Какво е " DUHULUI SFÂNT " на Български - превод на Български

• на светия дух
• на святия дух
• на свети дух

Примери за използване на Duhului sfânt на Румънски и техните преводи на Български

Duhului Sfânt.
Всесветия Дух.

Puterea Duhului Sfânt.
Силата на Духа-.

Întrebare: Ce este pecetea Duhului Sfânt?
Въпрос: Какво представлява хулата към Святия Дух?

Puterea Duhului Sfânt.
Силата на Светия.

Biserica din Antiohia a prosperat sub călăuzirea Duhului Sfânt.
Църквата в Антиохия процъфтява под ръководството на Духа.

Rolul Duhului Sfânt în Sfânta Scriptură este fundamental.
Ролята на Свети Дух в Светото Писание е основна.

Întrebare: Care este rolul Duhului Sfânt în viaţa noastră astăzi?
Въпрос: Каква е ролята на Святият Дух в нашия живот днес?

Unul este invazia de lăcuste, și celălalt este revărsarea Duhului Sfânt.
Едното е нашествието на скакалците, а другото е изливането на Духа.

Fiind un dar al Duhului Sfânt, ea presupune o pocăinţă desăvârşită.
Като дар от Духа тя предполага съвършено покаяние.

Pur și simplu pentru că acest botez se face în apă, spre deosebire de botezul Duhului Sfânt, care se face în Duhul Sfânt..
Просто защото това кръщение се извършва във вода, за разлика от кръщението на Святия Дух, което се извършва в Святия Дух..

Făgăduința Duhului Sfânt nu este limitată la vreo vârstă sau rasă.
Обещанието за Светия Дух не е ограничено за никоя епоха или.

Care a fost rezultatul revărsării Duhului Sfânt în Ziua Cincizecimii?
Какъв бе резултатът от изливането на Духа в деня на Петдесетница?

Rugaţi-vă Duhului Sfânt pentru a vă lumina şi consultaţi orice îndrumător spiritual sau teolog în care aveţi încredere.
Молете се Светият Дух да ви осветли и се посъветвайте, с който желаете духовник или теолог имащ вашето доверие.

Roada lucrării regeneratoare a Duhului Sfânt este credinţa(Efeseni 2.8).
Плодът на обновяващата работа на Духа е вярата(Ефесяни 2:8).

Teoria Mistică, vede în Ispăşirea lui Isus Cristos o victorie pentru propria Sa natură păcătoasă prin puterea Duhului Sfânt.
Мистична теория: Мистичната теория вижда изкуплението на Христос като триумф над Неговото собствено греховно естество чрез силата на Святия Дух.

Doar vocea în surdină a Duhului Sfânt al lui Dumnezeu este cea care are putere să schimbe inima.
Тънък глас на Божия Дух има силата да променя сърцето.

Teoria Mistică: Teoria mistică vede ispășirea lui Hristos ca pe un triumf peste propria Sa natură păcătoasă prin puterea Duhului Sfânt.
Мистична теория: Мистичната теория вижда изкуплението на Христос като триумф над Неговото собствено греховно естество чрез силата на Святия Дух.

Prin căutarea și primirea Duhului Sfânt devenim ai lui Dumnezeu în veșnicie.
Като се стремим към Светия Дух и Го приемаме, ние ставаме Божии за вечността.

Acţiunea Duhului Sfânt nu se referă numai la formarea Sfintei Scripturi, ci lucrează şi în cei care se pun în ascultarea Cuvântului lui Dumnezeu.
Действието на Свети Дух не касае само формирането на Светото Писание, но действа също при тези, които започнат да слушат Божието Слово.

Primul domeniu al lucrării Duhului Sfânt este în procesul regenerării.
Първата област на работата на Духа е в процеса на обновлението.

Acțiunea Duhului Sfânt nu se referă doar la formarea Sfintei Scripturi, dar este activ și în cei care se pun sub ascultarea Cuvântului lui Dumnezeu.
Действието на Свети Дух не касае само формирането на Светото Писание, но действа също при тези, които започнат да слушат Божието Слово.

Deosebirea majoră este locuirea permanentă a Duhului Sfânt în credincioşi în vremea de acum.
Главната разлика е постоянното обитаване на Духа във вярващите сега.

Vocea Tatălui, prezenţa Duhului Sfânt sub chip de nor sau porumbel au făcut ca aceste două manifestări ale„chipului lui Dumnezeu” să fie două teofanii trinitare.
Гласът на Отца, присъствието на Духа във вид на облак или гълъб превръща тези две явявания на„образа на Бога“ в две богоявления на Пресветата Троица.

Unde avem astazi o demonstratie adevarata al Duhului Sfânt în bisericile protestante?
Къде имаме днес истинско доказателство за Святия Дух в протестантските църкви?

Unitatea este roada Duhului Sfânt, împărtășirea Duhului Sfânt, unitatea de credință.
Единството е плод на Светия Дух, общение със Светия Дух, единство на вярата.

Lt;<Tot cerul Sfinţilor viază în Duhul Sfânt, iar Duhului Sfânt nimic în întreaga lume Îi este ascunsgt;gt;….
Цялото небе на светиите живее в Светия Дух, а от Светия Дух няма нищо скрито в целия свят“;

Cel de-al treilea aspect al lucrării Duhului Sfânt în Vechiul Testament este să frâneze păcatul.
Третият аспект на работата на Духа в Стария Завет е Неговото въздържане от грях.

Aici diferenţa majoră dintre rolurile Duhului Sfânt în Vechiul şi în Noul Testament este evidentă.
Ето къде е очевидна главната разлика между ролите на Духа в стария и Новия Завет.

Efectiv, ar fi reductor să limităm acțiunea Duhului Sfânt doar la natura divin inspirată a Sfintelor Scripturi și la diferiții ei autori.
Всъщност би било редуктивно да се ограничи действието на Свети Дух единствено до божествено вдъхновената природа на Светото Писание и до неговите различни автори.

De fapt, ar fi reductiv să se limiteze acţiunea Duhului Sfânt numai la natura divin inspirată a Sfintei Scripturi şi la diferiţii săi autori.
Всъщност би било редуктивно да се ограничи действието на Свети Дух единствено до божествено вдъхновената природа на Светото Писание и до неговите различни автори.