Примери за използване на Световен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Световен двигател на.
Как изглеждат нещата в световен мащаб?
Cum arata lucrurile pe plan international?Световен ден на Африка.
Ziua internationala a africii.Април- Световен ден за тенис на маса.
Световен ден на публичните услуги.
Ziua Internaţională a serviciilor publice.
Хората също превеждат
Февруари- Световен ден на стоматолога.
Februarie- Ziua internaţională a stomatologului.Световен ден без мобилни телефони.
Ziua internaţională fără telefoane mobile.Продуктите на SP се продават в: световен.
Produsele din SP sunt vândute în: international.Световен ден на радиологията- 8 ноември.
Ziua internationala a radiologiei- 8 noiembrie.Не знаех, че има световен ден на водата.
Nu stiam ca exista o zi internationala a cafelei.Наполеон Бонапарт. Известният световен тиранин.
Световен център на злото по смяна на масло.
E Centrul International al Raului de schimb al uleiului.В един момент се оказва, че всеки ден е Световен ден на нещо.
Aproape in fiecare zi este o zi internationala a ceva.Световен ден на поезията: Плати кафето със стих.
Ziua Internaţională a Poeziei: Plăteşte-ţi cafeaua cu versuri.Дами и господа, следващият световен феномен- Кейла Греъм!
Aţi ascultat următorul fenomen internaţional, Kayla Graham!Първия световен конгрес на блондинките ще се проведе в София.
Prima„Convenţie internaţională a blondelor” va avea loc la Sofia.Как личните ви данни се прехвърлят в световен мащаб.
Modul în care sunt transmise pe plan internaţional datele dumneavoastră personale.В световен мащаб едно на 100 деца се диагностицира с аутизъм.
La nivel internaţional un copil dintr-o sută este diagnosticat cu autism.WorldLingo и способни международна помощ в уеб, за да стане световен.
Световен ден на солидарност с арменския народ-/по програма/.
Ziua internaţională de solidaritate cu poporul palestinian- 62%- AGERPRES.В момента Европа придобива повече от 30,0% от общия световен пазар.
În prezent,Europa achiziționează mai mult de 30,0% din totalul pieței globale.ISO/IEC 20000 е първият световен стандарт за IT Service Management.
ISO/ IEC 20000 este primul standard internaţional pentru IT Service Management.Световен ден за защита на бездомните животни се отбелязва на четвърти април.
Ziua Internaţională a Animalelor fără Stăpân este sărbătorită pe 4 aprilie.ISO/IEC 20000 е първият световен стандарт за IT Service Management.
ISO/ IEC 20000 este primul standard international pentru managementul serviciilor IT.Към декември 2015 г. Volvo Carsима почти 29 000 служители в световен мащаб.
În decembrie 2015,Volvo Cars avea 29.000 de angajati la nivel international.Че 5 декември се чества като Световен ден на доброволеца вече 32 години.
Pe 5 decembriedeja de 32 de ani se sărbătorește Ziua internaţională a voluntarilor.Днес има няколко компании, които произвеждат Комбуча в световен мащаб.
In ziua de azi existafoarte multe firme care produc tractoare la nivel international.Владимир Кънчев ISO/IEC 20000 е първият световен стандарт за IT Service Management.
ISO/ IEC 20000 este primul standard internaţional pentru IT Service Management.Това е естествен метод,който е с бързо нарастващата популярност в световен мащаб.
Aceasta este o metodănaturală a cărei popularitate creşte rapid la nivel internaţional.Поради това е оправданоизвестно облекчаване на условията на паричния пазар в световен мащаб.
Prin urmare,este necesară relaxarea condiţiilor monetare la nivel internaţional.
