Какво е " СВЕСТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• buni
• de treabă
• decente
• cumsecade
• decenţi
• drăguţi
• de treaba
• bun
• bune
• decent

Примери за използване на Свестни на Български и техните преводи на Румънски

Свестни момчета.
Drăguţi băieţi.

Изглеждат свестни.
Par de treabă.

Те са свестни хора.
Sunt oameni drăguţi.

Свестни хора са.
Ei sunt oameni cumsecade.

Хората там бяха свестни.
Erau oameni cumsecade.

Те са свестни хора.
Sunt nişte oameni cumsecade.

Момчетата са много свестни.
Erau băieţi foarte buni.

Това бяха свестни хора, Джим.
Erau oameni buni, Jim.

Свестни хора, нали това искаше?
Sunt oameni cumsecade.

Колко свестни хора останаха?
Câţi oameni buni mai rămân?

Свестни хора живееха тук.
Oameni de treabă locuiau aici.

И двамата са свестни хора.
Şi sunt băieţi buni, amândoi.

По принцип хората са свестни.
Majoritatea oamenilor sunt cumsecade.

Добре, че имам свестни съседи.
Eşti norocos ca am vecini de treabă.

Превръща свестни хора в нищожества.
Transformă oameni decenţi în scursuri.

Часовникът е хубав, свестни хора сме.
E un ceas bun, eu sunt un om bun.

Има трима свестни мъже в града.
Există trei bărbaţi decenţi în oraşul ăsta.

Свестни са, ако си падаш по техния тип.
Sunt de treaba, daca-ti place genul.

Някои от тях са свестни същества. Като теб.
Unii dintre ei sunt niste fiinte decente.

Ще забравим за това, ще пийнем със свестни хора.
Uităm de asta, bea ceva cu oameni buni.

Поне ще ти набавя свестни книги да четеш.
O să-ţi trimit nişte cărţi decente să le citeşti.

Да, отдавна когато Bond беше Connery, и филмите беха свестни.
Da, pe vreme când Bond era Connery şi filmele erau decente.

Дори не мога да намеря свестни билети за Пол Маккартни.
Eu nu pot obține chiar și bilete decente pentru Paul McCartney.

Съжалявам за случващото се, изглеждате свестни хора.
Îmi pare rău pentru că treceti prin asa ceva, păreti oameni de treabă.

Изглежда сте свестни хора, но това което ми казвате няма логика.
Păreţi nişte oameni de treabă, dar ceea ce spuneţi e ilogic.

В онзи затвор оставих много свестни хора, наред с Уейд.
Am lăsat mulţi oameni buni închişi în temniţele lor. Wade era unul dintre ei.

Не знам колко свестни момчета смяташ, че се редят на опашка за теб.
Nu ştiu câţi băieţi de treabă crezi că stau la rând pentru tine.

Ако ще бъдеш оператора на отбора ще ми трябват малко свестни кадри!
Dacă o să fii cameramanul echipei, am nevoie de nişte imagini decente!

Свестни родители, добро момиче и семпла сватба… моите 3 условия.
Părinţi decenţi, o fată bună şi o nuntă simplă… cele 3 condiţii ale mele.

Така само нараняваш няколко свестни човека които се опитват Да започнат честен бизнес.
Afectaţi o grămadă de oameni buni care încearcă să pornească o afacere onestă.

Как да използвам "свестни" в изречение

Тъpся си адекватен gulid за PvE .Идвам от <Knight of Magic> напуснах поради липсата на свестни raidove

Да ама по пътя на елиминацията, то свестни заведения няма да останат! Пък аз обичам разнообразието :)

Червено вино, има разни свестни червени полусухи калифорнийски вина по $6-7 бутилката. Френските също са много серт.

Кандилка се по дупките каруцата, мъчи се кобилата да избира по- свестни места от пътя… Ама, напразно.

Вярно е, че мнозина свестни временно или постоянно напускат, пишат ми, че не издържат, въпрос на чувствителност.

Теодора Духовникова: Все повече свестни хора изчезват от фейсбук, там те наказват с гадни думи - 24chasa.bg

Малко офф....къде изчезна това готино момиче Дани75, абе въобще много свестни образи залипсваха...Юл4е я няма...Джули разбира се...

Хората от полицейския синдикат са много свестни и са истински загрижени за професията си и изпълняващите я!