях.Toți oamenii merită vieți fericite, împlinite.
Всички хора заслужават щастлив, пълноценен живот.Oamenii merită să știe ce sunt capabile de AIC.
Хората трябва да знаят на какво е способно ЦРУ.Toţi oamenii merită să fie trataţi cu respect.
Всеки човек заслужава да бъде третиран с уважение.Oamenii merită un lider puternic… Cineva care-i poate proteja.
Хората заслужават да имат силен лидер, някой, който може да ги защити.Uneori oamenii merită ca încrederea să le fie răsplătită.
Понякога хората заслужават вярата им да се възнагради.Toti oamenii merită să fie liberi si egali… fie Mag sau Comun.
Всички хора заслужават да бъдат свободни и равни… без значение дали е Маг или не.Cred că oamenii merită acest lucru după tot sprijinul pe care mi l-au acordat.
Смятам че хората го заслужават за цялата подкрепа, която ми оказват.Crezi că oamenii merită o a doua şansă dacă le pare foarte rău de ceva?
Вярваш ли, че хората заслужават втори шанс ако наистина се разкайват за нещо?Atunci când oamenii merită războiul, atunci când acumulează cauze de război, războiul vine fie că o vor ei, fie că nu o vor.
Когато хората заслужават война, т. е. когато натрупат причини за война, тя идва, независимо дали те я искат, или не.
