Какво е " SFANT " на Български - превод на Български

• свят
• светец
• свети
• свещен
• светия
• свещена
• светият
• святия
• свято
• святият
• свещено
• свещената
• светите
• светеца

Примери за използване на Sfant на Румънски и техните преводи на Български

Nu, un om sfant.
Неее, свят човек.

E Sfant de Noapte.
Той е Нощен светец.

Suntem pe pamant sfant.
На свещена земя сме.

A fost ceva sfant, acea cazatura.
Падането е свято нещо.

Eu simt ca un om sfant.
Като свят човек усещам всичко.

Dumnezeu este sfant, iar noi nu suntem.
Бог е свят, а ние не сме.

Totuşi tu îl venerezi ca sfant.
Вие го почитате като свят.

Doamne, Spirit sfant, ai mila de noi.
Боже, Свети дух, смили се над нас.

Oamenii spun ca sunteti sfant.
Хората казват, че сте светец.

Razboiul sfant este pentru musulmani.
За мюсюлманите това е свещена война.

Nu ne putem lupta pe taram sfant.
Не можем да се бием на свещена земя.

Stai pe taram sfant tot acest timp?
И си останал на свещена земя през цялото време?

Dumnezeu a facut pe om in mod desavarsit sfant si fericit;
Бог създаде човека съвършено свят и щастлив;

Este un luptator sfant a lui Allah, ca si tine.
Той е свещен воин на Аллах, като теб.

Dacă sfant Martin arata într-acolo, acolo mergem acum.
Щом свети Мартин сочи на там, тръгваме в тази посока.

Daca mori intr-un razboi sfant, mergi in Paradis.
Умреш ли в свещена война, отиваш в рая.

Orice sfant e un pacatos in asteptarea unei oportunitati.
Всеки светец е просто грешник, изчакващ възможност.

Oamenii spun ca sunteti sfant care face minuni.
Хората казват, че сте светец, който прави чудеса.

Duhul Sfant a pus in inima mea ca ai mari probleme.
Святия Дух ми даде да почувствам в сърцето си, че си в беда.

Fara puterea Duhului Sfant, nu putem face nimic.
Без силата на Святия Дух нищо не може да се направи.

Duhul Sfant, deci, este modul in care putem auzi glasul lui Dumnezeu!
Следователно Святият Дух е начинът, по който чуваме гласа на Бог!

Este cu neputinta sa existe sfant care sa nu o iubeasca.
Не е възможно да има светец, който не я обича.

Cruciada ta Sfant este condus de oameni, nu un zeu pretioase.
Твоя Свят Кръстоносен поход се води от мъже, а не от някакво божество.

Stim ca este lucrarea Duhului Sfant de a atrage pacatosii la Christos.
Ние знаем, че е работа на Святия Дух да привлича грешниците към Христос.

Suna adevarat sfant si drept si de toate, dar eu nu este musca.
Звучи много свято и праведно, но не на мен тези.

Prin purtarea, vorbirea si exemplul lor sfant, ei vor condamna pecatele celor nelegiuiti.
Чрез своите свети разговори и пример те ще осъдят греховете на безбожните.

De fapt, Duhul Sfant vorbise prin Domnul despre pogorarea Sa.
Всъщност, Свети Дух говорил чрез Него за Своето пришествие.

Dar acesta este taram sfant, unde nimeni nu ne poate rani.
Но това е свещена земя, място където никой не е застрашен.

In Renastere, Sfantul Nicolae a fost cel mai popular sfant din Europa.
До Ренесанса свети Никола бил най-популярният светец в Европа.

A fost taram sfant, un sanctuar pentru tot. Si tu l-ai folosit.
Това беше свещена земя, светилище за всички, и ти я използва.