Какво е " SFÂNT " на Български - превод на Български

• свят
• светец
• свети
• свещен
• свет
• светия
• свещена
• светият
• свято
• свещено
• свещения
• свята
• святото
• светата
• светеца
• светецът
• светци

Примери за използване на Sfânt на Румънски и техните преводи на Български

În Sfânt?
В светеца?

Sfânt care umblă.
Светецът, който ходи.

Ce sfânt.
Какъв светец.

Sunt preot nu sfânt.
Аз съм абат, не светец.

Pentru că Tu eşti sfânt, şi Numele Tău este sfânt.
Защото Ти си свещен, и името Ти е свещено.

Sunt conte nu sfânt.
Аз съм граф, а не светец.

Dacă vă vindem pământul, trebuie să ştiţi că e sfânt.
Ако ви продадем земята си трябва да знаете, че тя е свята.

Nu sunt sfânt.
Но не съм светец.

În viața politică, nimic nu este sfânt.
В светското, нищо не е свято.

Nu sunt sfânt.
И аз не съм светец.

A fost fondată în 529 de către sfânt.
Основан е през 529 г. от светеца.

Fericit şi sfânt cel ce are parte de învierea cea dintâi!
Блажен и свет оня, който участвува в първото възкресение!

Pe tot ce-i sfânt.
За всичко, което е свято.

Învăţaţi în rugăciune să iubiţi tot ceea ce e sfânt.
Чрез молитвата се научете да обичате всичко, което е свещено.

Cum a trăit fiecare sfânt pe care I-aţi venerat vreodată.
Както са живели всички светци, които някога сте почитали.

Nici Mike nu a fost sfânt.
Майк не беше светец.

Locul sfânt unde zeul Vishnu a păşit pe pământ pentru prima dată.
Святото място, където Вишну стъпил на земята за първи път.

Trupul lui Hristos este sfânt.
Тялото на Христос е свято.

Atunci în numele a tot ceea ce este sfânt, să mergem să-l prindem pe împuţitul ăla.
В името на всичко свято, да пипнем кучия син.

Jur pe tot ce am sfânt.
Кълна във всичко, което ми е свято.

Dar numele, numele sfânt al lui Dumnezeu, Dumnezeu este prezent peste tot.
Но името, святото име на Бога и Богът присъстват навсякъде.

Altfel ai pângări ce e sfânt.
Иначе оскверняваш нещо, което е свещено.

Satan doreşte să distrugă tot ce e sfânt în voi şi în jurul vostru.
Сатаната иска да разруши всичко, което е свято във вас и около вас.

Am vorbit cu prietenul tău din închisoare, domnul Sfânt.
Говорих с приятелчето ти от затвора, г-н Светеца.

Israel are dreptul sfânt de a judeca un nazist pentru crime comise împotriva poporului evreiesc.
Израел има свещено право да съди нацист за престъпления срещу еврейския народ.

A spus că nu vei putea intra în acest lăcaş sfânt.
Той каза, че няма да можеш да влезеш в това свещено място.

În toate zilele nazireatului său să fie sfânt pentru Domnul.
През цялото време на назирейството си той е свят на ГОСПОДА.

Scoateți încălțămintele din picioare, căci vă aflați pe un teren sfânt.
Събуй обувките от краката си, защото си стъпил на свята земя.

S-au îndreptat către labirintul din golful Ha-Long. Un loc sfânt pentru toţi indochinezii.
Те навлязоха в лабиринта на залива Ха-лонг… свещено място за всеки индокитаец.

Daca va vindem pamântul, trebuie sa stiti ca e sfânt.
Ако ви продадем земята си трябва да знаете, че тя е свята.