Какво е " GLOBUL " на Български - превод на Български

• свят
• глобус
• кълбо
• кълбото
• сферата
• регалия
• globe
• света
• глобуса
• глобусът
• сфера
• светът

Примери за използване на Globul на Румънски и техните преводи на Български

Dă-mi globul.
Дай ми регалия.

Ia globul şi plecaţi!
Вземай сферата и бягай!

Vrăjitorul și globul de cristal.
Магьосникът и кристалното кълбо.

Şi globul a început să şuiere.
И регалия започна да свисти.

Cu siguranţă că Globul a ajutat la asta.
Сигурна съм, че Кълбото е помогнало.

Sabia învinge demonul, demonul învinge globul.
Мечът надвива демона, демонът надвива регалия.

Deci globul e…?
Значи регалия е какво?

E descris purtând Sabia Dreptăţii şi Globul Sfinţeniei.
Рисуват го с меча на праведността и регалия на светостта.

Dă-mi Globul, fiule.
Дай ми сферата, синко.

Design personalizat cristale sticla metal trofeul globul.
Потребителски дизайн кристално стъкло метални трофей глобус.

Ăsta e globul de zăpadă!
Това е снежният глобус!

Ei sustin doar Aurora- doar globul nostru.
Те подкрепят единствено Аврора- само нашият глобус.

Acesta este globul pe care l-aţi cerut.
Ето сферата, която искахте.

Lucrurile despre care vorbeşti… globul de lumină, cei 4400.
Нещата, за които говориш. Кълбото от светлина, 4400-те.

Pe tot globul, este distribuit inegal.
Навсякъде по света тя се разпределя неравномерно.

Această interconectare culturală a transformat globul, dar este aceasta o noutate?
Тази културна взаимна връзка преобрази света, но дали е нова?

Învârte globul şi alege un punct.
Просто завърти глобуса и си избери точка.

Plus, globul a făcut chestia aia cu lucitul.
Плюс, че сферата направи онова готино светещо нещо.

Şi hai să pretindem că globul ăsta reprezintă Pământul.
Нека си представим, че този глобус представлява Земята.

Spui că globul sacru era de fapt o minge sacră?
Казваш, че"Свещеното кълбо", всъщност е"Свещена топка"?

Fanii muzicii"Soul" de pe tot globul plâng pierderea lui Marcus Hooks.
Феновете на соул музиката по света оплакват загубата на Маркъс Хуукс.

Tu ai făcut globul ăla alb, sau tatăI tău?
Ти или баща ти направи този бял глобус?

Vom duce globul mai jos.
Ще отнесем кълбото долу.

Dar asta pare… globul din discoteca Studio 54.
Това звучи като… Сферата от"Студио 54".

Ce reprezintă globul ăsta de zăpadă ieftin?
Какво значи за теб този евтин снежен глобус?

Dar credem că Globul este într-un fel de depozit, aproape de chei.
Но смятаме, че Кълбото е в някакъв склад на пристана.

Groundlings la Globul lui Shakespeare nu au voie să stea pe teren.
Groundlings в Globe Шекспир нямат право да седи на земята.

De Telegraaf este globul de sticlă și enceclopedia, în fiecare zi.
De Telegraaf е стъкленият глобус и енцеклопедия, всеки ден.

Toţi cei care activează globul sunt inscripţionaţi cu acea amintire.
В паметта на всеки, който активира кълбото, се отпечатва тоя спомен.

Nu stim ce va face globul daca vom incerca sa deschidem din nou Poarta.
Не знаем какво ще направи кълбото ако пробваме да активираме отново Старгейт.