Какво е " КЪЛБОТО " на Румънски - превод на Румънски

• globul
• sfera
• bila
• mingea
• glob
• sferă
• un glob

Примери за използване на Кълбото на Български и техните преводи на Румънски

Блай иска кълбото.
Bly vrea Globul.

Кълбото на Рамжарин.
Sfera lui Ramjarin.

Пръчката от Кълбото!
Tubul de la Sferă.

Ударих кълбото с кинжала.
Am lovit un glob cu pumnalul.

Какво виждаш в кълбото?
Ce vezi în bila?

Кълбото Флад, къде е то?
Globul de sticlă Flood, unde e?

Благодаря за Кълбото.
Mulţumesc pentru Glob.

Ти откри Кълбото, но къде е Блай?
Ai găsit Globul, dar unde este Bly?

Какво представлява Кълбото?
Ce reprezintă Sfera?

Просто докосни Кълбото, моля те.
Doar atinge sfera, te rog.

Блай е затворен в Кълбото.
Iar Bly este îmbuteliat în Glob.

Чувал ли сте за Кълбото, професоре?
Ai auzit despre Sferă, profesore?

За това,… създадохме кълбото.
Din acest motiv, am creat un glob.

И кълбото започва да се разплита….
Apoi mingea începe să se învârtească….

Нали знаеш, трябва да си едно с кълбото.
Sti, trebuie sa fii una cu bila.

Пещерата ми, Кълбото, последна схватка.
Peştera mea, Sfera, confruntarea finală.

Кълбото е скрито ей там, зад водопада.
Globul este ascuns acolo, în spatele cascadei.

Знам, че го криеш в кълбото на жезъла си.
Ştiu că-l ţii ascuns în sfera din capul bastonului.

Кълбото премина над вратата на Чавдаров.
Mingea a trecut putin peste poarta lui Calancea.

Знаех, че никога няма да ми каже къде е Кълбото.
Ştiam că nu-mi va spune niciodată unde este Globul.

Отведете ме до Кълбото и ми покажете как да го използвам.
Condu-mă la Glob şi spune-mi cum să-l folosesc.

Ако кълбото стане червено, значи, че взривът е ниезбежен.
Dacă sfera devine roşie… înseamnă că exlozia este iminentă.

Разбира се, вие сте използвали Кълбото, за да избегнете клопките.
Desigur, ai folosit Globul pentru a evita pericolele.

Използвам Кълбото, за да те посетя за кратко от бъдещето.
Ca şi tine. Am folosit Globul pentru a-ţi face o vizită din viitor.

След като свършихме, тя се върна в кълбото светлина и се изпари.
Când am terminat, ea sa întors în mingea de lumină şi a dispărut.

Но пощади живота на приятелите си. Кажи ми как да включа Кълбото.
Acum, cruţă viaţa prietenilor tăi şi spune-mi cum pornesc Globul.

Знам, че Кълбото е било открито от китайски железопътни работници.
Ştiu că sfera a fost dezgropată de muncitorii chinezi la calea ferată.

През нея можеш да отидеш в миналото, за да вземеш Кълбото.
Foloseşte acel portal să călătoreşti în trecut pentru a recupera Globul.

Можеш да се пребориш с Блай по-късно, но само, ако докоснеш Кълбото!
Îl vei înfrunta pe Bly altă dată, dar numai dacă atingi Sfera.

Разбрахме, че знаете как се действа с един предмет, известен като Кълбото.
Cunoaştem că ştii cum să foloseşti un obiect cunoscut şi sub numele de Glob.

Как да използвам "кълбото" в изречение

Нар опита да открие резултата за Левски с удар извън наказателното поле, но кълбото мина встрани от вратата.

Кълбото спря в една рунна бариера... Той се доближи максимално до нея и усмивката му стана още по-широка...

В 71-ата минута Марселиньо прати снаряд към вратата на Левски, но кълбото мина на сантиметри от дясната греда.

Да ти напият менците, да ти откраднат китката, да подадеш кърпата, кълбото за запредеш...с любов- любовта е действие.

Недялков разколеба Диян Димов, който се беше впуснал в наказателното поле на ЦСКА, и изчисти кълбото в корнер.

76' Жорди Гомес центрира от корнер, Прохазка засече с глава, но кълбото бе избито от голлинията от бранител!

Пряк свободен удар за Витоша, след изпълнението на Даниел Пеев вратарят Луков улови уверено кълбото в ръцете си.

Бодуров опита да изведе Каранга очи в очи с Иванов, но нападателят на "червените" не стигна до кълбото

-Не! Сигурен съм, че е някъде тук.- упорстваше Магьосникът.- Всеки ден, когато я потърся, кълбото я показва тук.

Moже да се разглежда като една непрекъсната осева симетрия. Не случайно, древните гърци са смятали кълбото за най-съвършената форма.