Какво е " СВЕТ " на Румънски - превод на Румънски

• sfînt
• sfânt
• lumea
• svet
• închinată
• lumină
• lume
• sfântă
• închinat

Примери за използване на Свет на Български и техните преводи на Румънски

Майчице мила, Свет.
Pe legea mea, Svet.

Свет, какво става?
Svet, ce se întâmplă?

Сега, Свет, се успокой.
Acum, Svet, linişteşte-te.

Най-хубавото място на свет….
Cel mai bun loc din lume….

Свет, синхронизира ли системите?
Svet, sistemul e sincronizat?

Няма да ходя никъде, Свет.
Eu nu mă duc nicăieri, Svet.

Мъж не може, но Свет щеше.
Un bărbat nu, dar Svet ar fi putut.

Това дава зелена свет….
Pentru a asigura o lume verde….

Свет ми се вие, сякаш че умирам.
Mi-e dor de cer de parcă aș muri.

Есть только явь и свет.
Nu există decât viată si lumină.

И ако коренът е свет, то и клоните са свети.
Dacă rădăcina este sfântă, şi ramurile sunt.

Какво става с дима, Свет?
Care-i faza cu fumul ăsta, Svet?

Пенке, ти на кой свет живееш бре, дете златно?(wasntme)?
Puah!… Pe ce lume traiesti, copile cu parul balai?

Това ще вярва и в другия свет.
Şi crede şi în lumea cealaltă.

И вие можете да го наричат свет ми Граал.
Şi îl poţi numi Sfântul Graal al meu.

Те не го искат обратно, нали Свет?
Nu-l vor înapoi, nu-i aşa, Svet?

Блажен и свет оня, който участвува в първото възкресение!
Fericit şi sfânt cel ce are parte de învierea cea dintâi!

По-скучен от тоя нема на тоя свет!
Ceva mai plictisitor pe lumea asta nu exista!

Носещият в душата си свет и радост, люби още повече.
Cel ce are în suflet lumină şi bucurie, iubeşte încă şi mai mult.

През прозорците на витражи- многоцветна свет….
Prin vitralii- lumina multicolor.

Тогава Ерусалим ще бъде свет, И чужденци няма вече да минават през него.
Ierusalimul va fi altarul meu, iar strainii nu vor mai trece pe acolo.

Само искам да ти пожелая всичко хубаво, Свет.
Am vrut doar să-ţi urez drum bun, Svet.

През всичкото време на назирейството си той е свет Господу.
În tot timpul nazireatului, să fie închinat Domnului.

Създадена е компютърна информационна система, обхващаща целия свет.
Se instalează un enorm sistem computerizat în întreaga lume.

Пречистващата церемония ще помогне в заздравяването на взъската със свет ана духовете.
Ceremonia va ajuta la întărirea legăturii lui cu lumea spiritelor.

Като християни, Бог вече ни е направило свет.
În calitate de creștini, Dumnezeu a făcut deja ne sfântă.

Ще получиш това което най-много искаш на свет.
Vei primi singurul lucru pe care ţi-l doreşti cel mai mult din lume.

HZKS-3 Открит чаша изолационен маслен тестер за свет….
HZKS-3 Tester de puncte de bliț pentru ulei de izola….

Какви са предимствата на Led висока мачта наводнения свет…?
Care sunt avantajele luminii de inundații cu lumină ridicată?

Оттогава над 65 млн. автомобили PEUGEOT са продадени по цял свет.
De atunci, Peugeot a produs peste 65 de milioane de vehicule în întreaga lume.

Как да използвам "свет" в изречение

Любен Лачански, автор в Списание Свет Любен Лачански has 4 articles published.

5Вт Лампа GU10 белая 20 светодиодов SMD 5050 LED свет - 179 руб.

Orcus) мит. 1. подземје, подземен свет, свет на мртвите 2. бог на подземјето.

Машина батар 9098-E серия "Автопарк" откр.двери, звук, свет фар, в кор. 23*12*11 см.

Kрема за лице Женски свет AVENE Soins solaires Avene Солнцезащитный крем SPF 50.

Изтеглете Списание Свет 7-2017 Съдържание За правата на човека и ереста на човекопоклонничеството, дякон

Изтеглете Списание Свет 9-2017 Съдържание Иконата в съвременния свят, Леонид УСПЕНСКИ Защо автентичността и

Какъв е смисълът в срещите, които не водят към Сретение? • Списание Свет Сн.

LED Светильники собственного производства от Vela.company|Каталог продукции VELA.COMPANY – у нас свет без тени.

Св. Николай Велимирович, автор в Списание Свет Св. Николай Велимирович has 3 articles published.